[tx-robot] updated from transifexv20.0.7RC1

70 files changed, 76 insertions, 70 deletions

diff --git a/l10n/ca.js b/l10n/ca.js
index 72688dc62..b5e6d0e2c 100644
--- a/l10n/ca.js
+++ b/l10n/ca.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 OC.L10N.register(
     "text",
     {
+    "New text document" : "Nou document de text",
     "Nextcloud Text" : "Text Nextcloud",
     "text document" : "document de text",
     "Readme" : "Llegeix-me",
@@ -24,7 +25,6 @@ OC.L10N.register(
     "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["i %n altres editors","i %n altres editors"],
     "Show rich workspaces" : "Mostra els espai de treball enriquits",
     "Add notes, lists or links …" : "Afegiu notes, llistes o enllaços …",
-    "New text document" : "Nou document de text",
     "Edit" : "Edita",
     "Undo" : "Desfés",
     "Redo" : "Refer",
diff --git a/l10n/ca.json b/l10n/ca.json
index a2ca52872..66600d59c 100644
--- a/l10n/ca.json
+++ b/l10n/ca.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 { "translations": {
+    "New text document" : "Nou document de text",
     "Nextcloud Text" : "Text Nextcloud",
     "text document" : "document de text",
     "Readme" : "Llegeix-me",
@@ -22,7 +23,6 @@
     "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["i %n altres editors","i %n altres editors"],
     "Show rich workspaces" : "Mostra els espai de treball enriquits",
     "Add notes, lists or links …" : "Afegiu notes, llistes o enllaços …",
-    "New text document" : "Nou document de text",
     "Edit" : "Edita",
     "Undo" : "Desfés",
     "Redo" : "Refer",
diff --git a/l10n/cs.js b/l10n/cs.js
index 4e9f1a2e4..968019e0c 100644
--- a/l10n/cs.js
+++ b/l10n/cs.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 OC.L10N.register(
     "text",
     {
+    "New text document" : "Nový textový dokument",
     "Nextcloud Text" : "Nextcloud Text",
     "text document" : "textový dokument",
     "Readme" : "Čtimne",
@@ -29,7 +30,6 @@ OC.L10N.register(
     "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["a %n další editor(ka)","a %n další editoři/editorky","a %n dalších editorů/editorek","a %n další editoři/editorky"],
     "Show rich workspaces" : "Zobrazit rich workspaces",
     "Add notes, lists or links …" : "Přidat poznámky, seznamy nebo odkazy…",
-    "New text document" : "Nový textový dokument",
     "Edit" : "Upravit",
     "Undo" : "Zpět",
     "Redo" : "Zopakovat",
diff --git a/l10n/cs.json b/l10n/cs.json
index d60646582..6cef04726 100644
--- a/l10n/cs.json
+++ b/l10n/cs.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 { "translations": {
+    "New text document" : "Nový textový dokument",
     "Nextcloud Text" : "Nextcloud Text",
     "text document" : "textový dokument",
     "Readme" : "Čtimne",
@@ -27,7 +28,6 @@
     "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["a %n další editor(ka)","a %n další editoři/editorky","a %n dalších editorů/editorek","a %n další editoři/editorky"],
     "Show rich workspaces" : "Zobrazit rich workspaces",
     "Add notes, lists or links …" : "Přidat poznámky, seznamy nebo odkazy…",
-    "New text document" : "Nový textový dokument",
     "Edit" : "Upravit",
     "Undo" : "Zpět",
     "Redo" : "Zopakovat",
diff --git a/l10n/de.js b/l10n/de.js
index 743fc54e2..f3e3a294a 100644
--- a/l10n/de.js
+++ b/l10n/de.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 OC.L10N.register(
     "text",
     {
+    "New text document" : "Neues Textdokument",
     "Nextcloud Text" : "Nextcloud Text",
     "text document" : "Textdokument",
     "Readme" : "Anleitung",
@@ -29,7 +30,6 @@ OC.L10N.register(
     "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["und %n anderer Bearbeiter ","und %n andere Bearbeiter "],
     "Show rich workspaces" : "Umfangreiche Arbeitsbereiche anzeigen",
     "Add notes, lists or links …" : "Notizen, Listen oder Links hinzufügen …",
-    "New text document" : "Neues Textdokument",
     "Edit" : "Bearbeiten",
     "Undo" : "Rückgängig",
     "Redo" : "Wiederherstellen",
diff --git a/l10n/de.json b/l10n/de.json
index 28f59b855..4786c39c6 100644
--- a/l10n/de.json
+++ b/l10n/de.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 { "translations": {
+    "New text document" : "Neues Textdokument",
     "Nextcloud Text" : "Nextcloud Text",
     "text document" : "Textdokument",
     "Readme" : "Anleitung",
@@ -27,7 +28,6 @@
     "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["und %n anderer Bearbeiter ","und %n andere Bearbeiter "],
     "Show rich workspaces" : "Umfangreiche Arbeitsbereiche anzeigen",
     "Add notes, lists or links …" : "Notizen, Listen oder Links hinzufügen …",
-    "New text document" : "Neues Textdokument",
     "Edit" : "Bearbeiten",
     "Undo" : "Rückgängig",
     "Redo" : "Wiederherstellen",
diff --git a/l10n/de_DE.js b/l10n/de_DE.js
index d7b058ab8..1276c4c19 100644
--- a/l10n/de_DE.js
+++ b/l10n/de_DE.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 OC.L10N.register(
     "text",
     {
+    "New text document" : "Neues Textdokument",
     "Nextcloud Text" : "Nextcloud Text",
     "text document" : "Textdokument",
     "Readme" : "Anleitung",
@@ -29,7 +30,6 @@ OC.L10N.register(
     "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["und %n anderer Bearbeiter ","und %n andere Bearbeiter "],
     "Show rich workspaces" : "Umfangreiche Arbeitsbereiche anzeigen",
     "Add notes, lists or links …" : "Notizen, Listen oder Links hinzufügen …",
-    "New text document" : "Neues Textdokument",
     "Edit" : "Bearbeiten",
     "Undo" : "Rückgängig",
     "Redo" : "Wiederherstellen",
diff --git a/l10n/de_DE.json b/l10n/de_DE.json
index 9e80ded52..edcb8c9e7 100644
--- a/l10n/de_DE.json
+++ b/l10n/de_DE.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 { "translations": {
+    "New text document" : "Neues Textdokument",
     "Nextcloud Text" : "Nextcloud Text",
     "text document" : "Textdokument",
     "Readme" : "Anleitung",
@@ -27,7 +28,6 @@
     "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["und %n anderer Bearbeiter ","und %n andere Bearbeiter "],
     "Show rich workspaces" : "Umfangreiche Arbeitsbereiche anzeigen",
     "Add notes, lists or links …" : "Notizen, Listen oder Links hinzufügen …",
-    "New text document" : "Neues Textdokument",
     "Edit" : "Bearbeiten",
     "Undo" : "Rückgängig",
     "Redo" : "Wiederherstellen",
diff --git a/l10n/el.js b/l10n/el.js
index 3918512bf..c9c07c010 100644
--- a/l10n/el.js
+++ b/l10n/el.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 OC.L10N.register(
     "text",
     {
+    "New text document" : "Νέο έγγραφο κειμένου",
     "Nextcloud Text" : "Κειμενογράφος Nextcloud",
     "text document" : "έγγραφο κειμένου",
     "Readme" : "Γενικές πληροφορίες",
@@ -26,7 +27,6 @@ OC.L10N.register(
     "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["και %n άλλος επεξεργαστής","και %n άλλοι επεξεργαστές"],
     "Show rich workspaces" : "Εμφάνιση εμπλουτισμένου χώρου",
     "Add notes, lists or links …" : "Προσθήκη σημειώσεων, λίστας ή συνδέσμων …",
-    "New text document" : "Νέο έγγραφο κειμένου",
     "Edit" : "Επεξεργασία",
     "Undo" : "Aναίρεση",
     "Redo" : "Επανάληψη",
diff --git a/l10n/el.json b/l10n/el.json
index 073163129..e96e04e6d 100644
--- a/l10n/el.json
+++ b/l10n/el.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 { "translations": {
+    "New text document" : "Νέο έγγραφο κειμένου",
     "Nextcloud Text" : "Κειμενογράφος Nextcloud",
     "text document" : "έγγραφο κειμένου",
     "Readme" : "Γενικές πληροφορίες",
@@ -24,7 +25,6 @@
