Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/owncloud/client.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorownClouders <devops@owncloud.com>2021-12-01 06:18:56 +0300
committerownClouders <devops@owncloud.com>2021-12-01 06:18:56 +0300
commit15e835f8a3e3b871946ba536cbca380b5962cf7b (patch)
treea310ef4056f56c2cc9c6c40dd0c757852dbb55c2 /translations/client_bg_BG.ts
parentaa420e9e1d27292c61d0611718fafc641b4c3baf (diff)
[tx] updated client translations from transifex [skip ci]
Diffstat (limited to 'translations/client_bg_BG.ts')
-rw-r--r--translations/client_bg_BG.ts44
1 files changed, 22 insertions, 22 deletions
diff --git a/translations/client_bg_BG.ts b/translations/client_bg_BG.ts
index b233943a4..a2d28811a 100644
--- a/translations/client_bg_BG.ts
+++ b/translations/client_bg_BG.ts
@@ -19,12 +19,12 @@
<message>
<location filename="../src/3rdparty/libcrashreporter-qt/src/libcrashreporter-gui/CrashReporter.ui" line="257"/>
<source>Send this report</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Изпрати доклада</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/3rdparty/libcrashreporter-qt/src/libcrashreporter-gui/CrashReporter.ui" line="264"/>
<source>Don&apos;t send</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Не изпращай</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/3rdparty/libcrashreporter-qt/src/libcrashreporter-gui/CrashReporter.ui" line="284"/>
@@ -505,7 +505,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="353"/>
<source> (experimental)</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>(експериментален)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="502"/>
@@ -726,7 +726,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
<message>
<location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="462"/>
<source>Show in file browser</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Покажи в file browser</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="158"/>
@@ -836,7 +836,7 @@ File synchronization desktop utility.</source>
<message>
<location filename="../src/gui/application.cpp" line="610"/>
<source>Enable debug mode.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Пуснете debug режима.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/application.cpp" line="613"/>
@@ -1403,7 +1403,7 @@ Please consider removing this folder from the account and adding it again.</sour
<message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="272"/>
<source>Local folder: %1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Локална папка: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="992"/>
@@ -1560,12 +1560,12 @@ Please consider removing this folder from the account and adding it again.</sour
<message>
<location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="477"/>
<source> (experimental)</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>(експериментален)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="509"/>
<source>Virtual files are not available for the selected folder</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Виртуалните файлове не са налични за избраната папка</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1992,7 +1992,7 @@ Note that using any logging command line options will override the settings.</so
<message>
<location filename="../src/gui/models/models.cpp" line="103"/>
<source>No filter</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Без филтър</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/issueswidget.cpp" line="217"/>
@@ -2002,7 +2002,7 @@ Note that using any logging command line options will override the settings.</so
<message>
<location filename="../src/gui/issueswidget.cpp" line="296"/>
<source>Status Filter:</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Филтър на статуса:</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2228,7 +2228,7 @@ Note that using any logging command line options will override the settings.</so
<message>
<location filename="../src/libsync/creds/oauth.cpp" line="271"/>
<source>Unknown Error</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Непозната Грешка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/creds/oauth.cpp" line="295"/>
@@ -2355,7 +2355,7 @@ for additional privileges during the process.</source>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="84"/>
<source> (experimental)</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>(експериментален)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="84"/>
@@ -2375,7 +2375,7 @@ for additional privileges during the process.</source>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="208"/>
<source>Virtual files are not available for the selected folder</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Виртуалните файлове не са налични за избраната папка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="242"/>
@@ -2844,7 +2844,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="261"/>
<source>Failed to rename file</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Неуспешно преименуване на файла</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="267"/>
@@ -3067,7 +3067,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<message>
<location filename="../src/gui/models/protocolitemmodel.cpp" line="134"/>
<source>Issues</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Проблеми</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/models/protocolitemmodel.cpp" line="134"/>
@@ -3120,12 +3120,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<message>
<location filename="../src/gui/protocolwidget.cpp" line="115"/>
<source>Show in file browser</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Покажи в file browser</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/protocolwidget.cpp" line="126"/>
<source>Show in web browser</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Покажи в web browser</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/protocolwidget.cpp" line="139"/>
@@ -3252,7 +3252,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<message>
<location filename="../src/gui/settingsdialog.ui" line="14"/>
<source>MainWindow</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Главен прозорец</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/settingsdialog.ui" line="39"/>
@@ -4262,7 +4262,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="303"/>
<source>Up to date (%1)</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Актуален (%1)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="307"/>
@@ -4585,12 +4585,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<message>
<location filename="../src/libsync/syncfileitem.cpp" line="94"/>
<source>File Ignored</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Файлът е игнориран</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncfileitem.cpp" line="96"/>
<source>Restored</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Върнат</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/syncfileitem.cpp" line="100"/>
@@ -4663,7 +4663,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<message>
<location filename="../src/gui/guiutility.cpp" line="83"/>
<source>Shutting down %1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Изключва се %1</translation>
</message>
</context>
<context>