[tx-robot] updated from transifex

6 files changed, 18 insertions, 18 deletions

diff --git a/translations/mirall_cs.ts b/translations/mirall_cs.ts
index 223700163..05ef0a85e 100644
--- a/translations/mirall_cs.ts
+++ b/translations/mirall_cs.ts
@@ -37,7 +37,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/mirall/folderwizardtargetpage.ui" line="140"/>
         <source>Create Folder</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Vytvořit adresář</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/folderwizardtargetpage.ui" line="160"/>
@@ -579,12 +579,12 @@ Opravdu chcete provést tuto akci?</translation>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="257"/>
         <source>Create Remote Folder</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Vytvořit vzdálený adresář</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="258"/>
         <source>Enter the name of the new folder to be created below &apos;%1&apos;:</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Zadejte název nově vytvářeného adresáře níže &apos;%1&apos;:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="287"/>
diff --git a/translations/mirall_fi.ts b/translations/mirall_fi.ts
index ee2c1896d..0ca299864 100644
--- a/translations/mirall_fi.ts
+++ b/translations/mirall_fi.ts
@@ -37,7 +37,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/mirall/folderwizardtargetpage.ui" line="140"/>
         <source>Create Folder</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Luo kansio</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/folderwizardtargetpage.ui" line="160"/>
@@ -577,7 +577,7 @@ Are you sure you want to perform this operation?</source>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="257"/>
         <source>Create Remote Folder</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Luo etäkansio</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="258"/>
diff --git a/translations/mirall_fr.ts b/translations/mirall_fr.ts
index 3af84b240..c323a7378 100644
--- a/translations/mirall_fr.ts
+++ b/translations/mirall_fr.ts
@@ -37,7 +37,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/mirall/folderwizardtargetpage.ui" line="140"/>
         <source>Create Folder</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Créer un dossier</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/folderwizardtargetpage.ui" line="160"/>
@@ -579,12 +579,12 @@ Voulez-vous réellement effectuer cette opération ?</translation>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="257"/>
         <source>Create Remote Folder</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Créer un dossier distant</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="258"/>
         <source>Enter the name of the new folder to be created below &apos;%1&apos;:</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Entrez le nom du nouveau dossier à créer ci-dessous &apos;%1&apos;:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="287"/>
diff --git a/translations/mirall_it.ts b/translations/mirall_it.ts
index ad8fd9fe9..ae86e6b44 100644
--- a/translations/mirall_it.ts
+++ b/translations/mirall_it.ts
@@ -37,7 +37,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/mirall/folderwizardtargetpage.ui" line="140"/>
         <source>Create Folder</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Crea cartella</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/folderwizardtargetpage.ui" line="160"/>
@@ -579,12 +579,12 @@ Sei sicuro di voler eseguire questa operazione?</translation>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="257"/>
         <source>Create Remote Folder</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Crea cartella remota</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="258"/>
         <source>Enter the name of the new folder to be created below &apos;%1&apos;:</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Digita il nome della nuova cartella da creare sotto a &apos;%1&apos;:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="287"/>
@@ -1113,7 +1113,7 @@ Non è consigliabile utilizzarlo.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="227"/>
         <source>&lt;p&gt;Could not connect securely:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;%1&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Do you want to connect unencrypted instead (not recommended)?&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>&lt;p&gt;Impossibile connettersi in modo sicuro:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;%1&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Vuoi invece connetterti senza cifratura (non consigliato)?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="228"/>
diff --git a/translations/mirall_nl.ts b/translations/mirall_nl.ts
index 4728c7fa4..49284e3d6 100644
--- a/translations/mirall_nl.ts
+++ b/translations/mirall_nl.ts
@@ -37,7 +37,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/mirall/folderwizardtargetpage.ui" line="140"/>
         <source>Create Folder</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Map aanmaken</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/folderwizardtargetpage.ui" line="160"/>
@@ -579,12 +579,12 @@ Weet u zeker dat u deze bewerking wilt uitvoeren?</translation>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="257"/>
         <source>Create Remote Folder</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Externe map aanmaken</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="258"/>
         <source>Enter the name of the new folder to be created below &apos;%1&apos;:</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Voer de naam van de hieronder te maken nieuwe map in &apos;%1&apos;:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="287"/>
diff --git a/translations/mirall_pt_BR.ts b/translations/mirall_pt_BR.ts
index 7a292f313..f38996145 100644
--- a/translations/mirall_pt_BR.ts
+++ b/translations/mirall_pt_BR.ts
@@ -37,7 +37,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/mirall/folderwizardtargetpage.ui" line="140"/>
         <source>Create Folder</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Criar uma Pasta</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/folderwizardtargetpage.ui" line="160"/>
@@ -579,12 +579,12 @@ Você tem certeza que quer executar esta operação?</translation>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="257"/>
         <source>Create Remote Folder</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Criar uma Pasta Remota</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="258"/>
         <source>Enter the name of the new folder to be created below &apos;%1&apos;:</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Entre com o nome da nova pasta a ser criada abaixo &apos;%1&apos;:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="287"/>