     "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["και %n άλλος επεξεργαστής","και %n άλλοι επεξεργαστές"],
     "Show rich workspaces" : "Εμφάνιση εμπλουτισμένου χώρου",
     "Add notes, lists or links …" : "Προσθήκη σημειώσεων, λίστας ή συνδέσμων …",
-    "New text document" : "Νέο έγγραφο κειμένου",
     "Edit" : "Επεξεργασία",
     "Undo" : "Aναίρεση",
     "Redo" : "Επανάληψη",
diff --git a/l10n/eo.js b/l10n/eo.js
index 6e7a7b3d3..0b5cdb829 100644
--- a/l10n/eo.js
+++ b/l10n/eo.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 OC.L10N.register(
     "text",
     {
+    "New text document" : "Nova tekstdokumento",
     "Text" : "Teksto",
     "📝 Collaborative document editing" : "📝 Kunlabora dokumentmodifado",
     "** 📝 Collaborative document editing!**\n\n- **📝 Focused writing:** No distractions, only the formatting you need.\n- **🙋 Work together:** Share and collaborate with friends and colleagues, no matter if they use Nextcloud or not!\n- **💾 Open format:** Files are saved as [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown), so you can edit them from any other text app too.\n- **✊ Strong foundation:** We use [🐈 tiptap](https://tiptap.scrumpy.io) which is based on [🦉 ProseMirror](https://prosemirror.net) – huge thanks to them!" : "** 📝 Kunlabora dokumentmodifado!**\n\n- **📝 Enfokusigita skribado:** Neniu distraĵo, nur la iloj kiujn vi bezonas.\n- **🙋 Kune labori:** Kunhavigi kaj kunlabori kun viaj amikoj kaj kolegoj, ĉu ili uzas Nextcloud-on aŭ ne!\n- **💾 Malfermita dosierformo:** Dosieroj estas en [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown)-formo, vi do povas modifi ilin en iu ajn tekstaplikaĵo.\n- **✊ Solida fundamento:** Ni uzas la redaktilon [🐈 tiptap](https://tiptap.scrumpy.io), kiuj devenas de [🦉 ProseMirror](https://prosemirror.net) – dankegon al ili!",
@@ -15,7 +16,6 @@ OC.L10N.register(
     "Insert image" : "Enmeti bildon",
     "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["kaj %n alia redaktanto","kaj %naliaj redaktantoj"],
     "Add notes, lists or links …" : "Aldoni notojn, listojn aŭ ligilojn...",
-    "New text document" : "Nova tekstdokumento",
     "Edit" : "Modifi",
     "Undo" : "Malfari",
     "Redo" : "Refari",
diff --git a/l10n/eo.json b/l10n/eo.json
index 734d53637..13297f28f 100644
--- a/l10n/eo.json
+++ b/l10n/eo.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 { "translations": {
+    "New text document" : "Nova tekstdokumento",
     "Text" : "Teksto",
     "📝 Collaborative document editing" : "📝 Kunlabora dokumentmodifado",
     "** 📝 Collaborative document editing!**\n\n- **📝 Focused writing:** No distractions, only the formatting you need.\n- **🙋 Work together:** Share and collaborate with friends and colleagues, no matter if they use Nextcloud or not!\n- **💾 Open format:** Files are saved as [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown), so you can edit them from any other text app too.\n- **✊ Strong foundation:** We use [🐈 tiptap](https://tiptap.scrumpy.io) which is based on [🦉 ProseMirror](https://prosemirror.net) – huge thanks to them!" : "** 📝 Kunlabora dokumentmodifado!**\n\n- **📝 Enfokusigita skribado:** Neniu distraĵo, nur la iloj kiujn vi bezonas.\n- **🙋 Kune labori:** Kunhavigi kaj kunlabori kun viaj amikoj kaj kolegoj, ĉu ili uzas Nextcloud-on aŭ ne!\n- **💾 Malfermita dosierformo:** Dosieroj estas en [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown)-formo, vi do povas modifi ilin en iu ajn tekstaplikaĵo.\n- **✊ Solida fundamento:** Ni uzas la redaktilon [🐈 tiptap](https://tiptap.scrumpy.io), kiuj devenas de [🦉 ProseMirror](https://prosemirror.net) – dankegon al ili!",
@@ -13,7 +14,6 @@
     "Insert image" : "Enmeti bildon",
     "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["kaj %n alia redaktanto","kaj %naliaj redaktantoj"],
     "Add notes, lists or links …" : "Aldoni notojn, listojn aŭ ligilojn...",
-    "New text document" : "Nova tekstdokumento",
     "Edit" : "Modifi",
     "Undo" : "Malfari",
     "Redo" : "Refari",
diff --git a/l10n/es.js b/l10n/es.js
index c5f0f88d1..e10635092 100644
--- a/l10n/es.js
+++ b/l10n/es.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 OC.L10N.register(
     "text",
     {
+    "New text document" : "Nuevo documento de texto",
     "Nextcloud Text" : "Texto Nextcloud",
     "text document" : "documento de texto",
     "Readme" : "Léeme",
@@ -29,7 +30,6 @@ OC.L10N.register(
     "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["y %n otro editor","y %n otros editores"],
     "Show rich workspaces" : "Mostrar espacios de trabajo enriquecidos",
     "Add notes, lists or links …" : "Añadir notas, listas o enlaces ...",
-    "New text document" : "Nuevo documento de texto",
     "Edit" : "Editar",
     "Undo" : "Deshacer",
     "Redo" : "Rehacer",
diff --git a/l10n/es.json b/l10n/es.json
index b5e81a625..0508a1dff 100644
--- a/l10n/es.json
+++ b/l10n/es.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 { "translations": {
+    "New text document" : "Nuevo documento de texto",
     "Nextcloud Text" : "Texto Nextcloud",
     "text document" : "documento de texto",
     "Readme" : "Léeme",
@@ -27,7 +28,6 @@
     "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["y %n otro editor","y %n otros editores"],
     "Show rich workspaces" : "Mostrar espacios de trabajo enriquecidos",
     "Add notes, lists or links …" : "Añadir notas, listas o enlaces ...",
-    "New text document" : "Nuevo documento de texto",
     "Edit" : "Editar",
     "Undo" : "Deshacer",
     "Redo" : "Rehacer",
diff --git a/l10n/es_MX.js b/l10n/es_MX.js
index a289f475e..c0cd0d4c0 100644
--- a/l10n/es_MX.js
+++ b/l10n/es_MX.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 OC.L10N.register(
     "text",
     {
+    "New text document" : "Nuevo documento de texto",
     "Nextcloud Text" : "Texto de Nextcloud",
     "Readme" : "Leame",
     "Text" : "Texto",
@@ -17,7 +18,6 @@ OC.L10N.register(
     "Insert image" : "Añadir imagen",
     "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["Y otro %n editor","Y otros %n editores"],
     "Add notes, lists or links …" : "Agregar notas, listas o ligas ...",
-    "New text document" : "Nuevo documento de texto",
     "Edit" : "Editar",
     "Undo" : "Deshacer",
     "Redo" : "Rehacer",
diff --git a/l10n/es_MX.json b/l10n/es_MX.json
index 4eea4481f..44fe86dba 100644
--- a/l10n/es_MX.json
+++ b/l10n/es_MX.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 { "translations": {
+    "New text document" : "Nuevo documento de texto",
     "Nextcloud Text" : "Texto de Nextcloud",
     "Readme" : "Leame",
     "Text" : "Texto",
@@ -15,7 +16,6 @@
     "Insert image" : "Añadir imagen",
     "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["Y otro %n editor","Y otros %n editores"],
     "Add notes, lists or links …" : "Agregar notas, listas o ligas ...",
-    "New text document" : "Nuevo documento de texto",
     "Edit" : "Editar",
     "Undo" : "Deshacer",
     "Redo" : "Rehacer",
diff --git a/l10n/eu.js b/l10n/eu.js
index 04bad51f3..6491d2fe1 100644
--- a/l10n/eu.js
+++ b/l10n/eu.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 OC.L10N.register(
     "text",
     {
+    "New text document" : "Testu dokumentu berria",
     "Nextcloud Text" : "Nextcloud Testua",
     "text document" : "testu dokumentua",
     "Readme" : "IrakurNazazu",
@@ -24,7 +25,6 @@ OC.L10N.register(
     "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["eta beste editore %n","eta beste %n editore"],
     "Show rich workspaces" : "Erakutsi lan-gune aberatsak",
