[tx] updated client translations from transifex

1 files changed, 70 insertions, 112 deletions

diff --git a/translations/client_en.ts b/translations/client_en.ts
index 4cc85038e..b77b61629 100644
--- a/translations/client_en.ts
+++ b/translations/client_en.ts
@@ -223,21 +223,6 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="356"/>
-        <source>Enable virtual file support %1...</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="356"/>
-        <source>(tech preview)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="356"/>
-        <source>(experimental)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="445"/>
         <source>Folder creation failed</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -403,6 +388,16 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="356"/>
+        <source>Enable virtual file support%1...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="356"/>
+        <source> (experimental)</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="505"/>
         <source>&lt;p&gt;Do you really want to stop syncing the folder &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -1297,12 +1292,12 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
 <context>
     <name>OCC::FolderWizard</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="574"/>
+        <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="573"/>
         <source>Add Folder Sync Connection</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="576"/>
+        <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="575"/>
         <source>Add Sync Connection</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -1382,17 +1377,12 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
     <name>OCC::FolderWizardSelectiveSync</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="488"/>
-        <source>Use virtual files instead of downloading content immediately %1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="489"/>
-        <source>(tech preview)</source>
+        <source>Use virtual files instead of downloading content immediately%1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="489"/>
-        <source>(experimental)</source>
+        <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="488"/>
+        <source> (experimental)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
@@ -1458,17 +1448,27 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="184"/>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="145"/>
+        <source>Sync hidden files</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="179"/>
         <source>Network</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="257"/>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="191"/>
+        <source>Updates</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="220"/>
         <source>stable</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="262"/>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="225"/>
         <source>beta</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -1478,18 +1478,18 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="100"/>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="76"/>
         <source>Ask for confirmation before synchronizing folders larger than</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="120"/>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="96"/>
         <source>MB</source>
         <extracomment>Trailing part of &quot;Ask confirmation before syncing folder larger than&quot; </extracomment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="144"/>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="118"/>
         <source>Ask for confirmation before synchronizing external storages</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -1509,64 +1509,59 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="213"/>
-        <source>Version</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="240"/>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="203"/>
         <source>&amp;Update Channel</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="346"/>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="310"/>
         <source>•</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="76"/>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="154"/>
         <source>Edit &amp;Ignored Files</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="155"/>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="125"/>
         <source>Show sync folders in &amp;Explorer&apos;s Navigation Pane</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="172"/>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="138"/>
         <source>S&amp;how crash reporter</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="289"/>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="252"/>
         <source>&amp;Restart &amp;&amp; Update</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="266"/>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="277"/>
         <source>You cannot disable autostart because system-wide autostart is enabled.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="176"/>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="187"/>
         <source>Change update channel?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="177"/>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="188"/>
         <source>The update channel determines which client updates will be offered for installation. The &quot;stable&quot; channel contains only upgrades that are considered reliable, while the versions in the &quot;beta&quot; channel may contain newer features and bugfixes, but have not yet been tested thoroughly.
 
 Note that this selects only what pool upgrades are taken from, and that there are no downgrades: So going back from the beta channel to the stable channel usually cannot be done immediately and means waiting for a stable version that is newer than the currently installed beta version.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="190"/>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="201"/>
         <source>Change update channel</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="191"/>
+        <location filename="../src/gui/generalsettings.cpp" line="202"/>
         <source>Cancel</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -1603,63 +1598,53 @@ Note that this selects only what pool upgrades are taken from, and that there ar
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/ignorelisteditor.ui" line="20"/>
-        <source>Global Ignore Settings</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/ignorelisteditor.ui" line="26"/>
-        <source>Sync hidden files</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/ignorelisteditor.ui" line="36"/>
         <source>Files Ignored by Patterns</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/ignorelisteditor.ui" line="75"/>
+        <location filename="../src/gui/ignorelisteditor.ui" line="59"/>
         <source>Add</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/ignorelisteditor.ui" line="57"/>
+        <location filename="../src/gui/ignorelisteditor.ui" line="41"/>
         <source>Pattern</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/ignorelisteditor.ui" line="62"/>
+        <location filename="../src/gui/ignorelisteditor.ui" line="46"/>
         <source>Allow Deletion</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/ignorelisteditor.ui" line="85"/>
+        <location filename="../src/gui/ignorelisteditor.ui" line="69"/>
         <source>Remove</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/ignorelisteditor.ui" line="121"/>
+        <location filename="../src/gui/ignorelisteditor.ui" line="105"/>
         <source>Files or folders matching a pattern will not be synchronized. Changes take effect the next time folders are synchronized.
 
 Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from being removed. This is useful for meta data.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/ignorelisteditor.cpp" line="119"/>
+        <location filename="../src/gui/ignorelisteditor.cpp" line="112"/>
         <source>Could not open file</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/ignorelisteditor.cpp" line="120"/>
+        <location filename="../src/gui/ignorelisteditor.cpp" line="113"/>
         <source>Cannot write changes to &apos;%1&apos;.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/ignorelisteditor.cpp" line="146"/>
+        <location filename="../src/gui/ignorelisteditor.cpp" line="132"/>
         <source>Add Ignore Pattern</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/ignorelisteditor.cpp" line="147"/>
+        <location filename="../src/gui/ignorelisteditor.cpp" line="133"/>
         <source>Add a new ignore pattern:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2144,43 +2129,38 @@ for additional privileges during the process.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="85"/>
-        <source>Use &amp;virtual files instead of downloading content immediately %1</source>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="91"/>
+        <source>Use &amp;virtual files instead of downloading content immediately</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="86"/>
-        <source>(tech preview)</source>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="91"/>
+        <source> (experimental)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="86"/>
-        <source>(experimental)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="178"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="190"/>
         <source>%1 folder &apos;%2&apos; is synced to local folder &apos;%3&apos;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="181"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="193"/>
         <source>Sync the folder &apos;%1&apos;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="186"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="198"/>
         <source>&lt;p&gt;&lt;small&gt;&lt;strong&gt;Warning:&lt;/strong&gt; The local folder is not empty. Pick a resolution!&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="317"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="329"/>
         <source>Local Sync Folder</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="350"/>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="385"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="362"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="394"/>
         <source>(%1)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2446,39 +2426,17 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudwizard.cpp" line="251"/>
-        <source>Enable technical preview feature?</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudwizard.cpp" line="252"/>
-        <source>When the &quot;virtual files&quot; mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead a virtual file will be created for each file that exists on the server. When a file is opened its contents will be downloaded automatically. Alternatively, files can be downloaded manually by using their context menu.
-
-The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudwizard.cpp" line="260"/>
-        <source>Enable virtual files</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudwizard.cpp" line="261"/>
-        <source>Continue to use selective sync</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudwizard.cpp" line="266"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudwizard.cpp" line="254"/>
         <source>Enable experimental feature?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudwizard.cpp" line="280"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudwizard.cpp" line="268"/>
         <source>Enable experimental placeholder mode</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudwizard.cpp" line="267"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudwizard.cpp" line="255"/>
         <source>When the &quot;virtual files&quot; mode is enabled no files will be downloaded initially. Instead, a tiny &quot;%1&quot; file will be created for each file that exists on the server. The contents can be downloaded by running these files or by using their context menu.
 
 The virtual files mode is mutually exclusive with selective sync. Currently unselected folders will be translated to online-only folders and your selective sync settings will be reset.
@@ -2489,7 +2447,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudwizard.cpp" line="281"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudwizard.cpp" line="269"/>
         <source>Stay safe</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2618,12 +2576,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1246"/>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1244"/>
         <source>Moved to invalid target, restoring</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1259"/>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1257"/>
         <source>Not allowed to remove, restoring</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -2643,17 +2601,17 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1223"/>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1222"/>
         <source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1368"/>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1367"/>
         <source>Error while reading the database</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1429"/>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1428"/>
         <source>Server replied with an error while reading directory &apos;%1&apos; : %2</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>