1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
|
OC.L10N.register(
"text",
{
"New text file" : "新文字檔",
"The file was uploaded" : "檔案已上傳",
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" : "上傳的檔案大小超過 php.ini 當中 upload_max_filesize 選項的限制",
"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" : "上傳的檔案大小超過 HTML 表單中 MAX_FILE_SIZE 的限制",
"The file was only partially uploaded" : "檔案僅部份上傳",
"No file was uploaded" : "沒有檔案被上傳",
"Missing a temporary folder" : "找不到暫存資料夾",
"Could not write file to disk" : "無法將檔案寫入硬碟",
"A PHP extension stopped the file upload" : "一個 PHP 擴充功能終止檔案的上傳",
"No file uploaded or file size exceeds maximum of %s" : "沒有上傳檔案或檔案超過上限 %s",
"Nextcloud Text" : "Nextcloud 文字編輯器",
"text document" : "文字文件",
"{user} has mentioned you in the text document {node}" : "{user} 在文字文件 {node} 中提到您",
"Readme" : "說明",
"Text" : "文字編輯器",
"📝 Collaborative document editing" : "📝 協作文件編輯",
"** 📝 Collaborative document editing!**\n\n- **📝 Focused writing:** No distractions, only the formatting you need.\n- **🙋 Work together:** Share and collaborate with friends and colleagues, no matter if they use Nextcloud or not!\n- **💾 Open format:** Files are saved as [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown), so you can edit them from any other text app too.\n- **✊ Strong foundation:** We use [🐈 tiptap](https://tiptap.scrumpy.io) which is based on [🦉 ProseMirror](https://prosemirror.net) – huge thanks to them!" : "** 📝 協作文件編輯！**\n\n- **📝 聚焦編輯：** 沒有不重要的東西，只有你需要的格式化。\n- **🙋 共同作業：** 與朋友及同事協作，無關他們是否使用 Nextcloud！\n- **💾 開放格式：** 檔案會以 [Markdown](https://en.wikipedia.org/wiki/Markdown) 儲存，所以你也能在其他文字編輯器編輯。\n- **✊ 強大基礎：** 我們使用基於 [🦉 ProseMirror](https://prosemirror.net) 的 [🐈 tiptap](https://tiptap.scrumpy.io) – 超級感謝他們！",
"Use current version" : "使用目前版本",
"Use the saved version" : "使用儲存版本",
"Document idle for {timeout} minutes, click to continue editing" : "文件已閒置 {timeout} 分鐘。點選以繼續編輯",
"Reconnect" : "重新連接",
"The document has been changed outside of the editor. The changes cannot be applied." : "文件已在編輯器外變更。變更無法套用。",
"File could not be loaded. Please check your internet connection." : "無法載入檔案。請檢查您的網路連線。",
"This file is opened read-only as it is currently locked by {user}." : "此檔案以唯讀模式開啟，因為其目前被 {user} 鎖定。",
"Outline" : "大綱",
"Close outline view" : "關閉大綱檢視",
"Enter your name so other people can see who is editing" : "輸入您的姓名，如此其他人就可以看到是誰在編輯",
"Edit guest name" : "編輯訪客名稱",
"Guest" : "訪客",
"Save guest name" : "儲存訪客名稱",
"Image file format not supported" : "不支援的圖片檔案格式",
"Insert an image" : "插入圖片",
"guest" : "訪客",
"Show author colors" : "顯示作者顏色",
"Author colors are only shown until everyone has closed the document." : "僅在所有人都關閉文件前才顯示文件顏色。",
"Active people" : "活躍的人",
"Document save status" : "文件儲存狀態",
"Last saved" : "最後儲存於",
"Saving …" : "正在儲存……",
"Saved" : "已儲存",
"Last saved {lastSaved}" : "上次儲存於 {lastSaved}",
"Unsaved changes" : "未儲存變更",
"No emoji found" : "找不到表情符號",
"Formatting help" : "格式化說明",
"Speed up your writing with simple shortcuts." : "使用簡單的快捷鍵加速您的寫作。",
"Just type the Markdown syntax or use keyboard shortcuts from below." : "僅需輸入 Markdown 語法或使用下方的鍵盤快捷鍵即可。",
"Just type the Markdown syntax from below." : "僅需輸入下方的 Markdown 語法即可。",
"Style" : "樣式",
"Syntax" : "語法",
"Keyboard shortcuts" : "鍵盤快捷鍵",
"Bold" : "粗體",
"Bold text" : "粗體文字",
"Ctrl" : "Ctrl",
"Italic" : "斜體",
"Italicized text" : "義式斜體文字",
"Strikethrough" : "刪除線",
"Mistaken text" : "錯誤的文字",
"Shift" : "Shift",
"Underline" : "底線",
"Underlined text" : "有底線的文字",
"Heading 1" : "標題 1",
"Heading level 1" : "標題層級 1",
"Heading 6" : "標題 6",
"Heading level 6" : "標題層級 6",
"Unordered list" : "無序清單",
"An item" : "項目",
"Ordered list" : "有序清單",
"First item" : "第一項",
"Checklist" : "檢查清單",
"To-Do item" : "待辦事項",
"Blockquote" : "引文",
"Quoted text" : "引用文字",
"Code block" : "程式碼區塊",
"Some code" : "一些程式碼",
"Upload from computer" : "從電腦上傳",
"Insert from Files" : "從檔案插入",
"Formatting menu bar" : "格式化選項選單列",
"Editor actions" : "編輯器動作",
"Remaining actions" : "剩餘動作",
"Update Link" : "更新連結",
"Add Link" : "新增連結",
"Link file" : "連結檔案",
"Remove Link" : "移除連結",
"Select file to link to" : "選擇要連結的檔案",
"Link to this section" : "連結至此節",
"Failed to load" : "載入失敗",
"Unsupported image type" : "不支援的圖片類型",
"Add row before" : "在前面新增列",
"Add row after" : "在後面新增列",
"Delete this row" : "刪除此列",
"Add column before" : "在前面新增欄",
"Add column after" : "在後面新增欄",
"Delete this column" : "刪除此欄",
"Delete this table" : "刪除此表格",
"Show rich workspaces" : "顯示較多功能的工作區",
"Add notes, lists or links …" : "加入筆記、清單或連結…",
"Undo" : "復原",
"Redo" : "重作",
"Headings" : "標題",
"Heading 2" : "標題 2",
"Heading 3" : "標題 3",
"Heading 4" : "標題 4",
"Heading 5" : "標題 5",
"To-Do list" : "待辦事項清單",
"Callouts" : "標記",
"Info" : "資訊",
"Success" : "成功",
"Warning" : "警告",
"Danger" : "危險",
"Table" : "表格",
"Insert emoji" : "插入表情符號",
"Insert image" : "插入影像",
"Command" : "指令",
"Control" : "控制",
"Option" : "選項",
"Edit" : "編輯",
"Front matter" : "前言",
"New text document" : "新文字文件",
"Enter your name so other users can see who is editing" : "輸入您的名稱，這樣其他使用者才能查看是誰在編輯",
"Currently active users:" : "目前活動中的使用者：",
"_and %n other editor_::_and %n other editors_" : ["及其他 %n 個編輯器"],
"ToDo list" : "待辦列表",
"Emoji picker" : "表情符號挑選器",
"Todo item" : "待辦事項",
"Alt" : "Alt"
},
"nplurals=1; plural=0;");
|
