diff options
author | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2017-09-27 03:25:34 +0300 |
---|---|---|
committer | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2017-09-27 03:25:34 +0300 |
commit | 4e7b583d05a820b34ea147f8f95edfb5cdb4debe (patch) | |
tree | 7bb45c81c0ffc9e109bc55244115b004505f85a3 /l10n | |
parent | 03c97a4a7d21a8b03b8bf4413a7d8bbd28bf5d09 (diff) |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n')
-rw-r--r-- | l10n/zh_CN.js | 17 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/zh_CN.json | 17 |
2 files changed, 34 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n/zh_CN.js b/l10n/zh_CN.js index ff90a0bf..d93f8b67 100644 --- a/l10n/zh_CN.js +++ b/l10n/zh_CN.js @@ -5,10 +5,17 @@ OC.L10N.register( "X.509 certificate of the Service Provider" : "服务商 X.509 认证", "Private key of the Service Provider" : "服务商私钥", "Indicates that the nameID of the <samlp:logoutRequest> sent by this SP will be encrypted." : "表明 SP 发送的 <samlp:logoutRequest> nameID 将被加密.", + "Indicates whether the <samlp:AuthnRequest> messages sent by this SP will be signed. [Metadata of the SP will offer this info]" : "指示此SP发送的<samlp:AuthnRequest>消息是否将被签名。 [SP的元数据将提供此信息]", "Indicates whether the <samlp:logoutRequest> messages sent by this SP will be signed." : "指示该 SP 发送的 <samlp:logoutRequest> 消息是否将被签名.", "Indicates whether the <samlp:logoutResponse> messages sent by this SP will be signed." : "指示该 SP 发送的 <samlp:logoutResponse> 消息是否将被签名.", "Whether the metadata should be signed." : "是否元数据将被签名.", + "Indicates a requirement for the <samlp:Response>, <samlp:LogoutRequest> and <samlp:LogoutResponse> elements received by this SP to be signed." : "表示此SP接收的<samlp:Response>,<samlp:LogoutRequest>和<samlp:LogoutResponse>的要求。", + "Indicates a requirement for the <saml:Assertion> elements received by this SP to be signed. [Metadata of the SP will offer this info]" : "表示此SP接收到的<saml:Assertion>元素需要签名。 [SP的元数据将提供此信息]", + "Indicates a requirement for the <saml:Assertion> elements received by this SP to be encrypted." : "表示要对此SP接收到的<saml:Assertion>元素进行加密。", + " Indicates a requirement for the NameID element on the SAMLResponse received by this SP to be present." : "表示此SP收到的SAMLResponse上的NameID元素的要求。", + "Indicates a requirement for the NameID received by this SP to be encrypted." : "表示对此SP接收到的NameID进行加密的要求。", "Indicates if the SP will validate all received XML." : "指定 SP 是否验证所有接收到的 XML。", + "ADFS URL-Encodes SAML data as lowercase, and the toolkit by default uses uppercase. Enable for ADFS compatibility on signature verification." : "ADFS URL - 将SAML数据编码为小写,默认情况下,该工具包使用大写。 在签名验证时启用ADFS兼容性。", "Attribute to map the UID to." : "映射到 UID 的属性。", "Only allow authentication if an account exists on some other backend. (e.g. LDAP)" : "仅允许身份验证,如果账户存在于其他后端。(例如 LDAP)", "Attribute to map the displayname to." : "映射到显示名称的属性。", @@ -16,16 +23,23 @@ OC.L10N.register( "Use SAML auth for the %s desktop clients (requires user re-authentication)" : "为 %s 桌面客户端使用 SAML 认证(需要重新验证用户)", "SSO & SAML authentication" : "SSO & SAML 认证", "Open documentation" : "打开文档", + "Please choose whether you want to authenticate using the SAML provider built-in in Nextcloud or whether you want to authenticate against an environment variable." : "请选择是否要使用Nextcloud内置的SAML提供商进行身份验证,还是要根据环境变量进行身份验证。", "Use built-in SAML authentication" : "使用内置 SAML 认证", "Use environment variable" : "使用环境变量", "Make sure to configure an administrative user that can access the instance via SSO. Logging-in with your regular %s account won't be possible anymore." : "确保配置一个可通过 SSO 访问实例的管理员用户。