     "Add notes, lists or links …" : "Gehitu oharrak, zerrendak edo estekak…",
-    "New text document" : "Testu dokumentu berria",
     "Edit" : "Editatu",
     "Undo" : "Desegin",
     "Redo" : "Berregin",
diff --git a/l10n/eu.json b/l10n/eu.json
index 4f95bd6d8..b7d71e243 100644
--- a/l10n/eu.json
+++ b/l10n/eu.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 { "translations": {
+    "New text document" : "Testu dokumentu berria",
     "Nextcloud Text" : "Nextcloud Testua",
     "text document" : "testu dokumentua",
     "Readme" : "IrakurNazazu",
@@ -22,7 +23,6 @@
     "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["eta beste editore %n","eta beste %n editore"],
     "Show rich workspaces" : "Erakutsi lan-gune aberatsak",
     "Add notes, lists or links …" : "Gehitu oharrak, zerrendak edo estekak…",
-    "New text document" : "Testu dokumentu berria",
     "Edit" : "Editatu",
     "Undo" : "Desegin",
     "Redo" : "Berregin",
diff --git a/l10n/fi.js b/l10n/fi.js
index 2e691dabb..2278e4211 100644
--- a/l10n/fi.js
+++ b/l10n/fi.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 OC.L10N.register(
     "text",
     {
+    "New text document" : "Uusi tekstiasiakirja",
     "Nextcloud Text" : "Nextcloud Text",
     "text document" : "Tekstiasiakirja",
     "Readme" : "Lueminut",
@@ -20,7 +21,6 @@ OC.L10N.register(
     "Select file to link to" : "Valitse tiedosto johon linkitetään",
     "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["ja %n muu muokkaaja","ja %n muuta muokkaajaa"],
     "Add notes, lists or links …" : "Lisää muistiinpanoja, listoja tai linkkejä...",
-    "New text document" : "Uusi tekstiasiakirja",
     "Edit" : "Muokkaa",
     "Undo" : "Kumoa",
     "Redo" : "Tee uudelleen",
diff --git a/l10n/fi.json b/l10n/fi.json
index 5d0d537a2..b06990732 100644
--- a/l10n/fi.json
+++ b/l10n/fi.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 { "translations": {
+    "New text document" : "Uusi tekstiasiakirja",
     "Nextcloud Text" : "Nextcloud Text",
     "text document" : "Tekstiasiakirja",
     "Readme" : "Lueminut",
@@ -18,7 +19,6 @@
     "Select file to link to" : "Valitse tiedosto johon linkitetään",
     "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["ja %n muu muokkaaja","ja %n muuta muokkaajaa"],
     "Add notes, lists or links …" : "Lisää muistiinpanoja, listoja tai linkkejä...",
-    "New text document" : "Uusi tekstiasiakirja",
     "Edit" : "Muokkaa",
     "Undo" : "Kumoa",
     "Redo" : "Tee uudelleen",
diff --git a/l10n/fr.js b/l10n/fr.js
index 77d42bfed..14c3c2e02 100644
--- a/l10n/fr.js
+++ b/l10n/fr.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 OC.L10N.register(
     "text",
     {
+    "New text document" : "Nouveau document texte",
     "Nextcloud Text" : "Nextcloud Text",
     "text document" : "document texte",
     "Readme" : "Lisez moi",
@@ -29,7 +30,6 @@ OC.L10N.register(
     "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["and %n other editor","et %n  autres personnes"],
     "Show rich workspaces" : "Montrer les espaces de travail riches.",
     "Add notes, lists or links …" : "Ajoutez des notes, listes ou liens …",
-    "New text document" : "Nouveau document texte",
     "Edit" : "Modifier",
     "Undo" : "Annuler",
     "Redo" : "Rétablir",
diff --git a/l10n/fr.json b/l10n/fr.json
index 87b2777a2..16c556123 100644
--- a/l10n/fr.json
+++ b/l10n/fr.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 { "translations": {
+    "New text document" : "Nouveau document texte",
     "Nextcloud Text" : "Nextcloud Text",
     "text document" : "document texte",
     "Readme" : "Lisez moi",
@@ -27,7 +28,6 @@
     "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["and %n other editor","et %n  autres personnes"],
     "Show rich workspaces" : "Montrer les espaces de travail riches.",
     "Add notes, lists or links …" : "Ajoutez des notes, listes ou liens …",
-    "New text document" : "Nouveau document texte",
     "Edit" : "Modifier",
     "Undo" : "Annuler",
     "Redo" : "Rétablir",
diff --git a/l10n/gl.js b/l10n/gl.js
index b76d23347..2869abffa 100644
--- a/l10n/gl.js
+++ b/l10n/gl.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 OC.L10N.register(
     "text",
     {
+    "New text document" : "Novo documento de texto",
     "Nextcloud Text" : "Texto do Nextcloud",
     "text document" : "documento de texto",
     "Readme" : "Léeme",
@@ -29,7 +30,6 @@ OC.L10N.register(
     "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["e outro editor ","e outros %n editores"],
     "Show rich workspaces" : "Amosa espazos de traballo mellorados",
     "Add notes, lists or links …" : "Engadir notas, listas ou ligazóns…",
-    "New text document" : "Novo documento de texto",
     "Edit" : "Editar",
     "Undo" : "Desfacer",
     "Redo" : "Refacer",
diff --git a/l10n/gl.json b/l10n/gl.json
index 6ba2a3b27..2dd629ffa 100644
--- a/l10n/gl.json
+++ b/l10n/gl.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 { "translations": {
+    "New text document" : "Novo documento de texto",
     "Nextcloud Text" : "Texto do Nextcloud",
     "text document" : "documento de texto",
     "Readme" : "Léeme",
@@ -27,7 +28,6 @@
     "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["e outro editor ","e outros %n editores"],
     "Show rich workspaces" : "Amosa espazos de traballo mellorados",
     "Add notes, lists or links …" : "Engadir notas, listas ou ligazóns…",
-    "New text document" : "Novo documento de texto",
     "Edit" : "Editar",
     "Undo" : "Desfacer",
     "Redo" : "Refacer",
diff --git a/l10n/he.js b/l10n/he.js
index 3dbcb6063..115fefb1e 100644
--- a/l10n/he.js
+++ b/l10n/he.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 OC.L10N.register(
     "text",
     {
+    "New text document" : "מסמך טקסט חדש",
     "Nextcloud Text" : "טקסט Nextcloud",
     "text document" : "מסמך טקסט",
     "Readme" : "הסבר",
@@ -27,7 +28,6 @@ OC.L10N.register(
     "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["ועורך (%n) נוסף","ו־%n עורכים נוספים","ו־%n עורכים נוספים","ו־%n עורכים נוספים"],
     "Show rich workspaces" : "הצגת סביבות עבודה עשירות",
     "Add notes, lists or links …" : "ניתן להוסיף הערות, רשימות או קישורים…",
-    "New text document" : "מסמך טקסט חדש",
     "Edit" : "עריכה",
     "Undo" : "ביטול",
     "Redo" : "שחזור",
diff --git a/l10n/he.json b/l10n/he.json
index 3b0ecaa4b..dc25fb996 100644
--- a/l10n/he.json
+++ b/l10n/he.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 { "translations": {
+    "New text document" : "מסמך טקסט חדש",
     "Nextcloud Text" : "טקסט Nextcloud",
     "text document" : "מסמך טקסט",
     "Readme" : "הסבר",
@@ -25,7 +26,6 @@
     "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["ועורך (%n) נוסף","ו־%n עורכים נוספים","ו־%n עורכים נוספים","ו־%n עורכים נוספים"],
     "Show rich workspaces" : "הצגת סביבות עבודה עשירות",
     "Add notes, lists or links …" : "ניתן להוסיף הערות, רשימות או קישורים…",
-    "New text document" : "מסמך טקסט חדש",
     "Edit" : "עריכה",
     "Undo" : "ביטול",
     "Redo" : "שחזור",
diff --git a/l10n/hr.js b/l10n/hr.js
index ccca8aa43..f8fb4fdea 100644
--- a/l10n/hr.js
+++ b/l10n/hr.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 OC.L10N.register(
     "text",
     {
+    "New text document" : "Novi tekstni dokument",
     "Nextcloud Text" : "Nextcloud Text",
     "text document" : "tekstni dokument",
     "Readme" : "Informacije",
@@ -26,7 +27,6 @@ OC.L10N.register(
     "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["i %n drugi uređivač","i %n drugih uređivača","i %n drugih uređivača"],
     "Show rich workspaces" : "Prikaži bogate radne okoline",
