Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

uk.json « l10n - github.com/nextcloud/text.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
blob: 4557159a69887cfe3638a933ec86c394b17fccf8 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
{ "translations": {
    "New text file" : "Новий текстовий файл",
    "The file was uploaded" : "Файл завантажено",
    "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" : "Файл для завантаження перевищує параметр upload_max_filesize у php.ini",
    "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" : "Розмір завантаженого файлу перевищує директиву MAX_FILE_SIZE, зазначену у HTML-формі",
    "The file was only partially uploaded" : "Файл завантажено лише частково",
    "No file was uploaded" : "Не вивантажено жодного файлу",
    "Missing a temporary folder" : "Відсутній каталог тимчасових файлів",
    "Could not write file to disk" : "Неможливо записати файл на диск",
    "A PHP extension stopped the file upload" : "Розширення PHP призупинило завантаження файлу",
    "No file uploaded or file size exceeds maximum of %s" : "Немає завантажених файлів або розмір файлу перевищує максимум %s",
    "Nextcloud Text" : "Nextcloud Text",
    "text document" : "текстовий документ",
    "{user} has mentioned you in the text document {node}" : "{user} згадав вас у текстовому документі {node}",
    "Readme" : "Readme",
    "Text" : "Текст",
    "📝 Collaborative document editing" : "Спільне редагування документів",
    "** 📝 Collaborative document editing!**\n\n- **📝 Focused writing:** No distractions, only the formatting you need.\n- **🙋 Work together:** Share and collaborate with friends and colleagues, no matter if they use Nextcloud or not!\n- **💾 Open format:** Files are saved as [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown), so you can edit them from any other text app too.\n- **✊ Strong foundation:** We use [🐈 tiptap](https://tiptap.scrumpy.io) which is based on [🦉 ProseMirror](https://prosemirror.net) – huge thanks to them!" : "** 📝 Спільне редагування документів!**\n\n- **📝 Цілеспрямоване письмо: ** Ніяких відволікань, лише необхідне форматування. \n- **🙋 Працюйте разом: ** Діліться та співпрацюйте з друзями та колегами, незалежно від того, використовують вони Nextcloud чи ні! \n- **💾 Відкритий формат:** Файли зберігаються як [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown), тож ви також можете редагувати їх із будь-якої іншої текстової програми. - **✊ Міцна основа:** Ми використовуємо [🐈 tiptap](https://tiptap.scrumpy.io), який базується на [🦉 ProseMirror](https://prosemirror.net) – величезне спасибі їм!",
    "Use current version" : "Використовувати поточну версію",
    "Use the saved version" : "Використовувати збережену версію",
    "Document idle for {timeout} minutes, click to continue editing" : "Документ неактивний протягом {timeout} хвилин, натисніть, щоб продовжити редагування",
    "Reconnect" : "Повторне підключення",
    "The document has been changed outside of the editor. The changes cannot be applied." : "Документ було змінено за межами редактора. Неможливо застосувати зміни.",
    "File could not be loaded. Please check your internet connection." : "Неможливо завантажити файл. Перевірте з'єднання з інтернетом",
    "This file is opened read-only as it is currently locked by {user}." : "Цей файл відкрито лише для читання, оскільки він наразі заблокований {user}.",
    "Close outline view" : "Закрити вигляд контуру",
    "Outline" : "Контур",
    "Enter your name so other people can see who is editing" : "Введіть своє ім’я, щоб інші люди могли бачити, хто редагує",
    "Edit guest name" : "Редагувати ім'я гостя",
    "Guest" : "Гість",
    "Save guest name" : "Зберегти ім'я гостя",
    "Insert an attachment" : "Вставте вкладення",
    "guest" : "гість",
    "Show author colors" : "Показати кольори автора",
    "Author colors are only shown until everyone has closed the document." : "Кольори автора відображаються, лише доки всі не закриють документ.",
    "Active people" : "Активні люди",
    "Document save status" : "Статус збереження документа",
    "Last saved" : "Востаннє збережено",
    "Saving …" : "Збереження ..",
    "Saved" : "Збережено",
    "Last saved {lastSaved}" : "Збережено {lastSaved}",
    "Unsaved changes" : "Незбережені зміни",
