From 9f6d4116991437f64882120efd43fc513ea9d7e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Date: Mon, 11 Jan 2021 03:19:13 +0000
Subject: [tx-robot] updated from transifex

---
 l10n/el.js   | 2 ++
 l10n/el.json | 2 ++
 2 files changed, 4 insertions(+)

diff --git a/l10n/el.js b/l10n/el.js
index d735a1e04..3918512bf 100644
--- a/l10n/el.js
+++ b/l10n/el.js
@@ -9,6 +9,8 @@ OC.L10N.register(
     "** 📝 Collaborative document editing!**\n\n- **📝 Focused writing:** No distractions, only the formatting you need.\n- **🙋 Work together:** Share and collaborate with friends and colleagues, no matter if they use Nextcloud or not!\n- **💾 Open format:** Files are saved as [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown), so you can edit them from any other text app too.\n- **✊ Strong foundation:** We use [🐈 tiptap](https://tiptap.scrumpy.io) which is based on [🦉 ProseMirror](https://prosemirror.net) – huge thanks to them!" : "** 📝 Συνεργατική επεξεργασία εγγράφων!**\n\n- **📝 Απλή γραφή:** Χωρίς περιττά, μόνο η μορφοποίηση που χρειάζεστε.\n- **🙋 Συμμετοχή:** Μοιράστε και συνεργαστείτε με φίλους και συνάδελφους, ανεξάρτητα αν χρησιμοποιούν το Nextcloud ή όχι!\n- **💾 Ελεύθερη μορφή:** Τα αρχεία αποθηκεύονται ως [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown), ώστε να μπορείτε να τα επεξεργαστείτε από οποιαδήποτε άλλη εφαρμογή κειμενογράφου.\n- **✊ Ισχυρό θεμέλιο:** Χρησιμοποιούμε [🐈 tiptap](https://tiptap.scrumpy.io) όπου βασίζεται στο [🦉 ProseMirror](https://prosemirror.net) – ένα μεγάλο ευχαριστώ σε αυτά!",
     "Use current version" : "Χρήση τρέχουσας έκδοσης",
     "Use the saved version" : "Χρήση αποθηκευμένης έκδοσης",
+    "Document idle for {timeout} minutes, click to continue editing" : "Έγγραφο σε αναμονή για {timeout} λεπτά, κάντε κλικ για να συνεχίσετε την επεξεργασία",
+    "Reconnect" : "Επανασύνδεση",
     "The document has been changed outside of the editor. The changes cannot be applied." : "Το έγγραφο έχει αλλάξει εκτός του επεξεργαστή. Οι αλλαγές δεν μπορούν να εφαρμοστούν.",
     "File could not be loaded. Please check your internet connection." : "Το αρχείο δεν μπορεί να φορτωθεί. Παρακαλώ ελέγξτε την σύνδεσή σας.",
     "Last saved {lastSaved}" : "Τελευταία αποθήκευση {lastSave}",
diff --git a/l10n/el.json b/l10n/el.json
index f8fe101ff..073163129 100644
--- a/l10n/el.json
+++ b/l10n/el.json
@@ -7,6 +7,8 @@
     "** 📝 Collaborative document editing!**\n\n- **📝 Focused writing:** No distractions, only the formatting you need.\n- **🙋 Work together:** Share and collaborate with friends and colleagues, no matter if they use Nextcloud or not!\n- **💾 Open format:** Files are saved as [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown), so you can edit them from any other text app too.\n- **✊ Strong foundation:** We use [🐈 tiptap](https://tiptap.scrumpy.io) which is based on [🦉 ProseMirror](https://prosemirror.net) – huge thanks to them!" : "** 📝 Συνεργατική επεξεργασία εγγράφων!**\n\n- **📝 Απλή γραφή:** Χωρίς περιττά, μόνο η μορφοποίηση που χρειάζεστε.\n- **🙋 Συμμετοχή:** Μοιράστε και συνεργαστείτε με φίλους και συνάδελφους, ανεξάρτητα αν χρησιμοποιούν το Nextcloud ή όχι!\n- **💾 Ελεύθερη μορφή:** Τα αρχεία αποθηκεύονται ως [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown), ώστε να μπορείτε να τα επεξεργαστείτε από οποιαδήποτε άλλη εφαρμογή κειμενογράφου.\n- **✊ Ισχυρό θεμέλιο:** Χρησιμοποιούμε [🐈 tiptap](https://tiptap.scrumpy.io) όπου βασίζεται στο [🦉 ProseMirror](https://prosemirror.net) – ένα μεγάλο ευχαριστώ σε αυτά!",
     "Use current version" : "Χρήση τρέχουσας έκδοσης",
     "Use the saved version" : "Χρήση αποθηκευμένης έκδοσης",
+    "Document idle for {timeout} minutes, click to continue editing" : "Έγγραφο σε αναμονή για {timeout} λεπτά, κάντε κλικ για να συνεχίσετε την επεξεργασία",
+    "Reconnect" : "Επανασύνδεση",
     "The document has been changed outside of the editor. The changes cannot be applied." : "Το έγγραφο έχει αλλάξει εκτός του επεξεργαστή. Οι αλλαγές δεν μπορούν να εφαρμοστούν.",
     "File could not be loaded. Please check your internet connection." : "Το αρχείο δεν μπορεί να φορτωθεί. Παρακαλώ ελέγξτε την σύνδεσή σας.",
     "Last saved {lastSaved}" : "Τελευταία αποθήκευση {lastSave}",
-- 
cgit v1.2.3