[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 99 insertions, 96 deletions

diff --git a/mirall.desktop.in b/mirall.desktop.in
index e7dd775aa..a9110da62 100644
--- a/mirall.desktop.in
+++ b/mirall.desktop.in
@@ -167,196 +167,199 @@ MimeType=application/vnd.@APPLICATION_EXECUTABLE@;
 
 
 # Translations
+
+
+# Translations
 Comment[oc]=@APPLICATION_NAME@ sincronizacion del client
-Icon[oc]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
-Name[oc]=@APPLICATION_NAME@ sincronizacion del client
 GenericName[oc]=Dorsièr de Sincronizacion
+Name[oc]=@APPLICATION_NAME@ sincronizacion del client
+Icon[oc]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
 Comment[ar]=@APPLICATION_NAME@ زبون مزامنة مكتبي
-Icon[ar]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
-Name[ar]=@APPLICATION_NAME@ زبون مزامنة مكتبي
 GenericName[ar]=مزامنة المجلد
+Name[ar]=@APPLICATION_NAME@ زبون مزامنة مكتبي
+Icon[ar]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
 Comment[bg_BG]=@APPLICATION_NAME@ клиент за десктоп синхронизация
-Icon[bg_BG]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
-Name[bg_BG]=@APPLICATION_NAME@ клиент десктоп синхронизация
 GenericName[bg_BG]=Синхронизиране на папката
+Name[bg_BG]=@APPLICATION_NAME@ клиент десктоп синхронизация
+Icon[bg_BG]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
 Comment[ca]=Client de sincronització d'escriptori @APPLICATION_NAME@
-Icon[ca]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
-Name[ca]=Client de sincronització d'escriptori @APPLICATION_NAME@
 GenericName[ca]=Sincronització de carpetes
+Name[ca]=Client de sincronització d'escriptori @APPLICATION_NAME@
+Icon[ca]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
 Comment[da]=@APPLICATION_NAME@ skrivebordsklient til synkronisering
-Icon[da]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
-Name[da]=@APPLICATION_NAME@ skrivebordsklient til synk
 GenericName[da]=Mappesynkronisering
+Name[da]=@APPLICATION_NAME@ skrivebordsklient til synk
+Icon[da]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
 Comment[de]=@APPLICATION_NAME@ Desktop-Synchronisationsclient
-Icon[de]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
-Name[de]=@APPLICATION_NAME@ Desktop-Synchronisationsclient
 GenericName[de]=Ordner-Synchronisation
+Name[de]=@APPLICATION_NAME@ Desktop-Synchronisationsclient
+Icon[de]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
 Comment[ja_JP]=@APPLICATION_NAME@ デスクトップ同期クライアント
-Icon[ja_JP]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
-Name[ja_JP]=@APPLICATION_NAME@ デスクトップ同期クライアント
 GenericName[ja_JP]=フォルダー同期
+Name[ja_JP]=@APPLICATION_NAME@ デスクトップ同期クライアント
+Icon[ja_JP]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
 Comment[el]=@ΟΝΟΜΑ_ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ@ συγχρονισμός επιφάνειας εργασίας πελάτη
-Icon[el]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
-Name[el]=@ΟΝΟΜΑ_ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ@  συγχρονισμός επιφάνειας εργασίας πελάτη
 GenericName[el]=Συγχρονισμός φακέλου
+Name[el]=@ΟΝΟΜΑ_ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ@  συγχρονισμός επιφάνειας εργασίας πελάτη
+Icon[el]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
 Comment[en_GB]=@APPLICATION_NAME@ desktop synchronisation client
-Icon[en_GB]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
-Name[en_GB]=@APPLICATION_NAME@ desktop sync client 
 GenericName[en_GB]=Folder Sync
+Name[en_GB]=@APPLICATION_NAME@ desktop sync client 
+Icon[en_GB]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
 Comment[es]=@APPLICATION_NAME@ cliente de sincronización de escritorio
-Icon[es]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
-Name[es]=@APPLICATION_NAME@ cliente de sincronización de escritorio
 GenericName[es]=Sincronización de carpeta
+Name[es]=@APPLICATION_NAME@ cliente de sincronización de escritorio
+Icon[es]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
 Comment[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Desktop-Synchronisationsclient
-Icon[de_DE]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
-Name[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Desktop-Synchronisationsclient
 GenericName[de_DE]=Ordner-Synchronisation
+Name[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Desktop-Synchronisationsclient
+Icon[de_DE]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
