[tx] updated client translations from transifex [skip ci]

1 files changed, 9 insertions, 9 deletions

diff --git a/translations/client_it.ts b/translations/client_it.ts
index 9227fefd3..31fb1cab6 100644
--- a/translations/client_it.ts
+++ b/translations/client_it.ts
@@ -220,7 +220,7 @@
         <translation>Errore sconosciuto: la risposta di rete è stata eliminata</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="421"/>
+        <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="416"/>
         <source>Server replied &quot;%1 %2&quot; to &quot;%3 %4&quot;</source>
         <translation>Il server ha risposto &quot;%1 %2&quot; a &quot;%3 %4&quot;</translation>
     </message>
@@ -1588,7 +1588,7 @@ Se è stato un errore e decidi di mantenere i tuoi file, verranno risincronizzat
 <context>
     <name>OCC::GETJob</name>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="335"/>
+        <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="334"/>
         <source>Connection Timeout</source>
         <translation>Connessione scaduta</translation>
     </message>
@@ -2191,12 +2191,12 @@ Note that using any logging command line options will override the settings.</so
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/creds/oauth.cpp" line="530"/>
+        <location filename="../src/libsync/creds/oauth.cpp" line="547"/>
         <source>Oauth2 Error</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/creds/oauth.cpp" line="531"/>
+        <location filename="../src/libsync/creds/oauth.cpp" line="548"/>
         <source>Oauth2 authentication requires a secured connection.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -2206,21 +2206,21 @@ Note that using any logging command line options will override the settings.</so
         <translation>&lt;h1&gt;Errore di login&lt;/h1&gt;&lt;p&gt;%1&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/creds/oauth.cpp" line="322"/>
-        <location filename="../src/libsync/creds/oauth.cpp" line="325"/>
-        <location filename="../src/libsync/creds/oauth.cpp" line="331"/>
+        <location filename="../src/libsync/creds/oauth.cpp" line="323"/>
+        <location filename="../src/libsync/creds/oauth.cpp" line="326"/>
+        <location filename="../src/libsync/creds/oauth.cpp" line="332"/>
         <source>Error while refreshing the token: %1 : %2</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/creds/oauth.cpp" line="336"/>
+        <location filename="../src/libsync/creds/oauth.cpp" line="337"/>
         <source>The reply from the server did not contain all expected fields
 :%1
 Received data: %2</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/creds/oauth.cpp" line="375"/>
+        <location filename="../src/libsync/creds/oauth.cpp" line="376"/>
         <source>&lt;h1&gt;Wrong user&lt;/h1&gt;&lt;p&gt;You logged-in with user &lt;em&gt;%1&lt;/em&gt;, but must login with user &lt;em&gt;%2&lt;/em&gt;.&lt;br&gt;Please log out of %3 in another tab, then &lt;a href=&apos;%4&apos;&gt;click here&lt;/a&gt; and log in as user %2&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;h1&gt;Utente errato&lt;/h1&gt;&lt;p&gt;Sei entrato con l&apos;utente &lt;em&gt;%1&lt;/em&gt;, ma devi accedere con &lt;em&gt;%2&lt;/em&gt;.&lt;br&gt;Disconnettiti da %3 in un&apos;altra scheda, poi &lt;a href=&apos;%4&apos;&gt;clicca qui&lt;/a&gt; e accedi come utente %2&lt;/p&gt;</translation>
     </message>