     "Add notes, lists or links …" : "Dodajte bilješke, popise ili poveznice…",
-    "New text document" : "Novi tekstni dokument",
     "Edit" : "Uredi",
     "Undo" : "Poništi",
     "Redo" : "Ponovno",
diff --git a/l10n/hr.json b/l10n/hr.json
index b91c5e4a2..a2bfa2851 100644
--- a/l10n/hr.json
+++ b/l10n/hr.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 { "translations": {
+    "New text document" : "Novi tekstni dokument",
     "Nextcloud Text" : "Nextcloud Text",
     "text document" : "tekstni dokument",
     "Readme" : "Informacije",
@@ -24,7 +25,6 @@
     "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["i %n drugi uređivač","i %n drugih uređivača","i %n drugih uređivača"],
     "Show rich workspaces" : "Prikaži bogate radne okoline",
     "Add notes, lists or links …" : "Dodajte bilješke, popise ili poveznice…",
-    "New text document" : "Novi tekstni dokument",
     "Edit" : "Uredi",
     "Undo" : "Poništi",
     "Redo" : "Ponovno",
diff --git a/l10n/hu.js b/l10n/hu.js
index 1d62ca093..6a6eb5e68 100644
--- a/l10n/hu.js
+++ b/l10n/hu.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 OC.L10N.register(
     "text",
     {
+    "New text document" : "Új szöveg dokumentum",
     "Text" : "Szöveg",
     "Use current version" : "Aktuális verzió használata",
     "Use the saved version" : "A mentett verzió használata",
@@ -13,7 +14,6 @@ OC.L10N.register(
     "Edit guest name" : "Vendég név szerkesztése",
     "Save guest name" : "Vendég név mentése",
     "Add notes, lists or links …" : "Jegyzetek, listák vagy hivatkozások hozzáadása…",
-    "New text document" : "Új szöveg dokumentum",
     "Edit" : "Szerkesztés",
     "Undo" : "Visszavon",
     "Redo" : "Újra",
diff --git a/l10n/hu.json b/l10n/hu.json
index 6650f73f6..e6d1064a6 100644
--- a/l10n/hu.json
+++ b/l10n/hu.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 { "translations": {
+    "New text document" : "Új szöveg dokumentum",
     "Text" : "Szöveg",
     "Use current version" : "Aktuális verzió használata",
     "Use the saved version" : "A mentett verzió használata",
@@ -11,7 +12,6 @@
     "Edit guest name" : "Vendég név szerkesztése",
     "Save guest name" : "Vendég név mentése",
     "Add notes, lists or links …" : "Jegyzetek, listák vagy hivatkozások hozzáadása…",
-    "New text document" : "Új szöveg dokumentum",
     "Edit" : "Szerkesztés",
     "Undo" : "Visszavon",
     "Redo" : "Újra",
diff --git a/l10n/is.js b/l10n/is.js
index 21b97ff84..a39aaf08d 100644
--- a/l10n/is.js
+++ b/l10n/is.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 OC.L10N.register(
     "text",
     {
+    "New text document" : "Nýtt textaskjal",
     "Nextcloud Text" : "Nextcloud Texti",
     "text document" : "textaskjal",
     "Readme" : "Readme upplýsingaskrá",
@@ -24,7 +25,6 @@ OC.L10N.register(
     "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["og %n annar ritill","og %n aðrir ritlar"],
     "Show rich workspaces" : "Birta vinnusvæði með sniðmöguleikum",
     "Add notes, lists or links …" : "Bættu við minnispunktum, listum eða tenglum …",
-    "New text document" : "Nýtt textaskjal",
     "Edit" : "Breyta",
     "Undo" : "Afturkalla",
     "Redo" : "Endurtaka",
diff --git a/l10n/is.json b/l10n/is.json
index 7a8f76050..53eb4382a 100644
--- a/l10n/is.json
+++ b/l10n/is.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 { "translations": {
+    "New text document" : "Nýtt textaskjal",
     "Nextcloud Text" : "Nextcloud Texti",
     "text document" : "textaskjal",
     "Readme" : "Readme upplýsingaskrá",
@@ -22,7 +23,6 @@
     "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["og %n annar ritill","og %n aðrir ritlar"],
     "Show rich workspaces" : "Birta vinnusvæði með sniðmöguleikum",
     "Add notes, lists or links …" : "Bættu við minnispunktum, listum eða tenglum …",
-    "New text document" : "Nýtt textaskjal",
     "Edit" : "Breyta",
     "Undo" : "Afturkalla",
     "Redo" : "Endurtaka",
diff --git a/l10n/it.js b/l10n/it.js
index dd0bc2bf0..d57b11ad1 100644
--- a/l10n/it.js
+++ b/l10n/it.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 OC.L10N.register(
     "text",
     {
+    "New text document" : "Nuovo documento di testo",
     "Nextcloud Text" : "Testo di Nextcloud",
     "text document" : "documento di testo",
     "Readme" : "Leggimi",
@@ -29,7 +30,6 @@ OC.L10N.register(
     "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["e %n altro redattore","e %n altri redattori"],
     "Show rich workspaces" : "Mostra aree di lavoro avanzate",
     "Add notes, lists or links …" : "Aggiungi note, elenchi o collegamenti...",
-    "New text document" : "Nuovo documento di testo",
     "Edit" : "Modifica",
     "Undo" : "Annulla",
     "Redo" : "Rifai",
diff --git a/l10n/it.json b/l10n/it.json
index 17ee587d6..607d655fc 100644
--- a/l10n/it.json
+++ b/l10n/it.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 { "translations": {
+    "New text document" : "Nuovo documento di testo",
     "Nextcloud Text" : "Testo di Nextcloud",
     "text document" : "documento di testo",
     "Readme" : "Leggimi",
@@ -27,7 +28,6 @@
     "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["e %n altro redattore","e %n altri redattori"],
     "Show rich workspaces" : "Mostra aree di lavoro avanzate",
     "Add notes, lists or links …" : "Aggiungi note, elenchi o collegamenti...",
-    "New text document" : "Nuovo documento di testo",
     "Edit" : "Modifica",
     "Undo" : "Annulla",
     "Redo" : "Rifai",
diff --git a/l10n/ja.js b/l10n/ja.js
index 963369dcd..d02202927 100644
--- a/l10n/ja.js
+++ b/l10n/ja.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 OC.L10N.register(
     "text",
     {
+    "New text document" : "新しいテキストドキュメント",
     "Nextcloud Text" : "Nextcloud Text",
     "text document" : "テキストドキュメント",
     "Readme" : "Readme",
@@ -21,7 +22,6 @@ OC.L10N.register(
     "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["他に%n人の編集者"],
     "Show rich workspaces" : "Readme.mdを表示",
     "Add notes, lists or links …" : "ノート、リスト、リンクを追加...",
-    "New text document" : "新しいテキストドキュメント",
     "Edit" : "編集",
     "Undo" : "元に戻す",
     "Redo" : "やり直し",
diff --git a/l10n/ja.json b/l10n/ja.json
index 47a73c9d6..773d1fc63 100644
--- a/l10n/ja.json
+++ b/l10n/ja.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 { "translations": {
+    "New text document" : "新しいテキストドキュメント",
     "Nextcloud Text" : "Nextcloud Text",
     "text document" : "テキストドキュメント",
     "Readme" : "Readme",
@@ -19,7 +20,6 @@
     "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["他に%n人の編集者"],
     "Show rich workspaces" : "Readme.mdを表示",
     "Add notes, lists or links …" : "ノート、リスト、リンクを追加...",
-    "New text document" : "新しいテキストドキュメント",
     "Edit" : "編集",
     "Undo" : "元に戻す",
     "Redo" : "やり直し",
diff --git a/l10n/lt_LT.js b/l10n/lt_LT.js
index 232e197ac..88754629b 100644
--- a/l10n/lt_LT.js
+++ b/l10n/lt_LT.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 OC.L10N.register(
     "text",
     {
+    "New text document" : "Naujas tekstinis dokumentas",
     "Nextcloud Text" : "Nextcloud tekstas",
     "text document" : "tekstinis dokumentas",
     "Readme" : "Perskaityti",
@@ -26,7 +27,6 @@ OC.L10N.register(
     "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["ir dar %n redaktorius","ir dar %n redaktoriai","ir dar %n redaktorių","ir dar %n redaktorius"],
     "Show rich workspaces" : "Rodyti raiškiąsias darbo sritis",
     "Add notes, lists or links …" : "Pridėkite užrašus, sąrašus ar nuorodas…",
-    "New text document" : "Naujas tekstinis dokumentas",
