diff options
| author | ownClouders <devops@owncloud.com> | 2019-04-09 23:25:27 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Dominik Schmidt <domme@tomahawk-player.org> | 2019-04-10 12:12:04 +0300 |
| commit | 596d990c9277d55b49c579a94237a76f73e919e8 (patch) | |
| tree | 94bc7085951b0cb3c0580cef426dae4b873a024a /admin | |
| parent | 1a95067bc76c284a594ba38f7b47540b298d40d3 (diff) | |
[tx] updated from transifex
Diffstat (limited to 'admin')
| -rw-r--r-- | admin/win/nsi/l10n/Japanese.nsh | 22 | ||||
| -rw-r--r-- | admin/win/nsi/l10n/languages.nsh | 8 |
2 files changed, 15 insertions, 15 deletions
diff --git a/admin/win/nsi/l10n/Japanese.nsh b/admin/win/nsi/l10n/Japanese.nsh index 52ae4c717..caa6134e9 100644 --- a/admin/win/nsi/l10n/Japanese.nsh +++ b/admin/win/nsi/l10n/Japanese.nsh @@ -3,33 +3,33 @@ StrCpy $MUI_FINISHPAGE_SHOWREADME_TEXT_STRING "リリースノートを表示" StrCpy $ConfirmEndProcess_MESSAGEBOX_TEXT "${APPLICATION_EXECUTABLE} のプロセスを終了する必要があります。$\nインストーラーがそのプロセスを停止してもよろしいですか？" StrCpy $ConfirmEndProcess_KILLING_PROCESSES_TEXT "${APPLICATION_EXECUTABLE} プロセスを停止しています。" StrCpy $ConfirmEndProcess_KILL_NOT_FOUND_TEXT "終了するプロセスがありません" -StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_1 "システムに ${APPLICATION_NAME} の旧バージョンがインストールされています。$\n旧バージョンをアンインストールし、最新バージョンをインストールするのをお勧めします。$\nオペレーションを選択し、次へをクリックする。" +StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_1 "システムに ${APPLICATION_NAME} の旧バージョンがインストールされています。$\n旧バージョンをアンインストールしてから最新バージョンをインストールすることをお勧めします。$\n実行したい操作を選択し、次へをクリックしてください。" StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_2 "インストール前にアンインストールする" StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_3 "アンインストールしない" StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_TITLE "インストール済" -StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "${APPLICATION_NAME} のインストール方法を選択する" -StrCpy $PageReinstall_OLD_Field_1 "${APPLICATION_NAME} の最新バージョンがすでにインストールされています。$\n旧バージョンのインストールはお勧めしません。旧バージョンのインストールが本当に必要な場合は、まず最新バージョンをアンインストールしてから、旧バージョンをインストールしてください。$\nオペレーションを選択し、次へをクリックする。" +StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "${APPLICATION_NAME} のインストール方法を選択してください。" +StrCpy $PageReinstall_OLD_Field_1 "${APPLICATION_NAME} の最新バージョンがすでにインストールされています。$\n旧バージョンのインストールはお勧めしません。旧バージョンのインストールが本当に必要な場合は、まず最新バージョンをアンインストールしてから、旧バージョンをインストールすることをお勧めします。$\n実行したい操作を選択し、次へをクリックしてください。" StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_1 "${APPLICATION_NAME} は、${VERSION} がすでにインストールされています。$\n$\n実行したい操作を選択して、次へをクリックしてください。" -StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_2 "追加/再インストールコンポーネント" +StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_2 "コンポーネントの追加/再インストール" StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_3 "${APPLICATION_NAME} をアンインストール" StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_TITLE "${APPLICATION_NAME} をアンインストール" -StrCpy $PageReinstall_SAME_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "実行するには、メンテナンスオプションを選択してください。" +StrCpy $PageReinstall_SAME_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "実行するメンテナンスオプションを選択してください。" StrCpy $SEC_APPLICATION_DETAILS "${APPLICATION_NAME} の重要なパッケージをインストール中" StrCpy $OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_SECTION "Windows エクスプローラーへの統合" StrCpy $OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_DetailPrint "Windows エクスプローラーへの統合をインストールしています。" StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_SECTION "スタートメニューショートカット" -StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_DetailPrint "スタートメニューに${APPLICATION_NAME} のショートカットの追加" +StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_DetailPrint "スタートメニューに${APPLICATION_NAME} のショートカットを追加しています。" StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_SECTION "デスクトップショートカット" -StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_DetailPrint "デスクトップショートカット作成" +StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_DetailPrint "デスクトップショートカットを作成しています" StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_SECTION "クイック起動ショートカット" -StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_DetailPrint "クイック起動ショートカットを作成" +StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_DetailPrint "クイック起動ショートカットを作成しています" StrCpy $OPTION_SECTION_SC_APPLICATION_Desc "${APPLICATION_NAME} の重要なパッケージ" StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_Desc "${APPLICATION_NAME} のショートカット" StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_Desc "${APPLICATION_NAME} のデスクトップショートカット" StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_Desc "${APPLICATION_NAME} のクイック起動ショートカット" -StrCpy $UNINSTALLER_FILE_Detail "アンインストーラーを書き込み" -StrCpy $UNINSTALLER_REGISTRY_Detail "インストーラーのレジストリキーの書き込み" -StrCpy $UNINSTALLER_FINISHED_Detail "終了" +StrCpy $UNINSTALLER_FILE_Detail "アンインストーラーを書き込んでいます。" +StrCpy $UNINSTALLER_REGISTRY_Detail "インストーラーのレジストリキーを書き込んでいます。" +StrCpy $UNINSTALLER_FINISHED_Detail "完了" StrCpy $UNINSTALL_MESSAGEBOX "${APPLICATION_NAME} は'$INSTDIR'.$$ ディレクトリにインストールされていません。エラーを無視し、進みますか (非推奨)？" StrCpy $UNINSTALL_ABORT "アンインストールは、ユーザーによって中止されました。" StrCpy $INIT_NO_QUICK_LAUNCH "クイック起動ショートカット(N/A)" diff --git a/admin/win/nsi/l10n/languages.nsh b/admin/win/nsi/l10n/languages.nsh index 645a63a3a..e22f35b99 100644 --- a/admin/win/nsi/l10n/languages.nsh +++ b/admin/win/nsi/l10n/languages.nsh @@ -5,8 +5,9 @@ !insertmacro MUI_LANGUAGE "Slovenian" !insertmacro MUI_LANGUAGE "SpanishInternational" !insertmacro MUI_LANGUAGE "Dutch" -!insertmacro MUI_LANGUAGE "Hungarian" !insertmacro MUI_LANGUAGE "Norwegian" +!insertmacro MUI_LANGUAGE "Hungarian" +!insertmacro MUI_LANGUAGE "Ukrainian" !insertmacro MUI_LANGUAGE "French" !insertmacro MUI_LANGUAGE "Catalan" !insertmacro MUI_LANGUAGE "Russian" @@ -18,11 +19,10 @@ !insertmacro MUI_LANGUAGE "PortugueseBR" !insertmacro MUI_LANGUAGE "Italian" !insertmacro MUI_LANGUAGE "Portuguese" -!insertmacro MUI_LANGUAGE "Czech" -!insertmacro MUI_LANGUAGE "Ukrainian" +!insertmacro MUI_LANGUAGE "German" !insertmacro MUI_LANGUAGE "Japanese" !insertmacro MUI_LANGUAGE "Galician" -!insertmacro MUI_LANGUAGE "German" +!insertmacro MUI_LANGUAGE "Czech" !insertmacro MUI_LANGUAGE "Slovak" !insertmacro MUI_LANGUAGE "Spanish" !insertmacro MUI_LANGUAGE "Polish" |