[tx] updated client translations from transifex

1 files changed, 58 insertions, 58 deletions

diff --git a/translations/client_it.ts b/translations/client_it.ts
index 323879549..fbe7a369a 100644
--- a/translations/client_it.ts
+++ b/translations/client_it.ts
@@ -2474,137 +2474,137 @@ Si tratta di una nuova modalità sperimentale. Se decidi di usarla, ti preghiamo
 <context>
     <name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="233"/>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="231"/>
         <source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
         <translation>I collegamenti simbolici non sono supportati dalla sincronizzazione.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="241"/>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="239"/>
         <source>File is listed on the ignore list.</source>
         <translation>Il file è stato aggiunto alla lista ignorati.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="245"/>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="243"/>
         <source>File names ending with a period are not supported on this file system.</source>
         <translation>I nomi del file che terminano con un punto non sono supportati su questo file system.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="255"/>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="253"/>
         <source>File names containing the character &apos;%1&apos; are not supported on this file system.</source>
         <translation>I nomi del file che contengono il carattere &apos;%1&apos; non sono supportati su questo file system.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="259"/>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="257"/>
         <source>File name contains at least one invalid character</source>
         <translation>Il nome del file contiene almeno un carattere non valido</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="261"/>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="259"/>
         <source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
         <translation>Il nome del file è un nome riservato su questo file system.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="266"/>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="264"/>
         <source>Filename contains trailing spaces.</source>
         <translation>Il nome del file contiene spazi alla fine.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="269"/>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="267"/>
         <source>Filename is too long.</source>
         <translation>Il nome del file è troppo lungo.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="272"/>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="270"/>
         <source>File/Folder is ignored because it&apos;s hidden.</source>
         <translation>Il file/cartella è ignorato poiché è nascosto.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="275"/>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="273"/>
         <source>Stat failed.</source>
         <translation>Stat non riuscita.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="278"/>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="276"/>
         <source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
         <translation>Conflitto: versione del server scaricata, copia locale rinominata e non caricata</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="282"/>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="280"/>
         <source>The filename cannot be encoded on your file system.</source>
         <translation>Il nome del file non può essere codificato sul tuo file system.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="285"/>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="283"/>
         <source>The filename is blacklisted on the server.</source>
         <translation>Il nome del file non è permesso su questo server.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="338"/>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
         <source>File has extension reserved for virtual files.</source>
         <translation>Il file ha un&apos;estensione riservata ai file virtuali.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="400"/>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="398"/>
         <source>size</source>
         <translation>dimensione</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="402"/>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="400"/>
         <source>permissions</source>
         <translation>permessi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="404"/>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="402"/>
         <source>etag</source>
         <translation>etag</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="406"/>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="404"/>
         <source>file id</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="410"/>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="408"/>
         <source>server reported no %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1243"/>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1241"/>
         <source>Moved to invalid target, restoring</source>
         <translation>Spostato a destinazione non consentita, elemento ripristinato</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1256"/>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1254"/>
         <source>Not allowed to remove, restoring</source>
         <translation>Rimozione non consentita, ripristino</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1170"/>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1168"/>
         <source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
         <translation>Ignorato in base alla lista nera per la scelta di cosa sincronizzare</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1203"/>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1201"/>
         <source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
         <translation>Non consentito poiché non disponi dei permessi per aggiungere sottocartelle in quella cartella</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1208"/>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1206"/>
         <source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
         <translation>Non consentito poiché non disponi dei permessi per aggiungere file in quella cartella</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1221"/>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1219"/>
         <source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
         <translation>Il caricamento di questo file non è consentito poiché è in sola lettura sul server, ripristino</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1366"/>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1364"/>
         <source>Error while reading the database</source>
         <translation>Errore durante la lettura del database</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1427"/>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1425"/>
         <source>Server replied with an error while reading directory &apos;%1&apos; : %2</source>
         <translation>Il sever ha riposto con un errore durante la lettura della cartella &apos;%1&apos; : %2</translation>
     </message>
@@ -3402,48 +3402,48 @@ Si tratta di una nuova modalità sperimentale. Se decidi di usarla, ti preghiamo
 <context>
     <name>OCC::SocketApi</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="558"/>
+        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="583"/>
         <source>Share with %1</source>
         <comment>parameter is ownCloud</comment>
         <translation>Condividi con %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="591"/>
+        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="616"/>
         <source>Context menu share</source>
         <translation>Menu contestuale condivisione</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="596"/>
+        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="621"/>
         <source>Context menu share %1</source>
         <translation>Menu contestuale condivisione %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="765"/>
+        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="790"/>
         <source>Confirm deletion</source>
         <translation>Conferma l&apos;eliminazione</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="767"/>
+        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="792"/>
         <source>Do you want to delete the directory &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt; and all its contents permanently?</source>
         <translation>Vuoi eliminare definitivamente la cartella &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt; e tutto ciò che contiene?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="768"/>
+        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="793"/>
         <source>Do you want to delete the file &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt; permanently?</source>
         <translation>Vuoi eliminare definitivamente il file &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="807"/>
+        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="832"/>
         <source>Select new location...</source>
         <translation>Seleziona una nuova locazione...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="817"/>
+        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="842"/>
         <source>Error</source>
         <translation>Errore</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="818"/>
+        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="843"/>
         <source>Moving file failed:
 