     "Edit" : "Taisyti",
     "Undo" : "Atšaukti",
     "Redo" : "Grąžinti",
diff --git a/l10n/lt_LT.json b/l10n/lt_LT.json
index 741bfb68e..c8a6538a8 100644
--- a/l10n/lt_LT.json
+++ b/l10n/lt_LT.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 { "translations": {
+    "New text document" : "Naujas tekstinis dokumentas",
     "Nextcloud Text" : "Nextcloud tekstas",
     "text document" : "tekstinis dokumentas",
     "Readme" : "Perskaityti",
@@ -24,7 +25,6 @@
     "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["ir dar %n redaktorius","ir dar %n redaktoriai","ir dar %n redaktorių","ir dar %n redaktorius"],
     "Show rich workspaces" : "Rodyti raiškiąsias darbo sritis",
     "Add notes, lists or links …" : "Pridėkite užrašus, sąrašus ar nuorodas…",
-    "New text document" : "Naujas tekstinis dokumentas",
     "Edit" : "Taisyti",
     "Undo" : "Atšaukti",
     "Redo" : "Grąžinti",
diff --git a/l10n/nb.js b/l10n/nb.js
index f50dcf1e5..66294b08e 100644
--- a/l10n/nb.js
+++ b/l10n/nb.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 OC.L10N.register(
     "text",
     {
+    "New text document" : "Nytt tekstdokument",
     "Nextcloud Text" : "Nextcloud Text",
     "text document" : "tekstdokument",
     "Readme" : "Lesmeg",
@@ -20,7 +21,6 @@ OC.L10N.register(
     "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["og %nannet redigeringsprogram","og %n andre redigeringsprogrammer"],
     "Show rich workspaces" : "Vis arbeidsområde",
     "Add notes, lists or links …" : "Legg til notater, lister eller lenker ...",
-    "New text document" : "Nytt tekstdokument",
     "Edit" : "Rediger",
     "Undo" : "Angre",
     "Redo" : "Gjør om",
diff --git a/l10n/nb.json b/l10n/nb.json
index f16730197..c89479906 100644
--- a/l10n/nb.json
+++ b/l10n/nb.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 { "translations": {
+    "New text document" : "Nytt tekstdokument",
     "Nextcloud Text" : "Nextcloud Text",
     "text document" : "tekstdokument",
     "Readme" : "Lesmeg",
@@ -18,7 +19,6 @@
     "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["og %nannet redigeringsprogram","og %n andre redigeringsprogrammer"],
     "Show rich workspaces" : "Vis arbeidsområde",
     "Add notes, lists or links …" : "Legg til notater, lister eller lenker ...",
-    "New text document" : "Nytt tekstdokument",
     "Edit" : "Rediger",
     "Undo" : "Angre",
     "Redo" : "Gjør om",
diff --git a/l10n/nl.js b/l10n/nl.js
index e49c0d7c4..ee9f02d8a 100644
--- a/l10n/nl.js
+++ b/l10n/nl.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 OC.L10N.register(
     "text",
     {
+    "New text document" : "Nieuw tekstdocument",
     "Nextcloud Text" : "Nextcloud Tekst",
     "text document" : "tekst document",
     "Readme" : "Leesmij",
@@ -29,7 +30,6 @@ OC.L10N.register(
     "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["en %n andere auteur","en %n andere auteurs"],
     "Show rich workspaces" : "Toon rijke werkplekken",
     "Add notes, lists or links …" : "Toevoegen notities, lijsten of links...",
-    "New text document" : "Nieuw tekstdocument",
     "Edit" : "Bewerken",
     "Undo" : "Ongedaan maken",
     "Redo" : "Opnieuw doen",
diff --git a/l10n/nl.json b/l10n/nl.json
index e3e928d0e..87edc8786 100644
--- a/l10n/nl.json
+++ b/l10n/nl.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 { "translations": {
+    "New text document" : "Nieuw tekstdocument",
     "Nextcloud Text" : "Nextcloud Tekst",
     "text document" : "tekst document",
     "Readme" : "Leesmij",
@@ -27,7 +28,6 @@
     "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["en %n andere auteur","en %n andere auteurs"],
     "Show rich workspaces" : "Toon rijke werkplekken",
     "Add notes, lists or links …" : "Toevoegen notities, lijsten of links...",
-    "New text document" : "Nieuw tekstdocument",
     "Edit" : "Bewerken",
     "Undo" : "Ongedaan maken",
     "Redo" : "Opnieuw doen",
diff --git a/l10n/pl.js b/l10n/pl.js
index 7d15a4f07..da52bce68 100644
--- a/l10n/pl.js
+++ b/l10n/pl.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 OC.L10N.register(
     "text",
     {
+    "New text document" : "Nowy dokument tekstowy",
     "Nextcloud Text" : "Nextcloud Text",
     "text document" : "dokument tekstowy",
     "Readme" : "Przeczytaj",
@@ -29,7 +30,6 @@ OC.L10N.register(
     "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["i %n inny edytujący","i %n innych edytujących","i %n innych edytujących","i %n innych edytujących"],
     "Show rich workspaces" : "Pokaż zasoby obszaru roboczego",
     "Add notes, lists or links …" : "Dodaj notatki, listy lub linki…",
-    "New text document" : "Nowy dokument tekstowy",
     "Edit" : "Edytuj",
     "Undo" : "Cofnij",
     "Redo" : "Powtórz",
diff --git a/l10n/pl.json b/l10n/pl.json
index ef0373a15..333d3bf7f 100644
--- a/l10n/pl.json
+++ b/l10n/pl.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 { "translations": {
+    "New text document" : "Nowy dokument tekstowy",
     "Nextcloud Text" : "Nextcloud Text",
     "text document" : "dokument tekstowy",
     "Readme" : "Przeczytaj",
@@ -27,7 +28,6 @@
     "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["i %n inny edytujący","i %n innych edytujących","i %n innych edytujących","i %n innych edytujących"],
     "Show rich workspaces" : "Pokaż zasoby obszaru roboczego",
     "Add notes, lists or links …" : "Dodaj notatki, listy lub linki…",
-    "New text document" : "Nowy dokument tekstowy",
     "Edit" : "Edytuj",
     "Undo" : "Cofnij",
     "Redo" : "Powtórz",
diff --git a/l10n/pt_BR.js b/l10n/pt_BR.js
index c336ef67d..e93b252f7 100644
--- a/l10n/pt_BR.js
+++ b/l10n/pt_BR.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 OC.L10N.register(
     "text",
     {
+    "New text document" : "Novo documento de texto",
     "Nextcloud Text" : "Nextcloud Texto",
     "text document" : "documento de texto",
     "Readme" : "Leiame",
@@ -29,7 +30,6 @@ OC.L10N.register(
     "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["e %n outro editor","e %n outros editores"],
     "Show rich workspaces" : "Mostrar áreas de trabalho avançadas",
     "Add notes, lists or links …" : "Adicionar observações, listas ou links...",
-    "New text document" : "Novo documento de texto",
     "Edit" : "Editar",
     "Undo" : "Desfazer",
     "Redo" : "Refazer",
diff --git a/l10n/pt_BR.json b/l10n/pt_BR.json
index e27de6cdc..1bb71799e 100644
--- a/l10n/pt_BR.json
+++ b/l10n/pt_BR.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 { "translations": {
+    "New text document" : "Novo documento de texto",
     "Nextcloud Text" : "Nextcloud Texto",
     "text document" : "documento de texto",
     "Readme" : "Leiame",
@@ -27,7 +28,6 @@
     "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["e %n outro editor","e %n outros editores"],
     "Show rich workspaces" : "Mostrar áreas de trabalho avançadas",
     "Add notes, lists or links …" : "Adicionar observações, listas ou links...",
-    "New text document" : "Novo documento de texto",
     "Edit" : "Editar",
     "Undo" : "Desfazer",
     "Redo" : "Refazer",
diff --git a/l10n/pt_PT.js b/l10n/pt_PT.js
index b477fc7e6..3376f12fa 100644
--- a/l10n/pt_PT.js
+++ b/l10n/pt_PT.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 OC.L10N.register(
     "text",
     {
+    "New text document" : "Novo documento de texto",
     "Text" : "Texto",
     "📝 Collaborative document editing" : "📝 Edição colaborativa de documento",