将不再允许使用常规账户 %s 登录。", "General" : "常规", "Service Provider Data" : "数据服务提供商。", + "If your Service Provider should use certificates you can optionally specify them here." : "如果您的服务提供商使用证书,您可以在这里选择指定。", "Show Service Provider settings…" : "显示服务器供应商设置...", "Identity Provider Data" : "身份提供者的数据", "Configure your IdP settings here." : "在这里配置你的 ldP 设置。", + "Identifier of the IdP entity (must be a URI)" : "IdP实体的标识符(必须是URI)", + "URL Target of the IdP where the SP will send the Authentication Request Message" : "URL的目标,其中SP将发送验证请求消息", "Show optional Identity Provider settings…" : "显示可选的身份提供者设置...", + "URL Location of the IdP where the SP will send the SLO Request" : "URL在SP发送SLO请求的IdP的位置", + "Public X.509 certificate of the IdP" : "公共X.509证书的IdP", "Attribute mapping" : "属性映射", + "If you want to optionally map attributes to the user you can configure these here." : "如果要选择将属性映射到用户,可以在这里配置。", "Show attribute mapping settings…" : "显示属性映射设置...", "Security settings" : "安全设置", "For increased security we recommend enabling the following settings if supported by your environment." : "为了提升安全性,如果你的环境支持,建议启用以下设置。", @@ -35,9 +49,12 @@ OC.L10N.register( "Download metadata XML" : "下载元数据 XML", "Metadata invalid" : "元数据无效", "Metadata valid" : "元数据有效", + "Account not provisioned." : "帐户未配置。", + "Your account is not provisioned, access to this service is thus not possible." : "您的帐户未配置,因此无法访问此服务。", "Indicates if the SP will validate all received XMLs." : "指定 SP 是否验证所有接收到的 XML。", "Only allow authentication if an account is existent on some other backend. (e.g. LDAP)" : "身份验证将在后台设置账户后生效。(如:LDAP轻量目录访问协议)", "Show Service Provider settings ..." : "显示服务供应商设置...", + "Show optional Identity Provider settings ..." : "显示可选的个性提供设置...", "Show security settings ..." : "显示安全设置...", "If you want to optionally map SAML attributes to the user you can configure these here." : "如果你想映射 SAML 属性到用户,可在此设置。", "Show attribute mapping settings ..." : "显示属性映射设置..." diff --git a/l10n/zh_CN.json b/l10n/zh_CN.json index 71dc8fe1..9528dc05 100644 --- a/l10n/zh_CN.json +++ b/l10n/zh_CN.json @@ -3,10 +3,17 @@ "X.509 certificate of the Service Provider" : "服务商 X.509 认证", "Private key of the Service Provider" : "服务商私钥", "Indicates that the nameID of the <samlp:logoutRequest> sent by this SP will be encrypted." : "表明 SP 发送的 <samlp:logoutRequest> nameID 将被加密.", + "Indicates whether the <samlp:AuthnRequest> messages sent by this SP will be signed. [Metadata of the SP will offer this info]" : "指示此SP发送的<samlp:AuthnRequest>消息是否将被签名。 [SP的元数据将提供此信息]", "Indicates whether the <samlp:logoutRequest> messages sent by this SP will be signed." : "指示该 SP 发送的 <samlp:logoutRequest> 消息是否将被签名.", "Indicates whether the <samlp:logoutResponse> messages sent by this SP will be signed." : "指示该 SP 发送的 <samlp:logoutResponse> 消息是否将被签名.", "Whether the metadata should be signed." : "是否元数据将被签名.", + "Indicates a requirement for the <samlp:Response>, <samlp:LogoutRequest> and <samlp:LogoutResponse> elements received by this SP to be signed." : "表示此SP接收的<samlp:Response>,<samlp:LogoutRequest>和<samlp:LogoutResponse>的要求。", + "Indicates a requirement for the <saml:Assertion> elements received by this SP to be signed. [Metadata of the SP will offer this info]" : "表示此SP接收到的<saml:Assertion>元素需要签名。 [SP的元数据将提供此信息]", + "Indicates a requirement for the <saml:Assertion> elements received by this SP to be encrypted." : "表示要对此SP接收到的<saml:Assertion>元素进行加密。", + " Indicates a requirement for the NameID element on the SAMLResponse received by this SP to be present." : "表示此SP收到的SAMLResponse上的NameID元素的要求。", + "Indicates a requirement for the NameID received by this SP to be encrypted." : "表示对此SP接收到的NameID进行加密的要求。", "Indicates if the SP will validate all received XML." : "指定 SP 是否验证所有接收到的 XML。", + "ADFS URL-Encodes SAML data as lowercase, and the toolkit by default uses uppercase. Enable for ADFS compatibility on signature verification." : "ADFS URL - 将SAML数据编码为小写,默认情况下,该工具包使用大写。 在签名验证时启用ADFS兼容性。", "Attribute to map the UID to." : "映射到 UID 的属性。", "Only allow authentication if an account exists on some other backend. (e.g. LDAP)" : "仅允许身份验证,如果账户存在于其他后端。(例如 LDAP)", "Attribute to map the displayname to." : "映射到显示名称的属性。", @@ -14,16 +21,23 @@ "Use SAML auth for the %s desktop clients (requires user re-authentication)" : "为 %s 桌面客户端使用 SAML 认证(需要重新验证用户)", "SSO & SAML authentication" : "SSO & SAML 认证", "Open documentation" : "打开文档", + "Please choose whether you want to authenticate using the SAML provider built-in in Nextcloud or whether you want to authenticate against an environment variable." : "请选择是否要使用Nextcloud内置的SAML提供商进行身份验证,还是要根据环境变量进行身份验证。", "Use built-in SAML authentication" : "使用内置 SAML 认证", "Use environment variable" : "使用环境变量", "Make sure to configure an administrative user that can access the instance via SSO. Logging-in with your regular %s account won't be possible anymore." : "确保配置一个可通过 SSO 访问实例的管理员用户。将不再允许使用常规账户 %s 登录。", "General" : "常规", "Service Provider Data" : "数据服务提供商。", + "If your Service Provider should use certificates you can optionally specify them here." : "如果您的服务提供商使用证书,您可以在这里选择指定。", "Show Service Provider settings…" : "显示服务器供应商设置...", "Identity Provider Data" : "身份提供者的数据", "Configure your IdP settings here." : "在这里配置你的 ldP 设置。", + "Identifier of the IdP entity (must be a URI)" : "IdP实体的标识符(必须是URI)", + "URL Target of the IdP where the SP will send the Authentication Request Message" : "URL的目标,其中SP将发送验证请求消息", "Show optional Identity Provider settings…" : "显示可选的身份提供者设置...", + "URL Location of the IdP where the SP will send the SLO Request" : "URL在SP发送SLO请求的IdP的位置", + "Public X.509 certificate of the IdP" : "公共X.509证书的IdP", "Attribute mapping" : "属性映射", + "If you want to optionally map attributes to the user you can configure these here." : "如果要选择将属性映射到用户,可以在这里配置。", "Show attribute mapping settings…" : "显示属性映射设置...", "Security settings" : "安全设置", "For increased security we recommend enabling the following settings if supported by your environment." : "为了提升安全性,如果你的环境支持,建议启用以下设置。", @@ -33,9 +47,12 @@ "Download metadata XML" : "下载元数据 XML", "Metadata invalid" : "元数据无效", "Metadata valid" : "元数据有效", + "Account not provisioned." : "帐户未配置。", + "Your account is not provisioned, access to this service is thus not possible." : "您的帐户未配置,因此无法访问此服务。", "Indicates if the SP will validate all received XMLs." : "指定 SP 是否验证所有接收到的 XML。", "Only allow authentication if an account is existent on some other backend. (e.g. LDAP)" : "身份验证将在后台设置账户后生效。(如:LDAP轻量目录访问协议)", "Show Service Provider settings ..." : "显示服务供应商设置...", + "Show optional Identity Provider settings ..." : "显示可选的个性提供设置...", "Show security settings ..." : "显示安全设置...", "If you want to optionally map SAML attributes to the user you can configure these here." : "如果你想映射 SAML 属性到用户,可在此设置。", "Show attribute mapping settings ..." : "显示属性映射设置..." |