1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
|
{ "translations": {
"You added an U2F hardware token" : "Vous avez ajouté un jeton de matériel U2F",
"You removed an U2F hardware token" : "Vous avez supprimé un jeton de matériel U2F",
"U2F disabled by an admin" : "U2F désactivé par l'administrateur",
"U2F device" : "Périphérique U2F",
"Authenticate with an U2F device" : "Authentifier avec un périphérique U2F",
"Two-Factor U2F" : "Authentification en deux étapes U2F",
"U2F two-factor provider" : "Fournisseur d'authentification à deux facteurs U2F",
"A two-factor provider for U2F devices" : "Un fournisseur d'authentification à deux facteurs pour les appareils U2F",
"Add U2F device" : "Ajouter un appareil U2F",
"Please plug in your U2F device and press the device button to authorize." : "Veuillez brancher votre appareil U2F et appuyer sur le bouton de l’appareil pour l’autoriser.",
"Name your device" : "Nom de votre appareil",
"Add" : "Ajouter",
"Adding your device …" : "Ajout de votre appareil…",
"Server error while trying to add U2F device" : "Erreur du serveur lors de l'ajout d'un périphérique U2F",
"U2F device is already registered (error code {errorCode})" : "Le périphérique U2F est déjà enregistré (code d'erreur {errorCode})",
"U2F device registration timeout reached (error code {errorCode})" : "Délai d'enregistrement du périphérique U2F atteint (code d'erreur {errorCode})",
"U2F device registration failed (error code {errorCode})" : "L'enregistrement du périphérique U2F a échoué (code d'erreur {errorCode})",
"Server error while trying to complete U2F device registration" : "Erreur du serveur lors de la tentative d'enregistrement du périphérique U2F",
"An error occurred: {msg}" : "Une erreur est survenue: {msg}",
"Retry" : "Réessayer",
"Plug in your U2F device and press the device button to authorize." : "Branchez votre appareil U2F et cliquez sur le bouton d’autorisation.",
"An error occurred. Please try again." : "Une erreur est survenue. Veuillez réessayer.",
"Your browser does not support U2F." : "Votre navigateur ne prend pas en charge U2F.",
"Please use an up-to-date browser that supports U2F devices, such as Chrome, Edge, Firefox, Opera or Safari." : "Veuillez utiliser un navigateur à jour qui gère les périphériques U2F, comme Chrome, Edge, Firefox, Opera ou Safari.",
"You are accessing this site via an insecure connection. Browsers might therefore refuse the U2F authentication." : "Vous êtes en train d'accèder à ce site via une connexion non sécurisée. Les navigateurs devraient donc refuser l'authentification U2F.",
"Unnamed device" : "Appareil sans nom",
"Remove" : "Supprimer",
"No U2F devices configured. You are not using U2F as second factor at the moment." : "Aucun périphérique U2F configuré. Actuellement, vous n'utilisez pas U2F comme second facteur.",
"The following devices are configured for U2F second-factor authentication:" : "Les périphériques suivants sont configurés pour l'authentification second facteur U2F:"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n==0 || n==1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
}
|
