1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
|
OC.L10N.register(
"text",
{
"New text file" : "Neue Textdatei",
"The file was uploaded" : "Die Datei wurde hochgeladen",
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" : "Die hochgeladene Datei überschreitet die Vorgabe upload_max_filesize in php.ini",
"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" : "Die Datei ist größer als die Vorgabe MAX_FILE_SIZE, die im HTML-Formular angegeben ist",
"The file was only partially uploaded" : "Die Datei konnte nur teilweise hochgeladen werden",
"No file was uploaded" : "Es wurde keine Datei hochgeladen",
"Missing a temporary folder" : "Kein temporärer Ordner vorhanden",
"Could not write file to disk" : "Die Datei konnte nicht auf die Festplatte geschrieben werden",
"A PHP extension stopped the file upload" : "Eine PHP-Erweiterung hat das Hochladen der Datei gestoppt",
"No file uploaded or file size exceeds maximum of %s" : "Keine Datei hochgeladen oder die Dateigröße überschreitet %s",
"Nextcloud Text" : "Nextcloud Text",
"text document" : "Textdokument",
"{user} has mentioned you in the text document {node}" : "{user} hat Sie in dem Textdokument {node} erwähnt.",
"Readme" : "Anleitung",
"Text" : "Text",
"📝 Collaborative document editing" : "📝 Gemeinschaftliche Dokumentenbearbeitung",
"** 📝 Collaborative document editing!**\n\n- **📝 Focused writing:** No distractions, only the formatting you need.\n- **🙋 Work together:** Share and collaborate with friends and colleagues, no matter if they use Nextcloud or not!\n- **💾 Open format:** Files are saved as [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown), so you can edit them from any other text app too.\n- **✊ Strong foundation:** We use [🐈 tiptap](https://tiptap.scrumpy.io) which is based on [🦉 ProseMirror](https://prosemirror.net) – huge thanks to them!" : "** 📝 Gemeinschaftliche Dokumentenbearbeitung!***\n\n- **📝 Fokussiertes Schreiben:** Keine Ablenkungen, nur die Formatierung, die Sie benötigen.\n- **🙋 Arbeiten Sie zusammen:** Teilen und arbeiten Sie mit Freunden und Kollegen zusammen, egal ob sie Nextcloud nutzen oder nicht!\n- **💾 Offenes Format:** Dateien werden als [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown) gespeichert, so dass Sie die Dateien auch in jeder anderen Text-App bearbeiten können.\n- **✊ Starkes Fundament:** Wir verwenden[🐈 tiptap](https://tiptap.scrumpy.io), das auf[🦉 ProseMirror](https://prosemirror.net) basiert - vielen Dank an die Beiden!",
"Use current version" : "Verwende aktuelle Version",
"Use the saved version" : "Die gespeicherte Version verwenden",
"Document idle for {timeout} minutes, click to continue editing" : "Dokument für {timeout} Minuten ruhend. Klicken, um die Bearbeitung fortzusetzen.",
"Reconnect" : "Wiederverbinden",
"The document has been changed outside of the editor. The changes cannot be applied." : "Das Dokument wurde außerhalb des Editors gespeichert. Die Änderungen könnten nicht angewandt werden.",
"File could not be loaded. Please check your internet connection." : "Datei konnte nicht geladen werden. Prüfen Sie Ihre Internetverbindung.",
"This file is opened read-only as it is currently locked by {user}." : "Diese Datei ist schreibgeschützt geöffnet, da sie derzeit von {user} gesperrt ist.",
"Outline" : "Gliederung",
"Close outline view" : "Gliederungsansicht schließen",
"Enter your name so other people can see who is editing" : "Geben Sie Ihren Namen ein, so dass andere Benutzer sehen können, wer bearbeitet",
"Edit guest name" : "Gast-Namen bearbeiten",
"Guest" : "Gast",
"Save guest name" : "Gast-Namen speichern",
"Image file format not supported" : "Dateiformat des Bildes wird nicht unterstützt",
"Insert an image" : "Ein Bild einfügen",
"guest" : "Gast",
"Show author colors" : "Autorenfarben anzeigen",