 Comment[eu]=@APPLICATION_NAME@ mahaigaineko sinkronizazio bezeroa
-Icon[eu]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
-Name[eu]=@APPLICATION_NAME@ mahaigaineko sinkronizazio bezeroa
 GenericName[eu]=Karpetaren sinkronizazioa
-Icon[fa]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
-Name[fa]=@APPLICATION_EXECUTABLE@ نسخه‌ی همسان سازی مشتری
+Name[eu]=@APPLICATION_NAME@ mahaigaineko sinkronizazio bezeroa
+Icon[eu]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
 GenericName[fa]=همسان سازی پوشه‌ها
+Name[fa]=@APPLICATION_EXECUTABLE@ نسخه‌ی همسان سازی مشتری
+Icon[fa]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
 Comment[fr]=Client de synchronisation @APPLICATION_NAME@
-Icon[fr]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
-Name[fr]=Client de synchronisation @APPLICATION_NAME@
 GenericName[fr]=Synchronisation de dossier
+Name[fr]=Client de synchronisation @APPLICATION_NAME@
+Icon[fr]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
 Comment[gl]=@APPLICATION_NAME@ cliente de sincronización para escritorio
-Icon[gl]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
-Name[gl]=@APPLICATION_NAME@ cliente de sincronización para escritorio
 GenericName[gl]=Sincronizar Cartafol
+Name[gl]=@APPLICATION_NAME@ cliente de sincronización para escritorio
+Icon[gl]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
 Comment[he]=@APPLICATION_NAME@ לקוח סנכון שולחן עבודה
-Icon[he]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
-Name[he]=@APPLICATION_NAME@ לקוח סנכרון שולחן עבודה 
 GenericName[he]=סנכון תיקייה
+Name[he]=@APPLICATION_NAME@ לקוח סנכרון שולחן עבודה 
+Icon[he]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
 Comment[ia]=@APPLICATION_NAME@ cliente de synchronisation pro scriptorio
-Icon[ia]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
-Name[ia]=@APPLICATION_NAME@ cliente de synchronisation pro scriptorio
 GenericName[ia]=Synchronisar Dossier 
+Name[ia]=@APPLICATION_NAME@ cliente de synchronisation pro scriptorio
+Icon[ia]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
 Comment[id]=Klien sinkronisasi desktop @APPLICATION_NAME@
-Icon[id]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
-Name[id]=Klien sync desktop @APPLICATION_NAME@
 GenericName[id]=Folder Sync
+Name[id]=Klien sync desktop @APPLICATION_NAME@
+Icon[id]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
 Comment[is]=@APPLICATION_NAME@ skjáborðsforrit samstillingar
-Icon[is]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
-Name[is]=@APPLICATION_NAME@ skjáborðsforrit samstillingar
 GenericName[is]=Samstilling möppu
+Name[is]=@APPLICATION_NAME@ skjáborðsforrit samstillingar
+Icon[is]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
 Comment[it]=Client di sincronizzazione del desktop di @APPLICATION_NAME@
-Icon[it]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
-Name[it]=Client di sincronizzazione del desktop di @APPLICATION_NAME@
 GenericName[it]=Sincronizzazione cartella
+Name[it]=Client di sincronizzazione del desktop di @APPLICATION_NAME@
+Icon[it]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
 Comment[ko]=@APPLICATION_NAME@ 데스크톱 동기화 클라이언트
-Icon[ko]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
-Name[ko]=@APPLICATION_NAME@ 데스크톱 동기화 클라이언트
 GenericName[ko]=폴더 동기화
+Name[ko]=@APPLICATION_NAME@ 데스크톱 동기화 클라이언트
+Icon[ko]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
 Comment[lo]=@APPLICATION_NAME@ ການປະສານຂໍ້ມູນຄອມພິວເຕີລູກຂ່າຍ
-Icon[lo]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
-Name[lo]=@APPLICATION_NAME@ ຊິງຄອມພິວເຕີລູກຂ່າຍ 
 GenericName[lo]=ໂຟນເດີຊິງ
+Name[lo]=@APPLICATION_NAME@ ຊິງຄອມພິວເຕີລູກຂ່າຍ 
+Icon[lo]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
 Comment[mk]=@APPLICATION_NAME@ десктор клиент за синхронизација
-Icon[mk]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
-Name[mk]=@APPLICATION_NAME@ десктор клиент за синхронизација
 GenericName[mk]=Папка за синхронизација
+Name[mk]=@APPLICATION_NAME@ десктор клиент за синхронизација
+Icon[mk]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
 Comment[hu_HU]=@APPLICATION_NAME@ asztali szinkronizációs kliens
-Icon[hu_HU]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
-Name[hu_HU]=@APPLICATION_NAME@ asztali szinkronizációs kliens
 GenericName[hu_HU]=Mappaszinkronizálás
+Name[hu_HU]=@APPLICATION_NAME@ asztali szinkronizációs kliens
