Hesap simgesi %s içinde arama Bluetooth Ses çıkışı Telefon Hoparlör Kablolu kulaklık Avatar Uzakta Bildirim olmadan çağrı Kamera izinleri verildi. Lütfen kamerayı yeniden seçin. Buluttan avatar seç Durum iletisini kaldır Durum iletisinin kaldırılma süresi Kapat Görüşmeler Avatarı sil Rahatsız etmeyin Kaldırılmasın Düzenle Geriye silme Son kullanılan Emoji arama Şifrelenmiş Çizelgeleriniz yüklenirken bir sorun çıktı %1$s kaydedilemedi klasör Yükleniyor… %1$s (%2$d) 4 saat Görünmez Diğer sonuçları yükle Kilit simgesi Yeniden eskiye Eskiden yeniye A - Z Z - A Büyükten küçüğe Küçükten büyüğe Anketi açmak için dokunun Aramadan bir sonuç alınamadı Aramak için yazmaya başlayın… Arama… İletiler Seçilmiş hesap içe aktarıldı ve kullanılabilir Hakkında Etkin kullanıcı Hesap ekle Hesap silinmek üzere zamanlandı ve üzerinde işlem yapılamaz Ana menüyü aç Dosya ekle Emoji ekle Görüşmeye ekle Katılımcı ekle Sık kullanılanlara ekle Hepsi tamam! Konuklar katılabilsin Pin: %1$s %1$s kilidini aç GELEN Görüşme adı Yazdığınız ad var olan ad ile aynı Çağrı bildirimleri Bağlantı yeniden kuruluyor… ÇALIYOR Çağrıda %1$s kişi var %1$s kişi telefon ile %1$s kişi görüntü ile 45 saniye içinde yanıt alınamadı, yeniden denemek için dokunun %s çağrı %s görüntülü çağrı %s sesli çağrı Görüntülü iletişim kurabilmek için sistem ayarlarından \"Kamera\" erişme iznini verin. İptal Yeterlilikler alınamadı, vazgeçiliyor Şimdiye kadar bilinmeyen, %1$s tarafından %2$s için yayınlanmış %3$s ile %4$s tarihleri arasında geçerli olan sertifikaya güvenilsin mi? Sertifikayı denetleyin SSL kurulumunuz bağlantı kurulmasını engelliyor Kimlik doğrulama sertifikasını değiştir Parolayı değiştir Çevre Çevreler Tüm iletileri sil Tüm iletiler silindi Bu görüşmedeki tüm iletileri silmek istediğinize emin misiniz? Parolayı temizle İstemci sertifikasını değiştir İstemci sertifikası kurulumu Yok say Ne yazık ki bir sorun çıktı! Ayarla Atla Kimlik doğrulama sertifikasını seçin Bağlantı kuruluyor … Tamam Görüşme bağlantısı Görüşme bilgileri Görüntülü çağrı Sesli çağrı Görüşme ayarları Bir görüşmeye katılın ya da yeni bir görüşme başlatın Tanıdık ve çalışma arkadaşlarınıza selam verin! Kopyala Anket ekle Bugün Dün Sil Tümünü sil Görüşmeyi sil Görüşmeyi silerseniz tüm diğer katılımcılar için de silinecek. Sil İleti silindi ancak başka hizmetlere aktarılmış olabilir Sorumluluktan çıkar Ses iletisi kaydet İleti gönder Parola geçersiz Bu hesabı yeniden etkinleştirmek ya da silmek ister misiniz? Görüntülenecek ad alınamadı, vazgeçiliyor Görüntülenecek ad kaydedilemedi, vazgeçiliyor E-posta 8 saat 4 hafta Kapalı 1 gün 1 saat 1 hafta Süreli sohbet iletileri Sohbet iletileri süresi belirli bir süre sonra dolacak şekilde ayarlanabilir. Not: Süresi dolan iletlerdeki dosyalar sahibi için silinmez, ancak artık sohbette paylaşılmaz. İşaretleşme ayarları alınamadı Hedef sunucu cep telefonları üzerinden herkese açık görüşmelere katılmayı desteklemiyor. Görüşmeye web tarayıcı kullanarak katılmayı deneyebilirsiniz. Ne yazık ki bir şeyler ters gitti! Geri Herkese açık bir bağlantıyı izleyen kullanıcı Siz: %1$s İlet Şuraya ilet … Henüz bir sunucunuz yok mu?