     "** 📝 Collaborative document editing!**\n\n- **📝 Focused writing:** No distractions, only the formatting you need.\n- **🙋 Work together:** Share and collaborate with friends and colleagues, no matter if they use Nextcloud or not!\n- **💾 Open format:** Files are saved as [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown), so you can edit them from any other text app too.\n- **✊ Strong foundation:** We use [🐈 tiptap](https://tiptap.scrumpy.io) which is based on [🦉 ProseMirror](https://prosemirror.net) – huge thanks to them!" : "** 📝 Edição colaborativa de documento!**\n\n- **📝 Escrita focada:** Sem distrações, apenas a formatação que necessita.\n- **🙋 Trabalhe conjuntamente:** Partilhe e colabore com amigos e colegas, independentemente deles usarem o Nextcloud ou não!\n- **💾 Formato aberto:** Os ficheiros são guardados como [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown), por forma a que os possa editar em qualquer outra aplicação de edição de texto.\n- **✊ Base sólida:** Nós usamos [🐈 tiptap](https://tiptap.scrumpy.io) que é baseado em [🦉 ProseMirror](https://prosemirror.net) – um enorme obrigado a eles!",
@@ -13,7 +14,6 @@ OC.L10N.register(
     "Edit guest name" : "Inserir o nome do convidado",
     "Save guest name" : "Guardar o nome do convidado",
     "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["e %n outro editor","e %n outros editores"],
-    "New text document" : "Novo documento de texto",
     "Edit" : "Editar",
     "Undo" : "Desfazer",
     "Retry" : "Repetir",
diff --git a/l10n/pt_PT.json b/l10n/pt_PT.json
index 673586914..b889fb1d2 100644
--- a/l10n/pt_PT.json
+++ b/l10n/pt_PT.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 { "translations": {
+    "New text document" : "Novo documento de texto",
     "Text" : "Texto",
     "📝 Collaborative document editing" : "📝 Edição colaborativa de documento",
     "** 📝 Collaborative document editing!**\n\n- **📝 Focused writing:** No distractions, only the formatting you need.\n- **🙋 Work together:** Share and collaborate with friends and colleagues, no matter if they use Nextcloud or not!\n- **💾 Open format:** Files are saved as [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown), so you can edit them from any other text app too.\n- **✊ Strong foundation:** We use [🐈 tiptap](https://tiptap.scrumpy.io) which is based on [🦉 ProseMirror](https://prosemirror.net) – huge thanks to them!" : "** 📝 Edição colaborativa de documento!**\n\n- **📝 Escrita focada:** Sem distrações, apenas a formatação que necessita.\n- **🙋 Trabalhe conjuntamente:** Partilhe e colabore com amigos e colegas, independentemente deles usarem o Nextcloud ou não!\n- **💾 Formato aberto:** Os ficheiros são guardados como [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown), por forma a que os possa editar em qualquer outra aplicação de edição de texto.\n- **✊ Base sólida:** Nós usamos [🐈 tiptap](https://tiptap.scrumpy.io) que é baseado em [🦉 ProseMirror](https://prosemirror.net) – um enorme obrigado a eles!",
@@ -11,7 +12,6 @@
     "Edit guest name" : "Inserir o nome do convidado",
     "Save guest name" : "Guardar o nome do convidado",
     "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["e %n outro editor","e %n outros editores"],
-    "New text document" : "Novo documento de texto",
     "Edit" : "Editar",
     "Undo" : "Desfazer",
     "Retry" : "Repetir",
diff --git a/l10n/ro.js b/l10n/ro.js
index 9da895713..11f1acb04 100644
--- a/l10n/ro.js
+++ b/l10n/ro.js
@@ -1,12 +1,12 @@
 OC.L10N.register(
     "text",
     {
+    "New text document" : "Nou document text",
     "Text" : "Text",
     "Use current version" : "Folosește versiunea curentă",
     "Use the saved version" : "Folosește versiuna salvată",
     "Unsaved changes" : "Modificări nesalvate",
     "Insert image" : "Introdu imagine",
-    "New text document" : "Nou document text",
     "Edit" : "Editează",
     "Undo" : "Anulează ultima acțiune",
     "Retry" : "Reîncearcă",
diff --git a/l10n/ro.json b/l10n/ro.json
index e6a0bb4ab..aa2df2bb4 100644
--- a/l10n/ro.json
+++ b/l10n/ro.json
@@ -1,10 +1,10 @@
 { "translations": {
+    "New text document" : "Nou document text",
     "Text" : "Text",
     "Use current version" : "Folosește versiunea curentă",
     "Use the saved version" : "Folosește versiuna salvată",
     "Unsaved changes" : "Modificări nesalvate",
     "Insert image" : "Introdu imagine",
-    "New text document" : "Nou document text",
     "Edit" : "Editează",
     "Undo" : "Anulează ultima acțiune",
     "Retry" : "Reîncearcă",
diff --git a/l10n/ru.js b/l10n/ru.js
index 7b1bd3ff0..27b0bc034 100644
--- a/l10n/ru.js
+++ b/l10n/ru.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 OC.L10N.register(
     "text",
     {
+    "New text document" : "Новый текстовый документ",
     "Nextcloud Text" : "Текстовый редактор",
     "text document" : "текстовый документ",
     "Readme" : "Readme",
@@ -26,7 +27,6 @@ OC.L10N.register(
     "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["и ещё %n редактор","и ещё %n редактора","и ещё %n редакторов","и ещё %n редакторов"],
     "Show rich workspaces" : "Показывать дополнительные сведения",
     "Add notes, lists or links …" : "Добавить файл, содержащий примечания, списки или ссылки (Readme.md)",
-    "New text document" : "Новый текстовый документ",
     "Edit" : "Редактировать",
     "Undo" : "Отменить",
     "Redo" : "Повторить",
diff --git a/l10n/ru.json b/l10n/ru.json
index f8c1439fe..7cfe97c9a 100644
--- a/l10n/ru.json
+++ b/l10n/ru.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 { "translations": {
+    "New text document" : "Новый текстовый документ",
     "Nextcloud Text" : "Текстовый редактор",
     "text document" : "текстовый документ",
     "Readme" : "Readme",
@@ -24,7 +25,6 @@
     "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["и ещё %n редактор","и ещё %n редактора","и ещё %n редакторов","и ещё %n редакторов"],
     "Show rich workspaces" : "Показывать дополнительные сведения",
     "Add notes, lists or links …" : "Добавить файл, содержащий примечания, списки или ссылки (Readme.md)",
-    "New text document" : "Новый текстовый документ",
     "Edit" : "Редактировать",
     "Undo" : "Отменить",
     "Redo" : "Повторить",
diff --git a/l10n/sk.js b/l10n/sk.js
index 4aa20612a..471ba9d03 100644
--- a/l10n/sk.js
+++ b/l10n/sk.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 OC.L10N.register(
     "text",
     {
+    "New text document" : "Nový textový dokument",
     "Nextcloud Text" : "Nextcloud Text",
     "text document" : "textový dokument",
     "Readme" : "Čítajma",
@@ -24,7 +25,6 @@ OC.L10N.register(
     "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["a %n ďalší editor","a %n ďalší editori","a %n ďalších editorov","a %n ďalších editorov"],
     "Show rich workspaces" : "Zobraziť pokročilé pracovné rozhrania",
     "Add notes, lists or links …" : "Pridať poznámky, zoznamy alebo odkazy...",
-    "New text document" : "Nový textový dokument",
     "Edit" : "Upraviť",
     "Undo" : "Odvolať",
     "Redo" : "Obnoviť",
diff --git a/l10n/sk.json b/l10n/sk.json
index e8d27532b..737468f38 100644
--- a/l10n/sk.json
+++ b/l10n/sk.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 { "translations": {
+    "New text document" : "Nový textový dokument",
     "Nextcloud Text" : "Nextcloud Text",
     "text document" : "textový dokument",
     "Readme" : "Čítajma",
@@ -22,7 +23,6 @@
     "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["a %n ďalší editor","a %n ďalší editori","a %n ďalších editorov","a %n ďalších editorov"],
     "Show rich workspaces" : "Zobraziť pokročilé pracovné rozhrania",
     "Add notes, lists or links …" : "Pridať poznámky, zoznamy alebo odkazy...",