+Icon[hu_HU]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
 Comment[af_ZA]=@APPLICATION_NAME@ werkskermsinchroniseerkliënt
-Icon[af_ZA]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
-Name[af_ZA]=@APPLICATION_NAME@ werkskermsinchroniseerkliënt
 GenericName[af_ZA]=Vouersinchronisering
+Name[af_ZA]=@APPLICATION_NAME@ werkskermsinchroniseerkliënt
+Icon[af_ZA]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
 Comment[nl]=@APPLICATION_NAME@ desktop synchronisatie client
-Icon[nl]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
-Name[nl]=@APPLICATION_NAME@ desktop sync client 
 GenericName[nl]=Mappen sync
+Name[nl]=@APPLICATION_NAME@ desktop sync client 
+Icon[nl]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
 Comment[et_EE]=@APPLICATION_NAME@ sünkroonimise klient töölauale
-Icon[et_EE]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
-Name[et_EE]=@APPLICATION_NAME@ sünkroonimise klient töölauale
 GenericName[et_EE]=Kaustade sünkroonimine
+Name[et_EE]=@APPLICATION_NAME@ sünkroonimise klient töölauale
+Icon[et_EE]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
 Comment[pl]=@APPLICATION_NAME@ klient synchronizacji dla komputerów stacjonarnych
-Icon[pl]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
-Name[pl]=@APPLICATION_NAME@ klient synchronizacji dla komputerów stacjonarnych
 GenericName[pl]=Folder Synchronizacji
+Name[pl]=@APPLICATION_NAME@ klient synchronizacji dla komputerów stacjonarnych
+Icon[pl]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
 Comment[pt_BR]=@APPLICATION_NAME@ cliente de sincronização do computador
-Icon[pt_BR]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
-Name[pt_BR]=@APPLICATION_NAME@ cliente de sincronização de desktop
 GenericName[pt_BR]=Sincronização de Pasta
+Name[pt_BR]=@APPLICATION_NAME@ cliente de sincronização de desktop
+Icon[pt_BR]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
 Comment[cs_CZ]=@APPLICATION_NAME@ počítačový synchronizační klient
-Icon[cs_CZ]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
-Name[cs_CZ]=@APPLICATION_NAME@ počítačový synchronizační klient
 GenericName[cs_CZ]=Synchronizace adresáře
+Name[cs_CZ]=@APPLICATION_NAME@ počítačový synchronizační klient
+Icon[cs_CZ]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
 Comment[ru]=Настольный клиент синхронизации @APPLICATION_NAME@ 
-Icon[ru]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
-Name[ru]=Настольный клиент синхронизации @APPLICATION_NAME@
 GenericName[ru]=Синхронизация каталогов
+Name[ru]=Настольный клиент синхронизации @APPLICATION_NAME@
+Icon[ru]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
 Comment[sl]=@APPLICATION_NAME@ ‒ Program za usklajevanje datotek z namizjem
-Icon[sl]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
-Name[sl]=@APPLICATION_NAME@ ‒ Program za usklajevanje datotek z namizjem
 GenericName[sl]=Usklajevanje map
+Name[sl]=@APPLICATION_NAME@ ‒ Program za usklajevanje datotek z namizjem
+Icon[sl]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
 Comment[sq]=Klient njëkohësimesh @APPLICATION_NAME@ për desktop
-Icon[sq]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
-Name[sq]=Klient njëkohësimesh @APPLICATION_NAME@ për desktop
 GenericName[sq]=Njëkohësim Dosjesh
+Name[sq]=Klient njëkohësimesh @APPLICATION_NAME@ për desktop
+Icon[sq]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
 Comment[fi_FI]=@APPLICATION_NAME@ työpöytäsynkronointisovellus
-Icon[fi_FI]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
-Name[fi_FI]=@APPLICATION_NAME@ työpöytäsynkronointisovellus
 GenericName[fi_FI]=Kansion synkronointi
+Name[fi_FI]=@APPLICATION_NAME@ työpöytäsynkronointisovellus
+Icon[fi_FI]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
 Comment[sv]=@APPLICATION_NAME@ desktop synkroniseringsklient
-Icon[sv]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
-Name[sv]=@APPLICATION_NAME@ desktop synk-klient
 GenericName[sv]=Mappsynk
+Name[sv]=@APPLICATION_NAME@ desktop synk-klient
+Icon[sv]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
 Comment[tr]=@APPLICATION_NAME@ masaüstü eşitleme istemcisi
-Icon[tr]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
-Name[tr]=@APPLICATION_NAME@ masaüstü eşitleme istemcisi
 GenericName[tr]=Dosya Eşitleme
+Name[tr]=@APPLICATION_NAME@ masaüstü eşitleme istemcisi