\Listeden bir hizmet sağlayıcısı seçebilirsiniz Kaynak kodu alın Grup Gruplar Konuk Konuk erişimi Konuk erişimi etkinleştirilemez ya da devre dışı bırakılamaz. Bu seçenek etkinleştirildiğinde, konuklar bu görüşmeyi herkese açık bir bağlantı ile paylaşabilir. Konuklar katılabilsin Bir parola yazın Konuk erişimi parolası Parola ayarlanırken ya da kaldırılırken sorun çıktı. Herkese açık bağlantıya erişimi sınırlamak için bir parola belirleyin. Parola koruması Parola zayıf Çağrıları yeniden gönder Bir sorun nedeniyle çağrılar gönderilemedi. Çağrılar gönderildi. Görüşme bağlantısını kopyala Bir ileti yazın… Önemli görüşme Bu görüşmedeki bildirimler Rahatsız Etmeyin ayarlarını değiştirecek Bir bağlantı ile katıl Web üzerinden katıl %1$s görüşmesinden ayrılabilmek için yeni bir sorumlu atamalısınız. Görüşmeden ayrılınamadı %1$s | Son değişiklik: %2$s Görüşmeden ayrıl Çağrıdan çıkılıyor… GNU Genel Kamu Lisansı, 3. sürüm Lisans %s karakter sınırına ulaşıldı Giriş Bu toplantı %1$s zamanına ayarlanmış Toplantı yakında başlayacak Şu anda girişte bekliyorsunuz Geçerli konumunuz konum izinleri gerekli Konum bilinmiyor Kilitli Kilidi açmak için dokunun Görüşmeyi özel yap Görüşmeyi herkese açık yap Ayarlanmamış Okunmuş olarak işaretle Okunmamış olarak işaretle İleti gönderilemedi. Yanıtı iptal et İleti okundu İleti gönderildi Sesli iletişim kurabilmek için sistem ayarlarından \"Mikrofon\" erişme iznini verin. Sorumlu Hiç katılmadı Yeni görüşme Okunmamış anmalar Okunmamış iletiler Yeni parola %1$s uygulaması sunucu üzerinde kurulu değil, vazgeçiliyor Konuk Hayır Henüz bir ileti yok Vekil sunucu yok Sesi açma izniniz yok! Görüntüyü açma izniniz yok! %1$s %2$s bildiri kanalında Çağrılar Gelen çağrılar bildirilsin İletiler Gelen iletiler bildirilsin Yüklemeler Yükleme ilerlemesi bildirilsin Bildirim ayarları Her zaman bildirilsin Anmalar bildirilsin Asla bildirilmesin Şu anda çevrimdışı, lütfen bağlantınızı denetleyin Tamam Sahip Katılımcılar Katılımcı ekle Parola Ayarları aç Hesap bulunamadı %s ile sohbet Mikrofonu kapat Mikrofonu aç İletiler Gizlilik İlerle Kişisel bilgiler Sorumlu olarak ata Herkese açık görüşme ekle Herkese açık görüşmelere dışarıdan kişiler özel oluşturulmuş bir bağlantı ile katılabilir. Anında bildirimler devre dışı Bas-konuş Mikrofon devre dışı iken, Bas-konuş üzerine tıklayıp basılı tutun Uzak ses kapalı Çevreyi ve üyelerini sil Sık kullanılanlardan kaldır Grup ve üyelerini sil Katılımcıyı çıkar Görüşmeyi yeniden adlandır Yanıtla Kişisel yanıt gönder 30 saniye 5 dakika 1 dakika 10 dakika 600 60 30 300 Arama Bir hesap seçin Katılımcıları seçin %1$s bir GIF gönderdi. Bir GIF gönderdiniz. %1$s bir bağlantı gönderdi. Bir bağlantı gönderdiniz. %1$s bir görüntü gönderdi. Bir görüntü gönderdiniz. %1$s bir ek dosya gönderdi. Bir ek dosya gönderdiniz. %1$s bir ses gönderdi. Bir ses gönderdiniz. %1$s bir görsel gönderdi. Bir görsel gönderdiniz. %1$s bir konum gönderdi. Bir konum gönderdiniz. %1$s bir anket gönderdi. Bir anket gönderdiniz. %1$s bir sesli ileti gönderdi. Bir sesli ileti gönderdiniz. Sunucu bağlantısını sına Lütfen %1$s veritabanınızı güncelleyin Seçilmiş hesap içe aktarılamadı %1$s web arayüzü için web tarayıcıda açacağınız bağlantı. %1$s uygulamasındaki hesabı içe aktar Hesabı içe aktar %1$s uygulamasındaki hesapları içe aktar Hesapları içe aktar Lütfen %1$s kopyanızı bakım kipinden çıkarın Lütfen %1$s kurulumunuzu tamamlayın Bağlantı sınanıyor Sunucuda desteklenen bir Talk uygulaması kurulu değil Sunucu adresi https://… %1$s yalnızca %2$s 13 ve üzerinde çalışır Bir parola ayarlayın Ayarlar Zaten bir hesabınız bulunduğundan yeni hesap eklenmesi yerine geçerli hesap güncellendi Gelişmiş Görünüm Çağrılar Tuş takımında kişisel öğrenmeyi devre dışı bırakır (garanti edilmez) Tuş takımı gizliliği Ses yok Kimlik doğrulaması yapmak istediğiniz sunucu üzerinde Talk uygulaması kurulu değil Bildirim sesleri Bildirimler İletiler Kişileri telefon numaralarına göre eşleştirerek sistem kişiler