1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
|
OC.L10N.register(
"text",
{
"New text file" : "Új szöveges fájl",
"The file was uploaded" : "A fájl feltöltve",
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" : "A feltöltött fájl meghaladja a php.ini-ben szereplő upload_max_filesize direktívában megadott méretet",
"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" : "A feltöltött fájl meghaladja a HTML űrlapon megadott MAX_FILE_SIZE direktívájában meghatározott méretet.",
"The file was only partially uploaded" : "A fájl csak részlegesen lett feltöltve",
"No file was uploaded" : "Egyetlen fájl sem lett feltöltve",
"Missing a temporary folder" : "Hiányzik egy ideiglenes mappa",
"Could not write file to disk" : "Nem lehet a fájlt lemezre írni",
"A PHP extension stopped the file upload" : "Egy PHP kiterjesztés megállította a fájl feltöltését",
"No file uploaded or file size exceeds maximum of %s" : "Nincs fájl feltöltve, vagy a fájl meghaladja a maximumot: %s",
"Nextcloud Text" : "Nextcloud Szöveg",
"text document" : "szöveges dokumentum",
"{user} has mentioned you in the text document {node}" : "{user} megemlítette a(z) {node} szöveges dokumentumban",
"Readme" : "Olvass el",
"Text" : "Szöveg",
"📝 Collaborative document editing" : "📝 Közös dokumentumszerkesztés",
"** 📝 Collaborative document editing!**\n\n- **📝 Focused writing:** No distractions, only the formatting you need.\n- **🙋 Work together:** Share and collaborate with friends and colleagues, no matter if they use Nextcloud or not!\n- **💾 Open format:** Files are saved as [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown), so you can edit them from any other text app too.\n- **✊ Strong foundation:** We use [🐈 tiptap](https://tiptap.scrumpy.io) which is based on [🦉 ProseMirror](https://prosemirror.net) – huge thanks to them!" : "**📝 Közös dokumentumszerkesztés!**\n\n- **📝 Írásra összpontosítás:** Nincsenek zavaró tényezők, csak annyi formázás, amennyire szüksége van.\n- **🙋 Együttműködés:** Ossza meg és működjön együtt barátaival és kollégáival, függetlenül attól, hogy a Nextcloudot használják-e vagy sem.\n- **💾 Nyílt formátum:** A fájlokat [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown) formátumban menti, így azokat bármely más szövegszerkesztő alkalmazásból is szerkesztheti.\n- ** ✊ Erős alap:** A [🐈 tiptapet](https://tiptap.scrumpy.io) használjuk, amely a [🦉 ProseMirroron](https://prosemirror.net) alapul – hatalmas köszönet nekik.",
"Use current version" : "Jelenlegi verzió használata",
"Use the saved version" : "A mentett verzió használata",
"Document idle for {timeout} minutes, click to continue editing" : "A dokumentum {timeout} percig tétlen volt, kattintson a szerkesztés folytatásához ",
"Reconnect" : "Újrakapcsolódás",
"The document has been changed outside of the editor. The changes cannot be applied." : "A dokumentum a szerkesztőn kívül változott meg. A módosítások nem alkalmazhatók.",
"File could not be loaded. Please check your internet connection." : "A fájl betöltése sikertelen. Ellenőrizze az internetkapcsolatot.",
"This file is opened read-only as it is currently locked by {user}." : "A fájl írásvédetten lett megnyitva, mert jelenleg {user} zárolja.",
"Outline" : "Vázlat",
"Close outline view" : "Vázlatnézet bezárása",
"Enter your name so other people can see who is editing" : "Adja meg a nevét, hogy más felhasználók is lássák, hogy ki szerkeszti",
"Edit guest name" : "Vendégnév szerkesztése",
"Guest" : "Vendég",
"Save guest name" : "Vendégnév mentése",
"Image file format not supported" : "A képfájl nem támogatott",
"Insert an image" : "Egy kép beszúrása",
"guest" : "vendég",
"Show author colors" : "Szerzők színének megjelenítése",