+Icon[tr]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
 Comment[uk]=Настільний клієнт синхронізації @APPLICATION_NAME@
-Icon[uk]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
-Name[uk]=Настільний клієнт синхронізації @APPLICATION_NAME@
 GenericName[uk]=Синхронізація теки
+Name[uk]=Настільний клієнт синхронізації @APPLICATION_NAME@
+Icon[uk]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
 Comment[ro]=@APPLICATION_NAME@ client de sincronizare pe desktop
-Icon[ro]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
-Name[ro]=@APPLICATION_NAME@ client de sincronizare pe desktop
 GenericName[ro]=Sincronizare director
+Name[ro]=@APPLICATION_NAME@ client de sincronizare pe desktop
+Icon[ro]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
 Comment[zh_CN]=@APPLICATION_NAME@ 桌面同步客户端
-Icon[zh_CN]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
-Name[zh_CN]=@APPLICATION_NAME@ 桌面同步客户端
 GenericName[zh_CN]=文件夹同步
+Name[zh_CN]=@APPLICATION_NAME@ 桌面同步客户端
+Icon[zh_CN]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
 Comment[zh_HK]=桌面版同步客户端
 Comment[zh_TW]=@APPLICATION_NAME@ 桌面同步客戶端
-Icon[zh_TW]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
-Name[zh_TW]=@APPLICATION_NAME@ 桌面同步客戶端
 GenericName[zh_TW]=資料夾同步
+Name[zh_TW]=@APPLICATION_NAME@ 桌面同步客戶端
+Icon[zh_TW]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
 Comment[es_AR]=Cliente de sincronización para escritorio @APPLICATION_NAME@ 
-Icon[es_AR]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
-Name[es_AR]=Cliente de sincronización para escritorio @APPLICATION_NAME@ 
 GenericName[es_AR]=Sincronización de directorio
+Name[es_AR]=Cliente de sincronización para escritorio @APPLICATION_NAME@ 
+Icon[es_AR]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
 Comment[lt_LT]=@APPLICATION_NAME@ darbalaukio sinchronizavimo programa
-Icon[lt_LT]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
-Name[lt_LT]=@APPLICATION_NAME@ darbalaukio programa
 GenericName[lt_LT]=Katalogo sinchnorizacija
+Name[lt_LT]=@APPLICATION_NAME@ darbalaukio programa
+Icon[lt_LT]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
 Comment[th_TH]=@APPLICATION_NAME@ ประสานข้อมูลด้วยโปรแกรมบนเดสก์ท็อป
-Icon[th_TH]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
-Name[th_TH]= @APPLICATION_NAME@ ประสานข้อมูลด้วยโปรแกรมบนเดสก์ท็อป
 GenericName[th_TH]=ประสานข้อมูลโฟลเดอร์
+Name[th_TH]= @APPLICATION_NAME@ ประสานข้อมูลด้วยโปรแกรมบนเดสก์ท็อป
+Icon[th_TH]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
 Comment[es_MX]=Cliente de escritorio para  sincronziación de @APPLICATION_NAME@
-Icon[es_MX]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
-Name[es_MX]=Cliente de escritorio para  sincronziación de @APPLICATION_NAME@
 GenericName[es_MX]=Sincronización de Carpetas
+Name[es_MX]=Cliente de escritorio para  sincronziación de @APPLICATION_NAME@
+Icon[es_MX]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
 Comment[nb_NO]=@APPLICATION_NAME@ skrivebordssynkroniseringsklient
-Icon[nb_NO]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
-Name[nb_NO]=@APPLICATION_NAME@ skrivebordssynkroniseringsklient 
 GenericName[nb_NO]=Mappesynkronisering
+Name[nb_NO]=@APPLICATION_NAME@ skrivebordssynkroniseringsklient 
+Icon[nb_NO]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
 Comment[nn_NO]=@APPLICATION_NAME@ klient for å synkronisera frå skrivebord
-Icon[nn_NO]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
-Name[nn_NO]=@APPLICATION_NAME@ klient for å synkronisera frå skrivebord
 GenericName[nn_NO]=Mappe synkronisering
+Name[nn_NO]=@APPLICATION_NAME@ klient for å synkronisera frå skrivebord
+Icon[nn_NO]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
 Comment[pt_PT]=@APPLICATION_NAME@ - Cliente de Sincronização para PC
-Icon[pt_PT]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
-Name[pt_PT]=@APPLICATION_NAME@ - Cliente de Sincronização para PC
 GenericName[pt_PT]=Sincronizar Pasta
+Name[pt_PT]=@APPLICATION_NAME@ - Cliente de Sincronização para PC
+Icon[pt_PT]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
 Icon[km]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
 Comment[lb]=@APPLICATION_NAME@ Desktop Synchronisatioun Client
-Icon[lb]=@APPLICATION_EXECUTABLE@
-Name[lb]=@APPLICATION_NAME@ Desktop Sync Client
 GenericName[lb]=Dossier Dync
+Name[lb]=@APPLICATION_NAME@ Desktop Sync Client
+Icon[lb]=@APPLICATION_EXECUTABLE@