uygulamasında Talk kısa yolunu görüntüler Telefon numaranızı ayarlayarak diğer kullanıcıların sizi bulmasını sağlayabilirsiniz Telefon numarası geçersiz Telefon numarası ayarlandı Telefon numarası Telefon numarası bütünleştirmesi Gizlilik Vekil sunucu adı Vekil sunucu parolası Vekil sunucu kapı numarası Vekil sunucu türü Vekil sunucu kullanıcı adı Okundu durumumu paylaş ve diğerlerinin okundu durumunu görüntüle Okundu durumu Hesaba yeniden izin ver Sil Hesabı sil Lütfen geçerli hesabı silmek istediğinizi onaylayın. %1$s Android ekran kilidi ya da desteklenen biyometrik yöntem ile kilitlensin Ekran kilidi zaman aşımı süresi Ekran kilidi Son dosyalar listesi ve uygulama ekran görüntülerinin alınmasını engeller Ekran güvenliği Sunucu sürümü çok eski ve gelecek sürümde artık desteklenmeyecek Sunucu sürümü çok eski ve bu Android uygulaması tarafından desteklenmiyor Sunucu desteklenmiyor Pil koruyucu tarafından ayarlandı Koyu Sistem varsayılanı kullanılsın tema Açık Tema Vekil sunucu için kimlik doğrulaması gerekli Uyarı Yalnızca geçerli hesaba yeniden izin verilebilir Kişiyi paylaş Kişileri okuma izni gerekiyor Geçerli konumu paylaş Paylaşım bağlantısı Konumu paylaş %1$s çağrısı Çağrıya şuradan katılın %1$s/index.php/call/%2$s \nParola: %1$s Bu konumu paylaş Hesap seçin Paylaşılmış ögeler Tahta kartı Görseller, dosyalar, ses iletileri… Paylaşılmış bir öge yok Konum Paylaşılan konum Sıralama Başlangıç zamanı Dosyaları seçin Bu dosyalar %1$s alıcısına gönderilsin mi? Bu dosya %1$s alıcısına gönderilsin mi? Yüklenemedi %1$s yüklenemedi Sorun çıktı %1$s üzerinden paylaş Aygıttan yükle Yükleniyor %1$s ile %2$s - %3$s\%% Fotoğraf çek Görüntü al Kullanıcı %1$s üzerinden görüntü kaydı %1$s Talk kaydı (%2$s) Kaydetmek için basılı tutun, bırakarak gönderin. Ses kaydetme izninin verilmesi gereklidir « İptal etmek için kaydırın Web sunumu Görüşme bağlantısı geçersiz Parola yanlış Evet İzinler eksik olduğundan telefon numarası bütünleştirmesi yok 1 saat Çevrimiçi Çevrimiçi durumu Açık görüşmeler Dosyalar uygulamasında aç Ses iletisini oynat/duraklat Seçenek ekle Oyu düzenle Anleti sonlandır Bu anketi sonlandırmak istediğinize emin misiniz? Bu işlem geri alınamaz! Bu ankete başka seçenekler ile oy veremezsiniz. Birden çok yanıt %1$s seçeneğini sil %1$s seçeneği Seçenekler Kapalı anket Soru Sorunuz Sonuçlar Ayarlar Oy Oy verildi Tümü İzin verilmeden depolamadaki dosyalar paylaşılamaz Kaydet Yalnızca güvenilen sunucular ile eşitlensin Birleşik Yalnızca bu kopyadaki kişiler ve konuklar görebilir Yerel Yalnızca mobil aygıt üzerinde Talk telefon numarası bütünleştirmesi ile eşleşen kişiler görebilir Kişisel Genel ve herkese açık adres defteri ile ve güvenilen sunucularla eşitlensin Yayınlanmış Ölçeği değiştir %1$s gizlilik düzeyini değiştir saniye önce Seçilmiş Şuraya gönder Bu sohbette içerik paylaşma izniniz yok Şuraya gönder … Bildirim olmadan gönder Avatarı kamerayla ayarla Durumu ayarla Durum iletisini ayarla Paylaş Ses Dosya Ortam Diğer Anket Ses Sık kullanılanlara ekle Bir çağrı başlatma izniniz yok Durum iletisi Bir fotoğraf çekin Fotoğraf çekilirken sorun çıktı İzin verilmeden bir fotoğraf çekilemez Fotoğrafı yeniden çek Gönder Kamerayı değiştir Fotoğrafı kırp Görsel boyutunu küçült El fenerini aç/kapat 30 dakika Bu hafta Ek dosyalar Bugün Aygıttan yeni avatar yükle Adres Tam ad E-posta Telefon numarası Twitter Web sitesi Durum Kullanıcının kişisel bilgileri alınamadı Herhangi bir kişisel bilgi ayarlanmamış Profil sayfanızdan ad, görsel ve iletişim bilgilerinizi ekleyin. Durumunuz nedir? %d oy %d oy