-    "New text document" : "Nový textový dokument",
     "Edit" : "Upraviť",
     "Undo" : "Odvolať",
     "Redo" : "Obnoviť",
diff --git a/l10n/sl.js b/l10n/sl.js
index ae37d4bfc..b3c5512f1 100644
--- a/l10n/sl.js
+++ b/l10n/sl.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 OC.L10N.register(
     "text",
     {
+    "New text document" : "Nov besedilni dokument",
     "Nextcloud Text" : "Nextcloud Text",
     "text document" : "besedilni dokument",
     "Readme" : "Preberime",
@@ -23,10 +24,12 @@ OC.L10N.register(
     "Insert an image" : "Vstavi sliko",
     "Link file" : "Datoteka povezave",
     "Select file to link to" : "Izbor datoteke za povezavo",
+    "Show color annotations" : "Pokaži barvne opombe",
+    "Color annotations will only show during editing sessions, they are not persisted after closing the document." : "Barvne opombe so prikazane le v času urejanja in so združene, ko je dokument zaprt.",
+    "Currently active users:" : "Trenutno dejavni uporabniki:",
     "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["in %n drug urednik","in %n druga urednika","in %n drugi uredniki","in %n drugih urednikov"],
     "Show rich workspaces" : "Pokaži obogaten delovni prostor",
     "Add notes, lists or links …" : "Dodajte sporočilca, sezname ali povezave ...",
-    "New text document" : "Nov besedilni dokument",
     "Edit" : "Uredi",
     "Undo" : "Razveljavi",
     "Redo" : "Ponovi",
diff --git a/l10n/sl.json b/l10n/sl.json
index 33cc62074..7d1a76412 100644
--- a/l10n/sl.json
+++ b/l10n/sl.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 { "translations": {
+    "New text document" : "Nov besedilni dokument",
     "Nextcloud Text" : "Nextcloud Text",
     "text document" : "besedilni dokument",
     "Readme" : "Preberime",
@@ -21,10 +22,12 @@
     "Insert an image" : "Vstavi sliko",
     "Link file" : "Datoteka povezave",
     "Select file to link to" : "Izbor datoteke za povezavo",
+    "Show color annotations" : "Pokaži barvne opombe",
+    "Color annotations will only show during editing sessions, they are not persisted after closing the document." : "Barvne opombe so prikazane le v času urejanja in so združene, ko je dokument zaprt.",
+    "Currently active users:" : "Trenutno dejavni uporabniki:",
     "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["in %n drug urednik","in %n druga urednika","in %n drugi uredniki","in %n drugih urednikov"],
     "Show rich workspaces" : "Pokaži obogaten delovni prostor",
     "Add notes, lists or links …" : "Dodajte sporočilca, sezname ali povezave ...",
-    "New text document" : "Nov besedilni dokument",
     "Edit" : "Uredi",
     "Undo" : "Razveljavi",
     "Redo" : "Ponovi",
diff --git a/l10n/sq.js b/l10n/sq.js
index 2c62624d6..a0b536a7f 100644
--- a/l10n/sq.js
+++ b/l10n/sq.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 OC.L10N.register(
     "text",
     {
+    "New text document" : "Dokument tekst i ri",
     "Text" : "Tekst",
     "📝 Collaborative document editing" : "Redaktimi i dokumenteve bashkëpunuese",
     "** 📝 Collaborative document editing!**\n\n- **📝 Focused writing:** No distractions, only the formatting you need.\n- **🙋 Work together:** Share and collaborate with friends and colleagues, no matter if they use Nextcloud or not!\n- **💾 Open format:** Files are saved as [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown), so you can edit them from any other text app too.\n- **✊ Strong foundation:** We use [🐈 tiptap](https://tiptap.scrumpy.io) which is based on [🦉 ProseMirror](https://prosemirror.net) – huge thanks to them!" : "** 📝Redaktimi i dokumenteve bashkëpunuese**\n\n- **📝 Shkrim i fokusuar:** Jo shpërqëndrime, vetëm formatimi që ju nevojitet.\n- **🙋 Punoni sëbashku** Shpërnda dhe bashkëpuno me shokët dhe kolegët, nuk ka rëndësi nëse përdorin apo jo Nextcloud !\n- **💾 Format i hapur:** Skedarët janë ruajtur si [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown), kështu që ju mund ti ndryshoni nga çdo aplikacion tjetër teksti gjithashtu.\n- **✊ Fondacion i fortë:** Ne përdorim [🐈 tiptap](https://tiptap.scrumpy.io) bazuar në [🦉 ProseMirror](https://prosemirror.net) –falenderim i madh për ta!",
@@ -13,7 +14,6 @@ OC.L10N.register(
     "Edit guest name" : "Ndryshoni emrin e të ftuarit",
     "Save guest name" : "Ruaj emrin e të ftuarit",
     "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["shto %nredaktor tjetër","shto %nredaktorë të tjerë"],
-    "New text document" : "Dokument tekst i ri",
     "Edit" : "Përpuno",
     "Undo" : "Ktheje pas",
     "Redo" : "Ribëj",
diff --git a/l10n/sq.json b/l10n/sq.json
index 60f5dac10..e54ac1f29 100644
--- a/l10n/sq.json
+++ b/l10n/sq.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 { "translations": {
+    "New text document" : "Dokument tekst i ri",
     "Text" : "Tekst",
     "📝 Collaborative document editing" : "Redaktimi i dokumenteve bashkëpunuese",
     "** 📝 Collaborative document editing!**\n\n- **📝 Focused writing:** No distractions, only the formatting you need.\n- **🙋 Work together:** Share and collaborate with friends and colleagues, no matter if they use Nextcloud or not!\n- **💾 Open format:** Files are saved as [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown), so you can edit them from any other text app too.\n- **✊ Strong foundation:** We use [🐈 tiptap](https://tiptap.scrumpy.io) which is based on [🦉 ProseMirror](https://prosemirror.net) – huge thanks to them!" : "** 📝Redaktimi i dokumenteve bashkëpunuese**\n\n- **📝 Shkrim i fokusuar:** Jo shpërqëndrime, vetëm formatimi që ju nevojitet.\n- **🙋 Punoni sëbashku** Shpërnda dhe bashkëpuno me shokët dhe kolegët, nuk ka rëndësi nëse përdorin apo jo Nextcloud !\n- **💾 Format i hapur:** Skedarët janë ruajtur si [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown), kështu që ju mund ti ndryshoni nga çdo aplikacion tjetër teksti gjithashtu.\n- **✊ Fondacion i fortë:** Ne përdorim [🐈 tiptap](https://tiptap.scrumpy.io) bazuar në [🦉 ProseMirror](https://prosemirror.net) –falenderim i madh për ta!",
@@ -11,7 +12,6 @@
     "Edit guest name" : "Ndryshoni emrin e të ftuarit",
     "Save guest name" : "Ruaj emrin e të ftuarit",
     "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["shto %nredaktor tjetër","shto %nredaktorë të tjerë"],
-    "New text document" : "Dokument tekst i ri",
     "Edit" : "Përpuno",
     "Undo" : "Ktheje pas",
     "Redo" : "Ribëj",
diff --git a/l10n/sr.js b/l10n/sr.js
index ac96da503..f72f10660 100644
--- a/l10n/sr.js
+++ b/l10n/sr.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 OC.L10N.register(
     "text",
     {
+    "New text document" : "Нови текстуални документ",
     "Nextcloud Text" : "Некстклауд Текст",
     "text document" : "текстуални документ",
     "Readme" : "Прочитај ме",
@@ -24,7 +25,6 @@ OC.L10N.register(
     "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["и још %n уређивач","и још %n уређивача","и још %n уређивача"],
     "Show rich workspaces" : "Прикажи обогаћена радна места",
     "Add notes, lists or links …" : "Додајте белешке, спискове или везе…",
-    "New text document" : "Нови текстуални документ",
     "Edit" : "Измени",
     "Undo" : "Поништи",
     "Redo" : "Понови",
diff --git a/l10n/sr.json b/l10n/sr.json
index 21f7c7826..824aa9f4e 100644
--- a/l10n/sr.json
+++ b/l10n/sr.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 { "translations": {
+    "New text document" : "Нови текстуални документ",
     "Nextcloud Text" : "Некстклауд Текст",
     "text document" : "текстуални документ",
     "Readme" : "Прочитај ме",