 %1</source>
@@ -3452,85 +3452,85 @@ Si tratta di una nuova modalità sperimentale. Se decidi di usarla, ti preghiamo
 %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="825"/>
+        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="866"/>
         <source>I shared something with you</source>
         <translation>Ho condiviso qualcosa con te</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="838"/>
-        <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="869"/>
+        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="879"/>
+        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="909"/>
         <source>Share...</source>
         <translation>Condividi...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="840"/>
-        <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="885"/>
+        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="881"/>
+        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="925"/>
         <source>Copy private link to clipboard</source>
         <translation>Copia link privato negli appunti</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="841"/>
+        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="882"/>
         <source>Send private link by email...</source>
         <translation>Invia link privato per email</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="867"/>
+        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="907"/>
         <source>Resharing this file is not allowed</source>
         <translation>Ricondividere questo file non è permesso</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="867"/>
+        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="907"/>
         <source>Resharing this folder is not allowed</source>
         <translation>Ricondividere questa cartella non è permesso</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="879"/>
-        <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="881"/>
+        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="919"/>
+        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="921"/>
         <source>Copy public link to clipboard</source>
         <translation>Copia link pubblico negli appunti</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="972"/>
+        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1012"/>
         <source>Open in browser</source>
         <translation>Apri nel browser</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="980"/>
+        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1020"/>
         <source>Show file versions in browser</source>
         <translation>Mostra versioni del file nel browser</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="1003"/>
+        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1043"/>
         <source>Rename...</source>
         <translation>Rinomina...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="1006"/>
+        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1046"/>
         <source>Rename and upload...</source>
         <translation>Rinomina e carica...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="1011"/>
+        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1051"/>
         <source>Move and rename...</source>
         <translation>Sposta e rinomina... </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="1014"/>
+        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1054"/>
         <source>Move, rename and upload...</source>
         <translation>Sposta, rinomina e carica...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="1017"/>
+        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1057"/>
         <source>Delete local changes</source>
         <translation>Elimina le modifiche in locale</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="1022"/>
+        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1062"/>
         <source>Move and upload...</source>
         <translation>Sposta e carica...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="1023"/>
+        <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1063"/>
         <source>Delete</source>
         <translation>Elimina</translation>
     </message>
@@ -3759,12 +3759,12 @@ Si tratta di una nuova modalità sperimentale. Se decidi di usarla, ti preghiamo
         <translation>Non posso aprire o creare il database locale di sincronizzazione. Assicurarsi di avere il i permessi di scrittura nella cartella di sincronizzazione</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1041"/>
+        <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1060"/>
         <source>Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped.</source>
         <translation>Lo spazio su disco è scarso: I downloads che ridurranno lo spazio libero al di sotto di %1 verranno saltati.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1048"/>
+        <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1067"/>
         <source>There is insufficient space available on the server for some uploads.</source>
         <translation>Non c&apos;è spazio disponibile sul server per effettuare caricamenti.</translation>
     </message>
@@ -3804,7 +3804,7 @@ Si tratta di una nuova modalità sperimentale. Se decidi di usarla, ti preghiamo
         <translation>Impossibile aprire il registro di sincronizzazione</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1024"/>
+        <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1043"/>
         <source>Aborted</source>
         <translation>Interrotto</translation>
     </message>