"Author colors are only shown until everyone has closed the document." : "Autorenfarben werden nur so lange angezeigt, bis jeder das Dokument geschlossen hat.",
"Active people" : "Aktive Benutzer",
"Document save status" : "Speicherstatus des Dokuments",
"Last saved" : "Zuletzt gespeichert",
"Saving …" : "Speichern …",
"Saved" : "Gespeichert",
"Last saved {lastSaved}" : "Zuletzt gespeichert {lastSaved}",
"Unsaved changes" : "Ungespeicherte Änderungen",
"No emoji found" : "Kein Emoji gefunden",
"Formatting help" : "Formatierungshilfe",
"Speed up your writing with simple shortcuts." : "Beschleunigen Sie Ihr Schreiben mit einfachen Tastaturkürzeln.",
"Just type the Markdown syntax or use keyboard shortcuts from below." : "Geben Sie einfach die Markdown-Syntax ein oder verwenden Sie die untenstehenden Tastaturkürzel.",
"Just type the Markdown syntax from below." : "Geben Sie einfach die untenstehende Markdown-Syntax ein.",
"Style" : "Stil",
"Syntax" : "Syntax",
"Keyboard shortcuts" : "Tastaturkürzel",
"Bold" : "Fett",
"Bold text" : "Fetter Text",
"Ctrl" : "Strg",
"Italic" : "Kursiv",
"Italicized text" : "Kursiver Text",
"Strikethrough" : "Durchgestrichen",
"Mistaken text" : "Falscher Text",
"Shift" : "Verschieben",
"Underline" : "Unterstreichen",
"Underlined text" : "Unterstrichener Text",
"Heading 1" : "Überschrift 1",
"Heading level 1" : "Überschriftsebene 1",
"Heading 6" : "Überschrift 6",
"Heading level 6" : "Überschriftsebene 6",
"Unordered list" : "Ungeordnete Liste",
"An item" : "Ein Listenelement",
"Ordered list" : "Geordnete Liste",
"First item" : "Erstes Listenelement",
"Checklist" : "Checkliste",
"To-Do item" : "Aufgaben-Element",
"Blockquote" : "Blockzitat",
"Quoted text" : "Zitierter Text",
"Code block" : "Codeblock",
"Some code" : "Etwas Code",
"Upload from computer" : "Vom Computer hochladen",
"Insert from Files" : "Aus Dateien einfügen",
"Formatting menu bar" : "Formatiere die Menü-Leiste",
"Editor actions" : "Editor-Aktionen",
"Remaining actions" : "Verbleibende Aktionen",
"Update Link" : "Link aktualisieren",
"Add Link" : "Link hinzufügen",
"Link file" : "Datei verknüpfen",
"Remove Link" : "Link entfernen",
"Select file to link to" : "Wählen Sie die zu verknüpfende Datei aus",
"Failed to load" : "Fehler beim Laden",
"Unsupported image type" : "Nicht unterstütztes Bild-Format",
"Add row before" : "Zeile davor hinzufügen",
"Add row after" : "Zeile danach hinzufügen",
"Delete this row" : "Diese Zeile löschen",
"Add column before" : "Spalte davor hinzufügen",
"Add column after" : "Spalte danach hinzufügen",
"Delete this column" : "Diese Spalte löschen",
"Delete this table" : "Diese Tabelle löschen",
"Show rich workspaces" : "Umfangreiche Arbeitsbereiche anzeigen",
"Add notes, lists or links …" : "Notizen, Listen oder Links hinzufügen …",
"Undo" : "Rückgängig",
"Redo" : "Wiederherstellen",
"Headings" : "Überschriften",
"Heading 2" : "Überschrift 2",
"Heading 3" : "Überschrift 3",
"Heading 4" : "Überschrift 4",
"Heading 5" : "Überschrift 5",
"Hide Outline" : "Gliederung ausblenden",
"Show Outline" : "Gliederung anzeigen",
"To-Do list" : "Aufgabenliste",
"Callouts" : "Beschriftungen",
"Info" : "Info",
"Success" : "Erfolgreich",
"Warning" : "Warnung",
"Danger" : "Achtung",
"Table" : "Tabelle",
"Insert emoji" : "Emoji einfügen",
"Insert image" : "Bild einfügen",
"Command" : "Befehl",
"Control" : "Kontrolle",
"Option" : "Option",
"Edit" : "Bearbeiten",
"Front matter" : "Titelei",
"New text document" : "Neues Textdokument",
"Enter your name so other users can see who is editing" : "Geben Sie Ihren Namen ein, so dass andere Benutzer sehen können, wer bearbeitet",
"Currently active users:" : "Aktuell aktive Benutzer:",
"_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["und %n anderer Bearbeiter ","und %n andere Bearbeiter "],
"ToDo list" : "To-do-Liste",
"Emoji picker" : "Emoji-Auswahl",
"Todo item" : "Todo-Element",
"Alt" : "Alt"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
|