"Author colors are only shown until everyone has closed the document." : "A szerzők színei csak addig jelennek meg, amíg mindenki le nem zárta a dokumentumot.",
"Active people" : "Aktív emberek",
"Document save status" : "Dokumentum mentési állapota",
"Last saved" : "Legutóbb mentve",
"Saving …" : "Mentés…",
"Saved" : "Elmentve",
"Last saved {lastSaved}" : "Legutóbb mentve: {lastSaved}",
"Unsaved changes" : "Mentetlen változtatások",
"No emoji found" : "Nem található emodzsi",
"Formatting help" : "Formázási súgó",
"Speed up your writing with simple shortcuts." : "Gyorsítsa fel az írást egyszerű gyorsbillentyűkkel.",
"Just type the Markdown syntax or use keyboard shortcuts from below." : "Csak írja be a Markdown szintaxist, vagy használja a lenti gyorsbillentyűket",
"Just type the Markdown syntax from below." : "Csak írja be alább a Markdown szintaxist.",
"Style" : "Stílus",
"Syntax" : "Szintaxis",
"Keyboard shortcuts" : "Gyorsbillentyűk",
"Bold" : "Félkövér",
"Bold text" : "Félkövér szöveg",
"Ctrl" : "Ctrl",
"Italic" : "Dőlt",
"Italicized text" : "Dőlt szöveg",
"Strikethrough" : "Áthúzott",
"Mistaken text" : "Téves szöveg",
"Shift" : "Shift",
"Underline" : "Aláhúzás",
"Underlined text" : "Aláhúzott szöveg",
"Heading 1" : "Címsor 1",
"Heading level 1" : "1. szintű címsor",
"Heading 6" : "Címsor 6",
"Heading level 6" : "6. szintű címsor",
"Unordered list" : "Számozatlan lista",
"An item" : "Egy elem",
"Ordered list" : "Számozott lista",
"First item" : "Első elem",
"Checklist" : "Ellenőrzőlista",
"To-Do item" : "Teendő",
"Blockquote" : "Idézet",
"Quoted text" : "Idézett szöveg",
"Code block" : "Kódblokk",
"Some code" : "Valamilyen kód",
"Upload from computer" : "Feltöltés a számítógépről",
"Insert from Files" : "Beillesztés a Fájlokból",
"Formatting menu bar" : "Formázási menüsáv",
"Editor actions" : "Szerkesztőműveletek",
"Remaining actions" : "Hátralévő műveletek",
"Update Link" : "Hivatkozás frissítése",
"Add Link" : "Hivatkozás hozzáadása",
"Link file" : "Fájl hivatkozás készítése",
"Remove Link" : "Hivatkozás eltávolítása",
"Select file to link to" : "Válassza ki a hivatkozandó fájlt",
"Link to this section" : "Hivatkozás erre a szakaszra",
"Failed to load" : "A betöltés sikertelen",
"Unsupported image type" : "Nem támogatott képtípus",
"Add row before" : "Sor hozzáadása elé",
"Add row after" : "Sor hozzáadása utána",
"Delete this row" : "Sor törlése",
"Add column before" : "Oszlop hozzáadása elé",
"Add column after" : "Oszlop hozzáadása utána",
"Delete this column" : "Oszlop törlése",
"Delete this table" : "Táblázat törlése",
"Show rich workspaces" : "Gazdag munkaterületek megjelenítése",
"Add notes, lists or links …" : "Jegyzetek, listák vagy hivatkozások hozzáadása…",
"Undo" : "Visszavonás",
"Redo" : "Újra",
"Headings" : "Címsorok",
"Heading 2" : "Címsor 2",
"Heading 3" : "Címsor 3",
"Heading 4" : "Címsor 4",
"Heading 5" : "Címsor 5",
"Hide Outline" : "Vázlat elrejtése",
"Show Outline" : "Vázlat megjelenítése",
"To-Do list" : "Teendőlista",
"Callouts" : "Kiemelések",
"Info" : "Információ",
"Success" : "Siker",
"Warning" : "Figyelmeztetés",
"Danger" : "Veszély",
"Table" : "Táblázat",
"Insert emoji" : "Emodzsi beszúrása",
"Insert image" : "Kép beszúrása",
"Command" : "Command",
"Control" : "Control",
"Option" : "Option",
"Edit" : "Szerkesztés",
"Front matter" : "Előlap",
"New text document" : "Új szöveges dokumentum",
"Enter your name so other users can see who is editing" : "Adja meg a nevét, hogy mások lássák ki szerkeszti",
"Currently active users:" : "Jelenleg aktív felhasználók:",
"_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["és %n további szerkesztő","és %n további szerkesztő"],
"ToDo list" : "Teendőlista",
"Emoji picker" : "Emodzsiválasztó",
"Todo item" : "Teendő elem ",
"Alt" : "Alt"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
|