@@ -22,7 +23,6 @@
     "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["и још %n уређивач","и још %n уређивача","и још %n уређивача"],
     "Show rich workspaces" : "Прикажи обогаћена радна места",
     "Add notes, lists or links …" : "Додајте белешке, спискове или везе…",
-    "New text document" : "Нови текстуални документ",
     "Edit" : "Измени",
     "Undo" : "Поништи",
     "Redo" : "Понови",
diff --git a/l10n/sv.js b/l10n/sv.js
index 528f39e2c..2bddddc7b 100644
--- a/l10n/sv.js
+++ b/l10n/sv.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 OC.L10N.register(
     "text",
     {
+    "New text document" : "Nytt textdokument",
     "Nextcloud Text" : "Nextcloud Text",
     "text document" : "textdokument",
     "Readme" : "Readme",
@@ -26,7 +27,6 @@ OC.L10N.register(
     "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["och %n annan redaktör","och %n andra redaktörer"],
     "Show rich workspaces" : "Visa utökade arbetsytor",
     "Add notes, lists or links …" : "Lägg till anteckningar, listor eller länkar ...",
-    "New text document" : "Nytt textdokument",
     "Edit" : "Redigera",
     "Undo" : "Ångra",
     "Redo" : "Gör om",
diff --git a/l10n/sv.json b/l10n/sv.json
index a59699195..5c8fd72a8 100644
--- a/l10n/sv.json
+++ b/l10n/sv.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 { "translations": {
+    "New text document" : "Nytt textdokument",
     "Nextcloud Text" : "Nextcloud Text",
     "text document" : "textdokument",
     "Readme" : "Readme",
@@ -24,7 +25,6 @@
     "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["och %n annan redaktör","och %n andra redaktörer"],
     "Show rich workspaces" : "Visa utökade arbetsytor",
     "Add notes, lists or links …" : "Lägg till anteckningar, listor eller länkar ...",
-    "New text document" : "Nytt textdokument",
     "Edit" : "Redigera",
     "Undo" : "Ångra",
     "Redo" : "Gör om",
diff --git a/l10n/tr.js b/l10n/tr.js
index 5f2c2349f..999712952 100644
--- a/l10n/tr.js
+++ b/l10n/tr.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 OC.L10N.register(
     "text",
     {
+    "New text document" : "Yeni metin belgesi",
     "Nextcloud Text" : "Nextcloud Metin",
     "text document" : "metin belgesi",
     "Readme" : "Benioku",
@@ -29,7 +30,6 @@ OC.L10N.register(
     "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["%n diğer düzenleyici ekle","%n diğer düzenleyici ekle"],
     "Show rich workspaces" : "Zengin çalışma alanlarını görüntüle",
     "Add notes, lists or links …" : "Not, liste yada bağlantı ekle …",
-    "New text document" : "Yeni metin belgesi",
     "Edit" : "Düzenle",
     "Undo" : "Geri al",
     "Redo" : "Yinele",
diff --git a/l10n/tr.json b/l10n/tr.json
index 6b95d92d7..c205d0a0b 100644
--- a/l10n/tr.json
+++ b/l10n/tr.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 { "translations": {
+    "New text document" : "Yeni metin belgesi",
     "Nextcloud Text" : "Nextcloud Metin",
     "text document" : "metin belgesi",
     "Readme" : "Benioku",
@@ -27,7 +28,6 @@
     "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["%n diğer düzenleyici ekle","%n diğer düzenleyici ekle"],
     "Show rich workspaces" : "Zengin çalışma alanlarını görüntüle",
     "Add notes, lists or links …" : "Not, liste yada bağlantı ekle …",
-    "New text document" : "Yeni metin belgesi",
     "Edit" : "Düzenle",
     "Undo" : "Geri al",
     "Redo" : "Yinele",
diff --git a/l10n/uk.js b/l10n/uk.js
index 71ed1e2b4..d78c12f81 100644
--- a/l10n/uk.js
+++ b/l10n/uk.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 OC.L10N.register(
     "text",
     {
+    "New text document" : "Новий текстовий документ",
     "Nextcloud Text" : "Nextcloud Text",
     "text document" : "текстовий документ",
     "Readme" : "Readme",
@@ -20,7 +21,6 @@ OC.L10N.register(
     "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["та %n інший дописувач","та %n інших дописувачів","та %n інших дописувачів","та %n інших дописувачів"],
     "Show rich workspaces" : "Показувати робочі області",
     "Add notes, lists or links …" : "Додавайте нотатки, створюйте списки та посилання...",
-    "New text document" : "Новий текстовий документ",
     "Edit" : "Редашувати",
     "Undo" : "Скасувати",
     "Redo" : "Повторити",
diff --git a/l10n/uk.json b/l10n/uk.json
index ac950b6a6..5e725ff58 100644
--- a/l10n/uk.json
+++ b/l10n/uk.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 { "translations": {
+    "New text document" : "Новий текстовий документ",
     "Nextcloud Text" : "Nextcloud Text",
     "text document" : "текстовий документ",
     "Readme" : "Readme",
@@ -18,7 +19,6 @@
     "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["та %n інший дописувач","та %n інших дописувачів","та %n інших дописувачів","та %n інших дописувачів"],
     "Show rich workspaces" : "Показувати робочі області",
     "Add notes, lists or links …" : "Додавайте нотатки, створюйте списки та посилання...",
-    "New text document" : "Новий текстовий документ",
     "Edit" : "Редашувати",
     "Undo" : "Скасувати",
     "Redo" : "Повторити",
diff --git a/l10n/zh_CN.js b/l10n/zh_CN.js
index 32df8898a..9ab1513e6 100644
--- a/l10n/zh_CN.js
+++ b/l10n/zh_CN.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 OC.L10N.register(
     "text",
     {
+    "New text document" : "新建文本文档",
     "Nextcloud Text" : "Nextcloud 文本",
     "text document" : "文本文档",
     "Readme" : "自述文件",
@@ -29,7 +30,6 @@ OC.L10N.register(
     "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["和 %n 位其他编辑者"],
     "Show rich workspaces" : "显示富文本编辑区",
     "Add notes, lists or links …" : "添加笔记、列表或链接...",
-    "New text document" : "新建文本文档",
     "Edit" : "编辑",
     "Undo" : "撤销",
     "Redo" : "重做",
diff --git a/l10n/zh_CN.json b/l10n/zh_CN.json
index 45ae54ba4..36dfd76c7 100644
--- a/l10n/zh_CN.json
+++ b/l10n/zh_CN.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 { "translations": {
+    "New text document" : "新建文本文档",
     "Nextcloud Text" : "Nextcloud 文本",
     "text document" : "文本文档",
     "Readme" : "自述文件",
@@ -27,7 +28,6 @@
     "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["和 %n 位其他编辑者"],
     "Show rich workspaces" : "显示富文本编辑区",
     "Add notes, lists or links …" : "添加笔记、列表或链接...",
-    "New text document" : "新建文本文档",
     "Edit" : "编辑",
     "Undo" : "撤销",
     "Redo" : "重做",
diff --git a/l10n/zh_TW.js b/l10n/zh_TW.js
index ef9f02d75..a610fbd9c 100644
--- a/l10n/zh_TW.js
+++ b/l10n/zh_TW.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 OC.L10N.register(
     "text",
     {
+    "New text document" : "新文字文件",
     "Nextcloud Text" : "Nextcloud 文字編輯器",
     "text document" : "文字文件",
     "Readme" : "說明",
@@ -29,7 +30,6 @@ OC.L10N.register(
     "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["及其他 %n 個編輯器"],
     "Show rich workspaces" : "顯示較多功能的工作區",
     "Add notes, lists or links …" : "加入筆記、清單或連結…",
-    "New text document" : "新文字文件",
     "Edit" : "編輯",
     "Undo" : "復原",
     "Redo" : "重作",
diff --git a/l10n/zh_TW.json b/l10n/zh_TW.json
index 4ebb2136b..893cfc024 100644
--- a/l10n/zh_TW.json
+++ b/l10n/zh_TW.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 { "translations": {
+    "New text document" : "新文字文件",
     "Nextcloud Text" : "Nextcloud 文字編輯器",
     "text document" : "文字文件",
     "Readme" : "說明",
@@ -27,7 +28,6 @@
     "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["及其他 %n 個編輯器"],
     "Show rich workspaces" : "顯示較多功能的工作區",
     "Add notes, lists or links …" : "加入筆記、清單或連結…",
-    "New text document" : "新文字文件",
     "Edit" : "編輯",
     "Undo" : "復原",
     "Redo" : "重作",