    "No emoji found" : "Емодзі не знайдено",
    "Formatting help" : "Форматування довідки",
    "Speed up your writing with simple shortcuts." : "Прискоріть написання за допомогою простих комбінацій клавіш.",
    "Just type the Markdown syntax or use keyboard shortcuts from below." : "Просто введіть синтаксис Markdown або скористайтеся комбінаціями клавіш нижче.",
    "Just type the Markdown syntax from below." : "Просто введіть синтаксис Markdown знизу.",
    "Style" : "Стиль",
    "Syntax" : "Синтаксис",
    "Keyboard shortcuts" : "Скорочення",
    "Bold" : "Грубий",
    "Bold text" : "Грубий текст",
    "Ctrl" : "Ctrl",
    "Italic" : "Курсив",
    "Italicized text" : "Текст курсивом",
    "Strikethrough" : "Перекреслений",
    "Mistaken text" : "Помилковий текст",
    "Shift" : "Shift",
    "Underline" : "Підкреслити",
    "Underlined text" : "Підкреслений текст",
    "Heading 1" : "Заголовок 1",
    "Heading level 1" : "Рівень заголовка 1",
    "Heading 6" : "Заголовок 6",
    "Heading level 6" : "Рівень заголовка 6",
    "Unordered list" : "Невпорядкований список",
    "An item" : "Предмет",
    "Ordered list" : "Впорядкований список",
    "First item" : "Перший пункт",
    "Checklist" : "Контрольний список",
    "To-Do item" : "Елемент To-Do",
    "Blockquote" : "Цитування",
    "Quoted text" : "Процитований текст",
    "Code block" : "Код",
    "Some code" : "Якийсь код",
    "No user found" : "Жодного користувача не знайдено",
    "Upload from computer" : "Завантажити з комп'ютера",
    "Insert from Files" : "Вставити з файлів",
    "_%n word_::_%n words_" : ["%n слово","%n слова","%n слів","%n слів"],
    "_%n char_::_%n chars_" : ["%n символ","%n символи","%n символів","%n символів"],
    "Formatting menu bar" : "Форматування панелі меню",
    "Editor actions" : "Дії редактора",
    "Remaining actions" : "Решта дій",
    "Update Link" : "Оновити посилання",
    "Add Link" : "Додати посилання",
    "Link file" : "Файл посилання",
    "Remove Link" : "Видалити посилання",
    "Select file to link to" : "Виберіть файл для посилання",
    "Link to this section" : "Посилання на цей розділ",
    "Delete this attachment" : "Видалити цей вкладений файл",
    "Delete this image" : "Видалити це зображення",
    "Failed to load" : "Не вдалося завантажити",
    "Unsupported image type" : "Цей тип зображення не підтримується",
    "Add row before" : "Додати рядок перед",
    "Add row after" : "Додати рядок після",
    "Delete this row" : "Видалити цей рядок",
    "Add column before" : "Додайте стовпець перед",
    "Add column after" : "Додайте стовпець після",
    "Delete this column" : "Видалити цей стовпець",
    "Delete this table" : "Видалити цю таблицю",
    "Show rich workspaces" : "Показувати робочі області",
    "Add notes, lists or links …" : "Додавайте примітки, створюйте списки та посилання...",
    "Hide outline" : "Сховати контур",
    "Show outline" : "Показати контур",
    "Undo" : "Скасувати",
    "Redo" : "Повторити",
    "Headings" : "Заголовки",
    "Heading 2" : "Заголовок 2",
    "Heading 3" : "Заголовок 3",
    "Heading 4" : "Заголовок 4",
    "Heading 5" : "Заголовок 5",
    "To-Do list" : "Список справ",
    "Callouts" : "Виноски",
    "Info" : "Info",
    "Success" : "Успіх",
    "Warning" : "Увага",
    "Danger" : "Небезпека",
    "Table" : "Таблиця",
    "Insert emoji" : "Вставте емодзі",
    "Insert attachment" : "Вставте вкладення",
    "Command" : "Команда",
    "Control" : "Контроль",
    "Option" : "Варіант",
    "Edit" : "Редашувати",
    "Front matter" : "Передня справа",
    "New text document" : "Новий текстовий документ",
    "Enter your name so other users can see who is editing" : "Зазначте ваше ім'я, щоби користувачі знали, хто редагує",
    "Insert image" : "Додати зображення",
    "Insert an image" : "Вставте зображення",
    "Currently active users:" : "Зараз активні користувачі:",
    "_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["та %n інший дописувач","та %n інших дописувачів","та %n інших дописувачів","та %n інших дописувачів"],
    "ToDo list" : "Список завдань",
    "Emoji picker" : "Вибір емодзі",
    "Image file format not supported" : "Формат файлу зображення не підтримується",
    "Todo item" : "Елемент Todo",
    "Alt" : "Alt"
},"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);"
}