diff options
author | ownClouders <devops@owncloud.com> | 2019-06-24 08:07:34 +0300 |
---|---|---|
committer | ownClouders <devops@owncloud.com> | 2019-06-24 08:07:34 +0300 |
commit | bb0641c874fe8ca314314167ee425054e3ffb003 (patch) | |
tree | a4af968723959198ded7875f3dfde69739f49fb8 /translations/client_sv.ts | |
parent | b99c08904e18b665de5dce9873aa803f7c2a8bbf (diff) |
[tx] updated from transifex
Diffstat (limited to 'translations/client_sv.ts')
-rw-r--r-- | translations/client_sv.ts | 137 |
1 files changed, 74 insertions, 63 deletions
diff --git a/translations/client_sv.ts b/translations/client_sv.ts index da98b1c2e..b88c6660f 100644 --- a/translations/client_sv.ts +++ b/translations/client_sv.ts @@ -189,7 +189,7 @@ <location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="247"/> <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="511"/> <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="616"/> - <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1051"/> + <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1052"/> <source>Cancel</source> <translation>Avbryt</translation> </message> @@ -338,32 +338,32 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source> <translation>Logga in</translation> </message> <message> - <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="994"/> + <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="995"/> <source>There are folders that were not synchronized because they are too big: </source> <translation>Dessa mappar har inte synkroniserats för att de är för stora:</translation> </message> <message> - <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="996"/> + <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="997"/> <source>There are folders that were not synchronized because they are external storages: </source> <translation>Det finns mappar som inte synkroniserats för att de är externa lagringsytor:</translation> </message> <message> - <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="997"/> + <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="998"/> <source>There are folders that were not synchronized because they are too big or external storages: </source> <translation>Det finns mappar som inte blivit synkroniserade på grund av att de är för stora eller är externa lagringsytor: </translation> </message> <message> - <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1043"/> + <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1044"/> <source>Confirm Account Removal</source> <translation>Bekräfta radering an kontot</translation> </message> <message> - <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1044"/> + <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1045"/> <source><p>Do you really want to remove the connection to the account <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b> This will <b>not</b> delete any files.</p></source> <translation><p>Vill du verkligen avsluta anslutningen till kontot <i>%1</i>?</p><p><b>Observera:</b> Detta kommer <b>inte</b> radera några filer.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1050"/> + <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1051"/> <source>Remove connection</source> <translation>Radera anslutning</translation> </message> @@ -1502,12 +1502,12 @@ Note that this selects only what pool upgrades are taken from, and that there ar <context> <name>OCC::GetOrCreatePublicLinkShare</name> <message> - <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="557"/> + <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="561"/> <source>Sharing error</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="558"/> + <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="562"/> <source>Could not retrieve or create the public link share. Error: %1</source> @@ -2406,7 +2406,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss <context> <name>OCC::PollJob</name> <message> - <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="135"/> + <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="148"/> <source>Invalid JSON reply from the poll URL</source> <translation>Ogiltigt JSON-svar från hämtnings-URLen</translation> </message> @@ -2684,11 +2684,16 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss <translation>Filen %1 kan inte döpas om till %2 på grund av ett lokalt filnamn</translation> </message> <message> - <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="245"/> - <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="251"/> + <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="249"/> + <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="255"/> <source>Error writing metadata to the database</source> <translation>Fel vid skrivning av metadata till databasen</translation> </message> + <message> + <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="261"/> + <source>Error setting pin state</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> </context> <context> <name>OCC::PropagateRemoteDelete</name> @@ -2724,42 +2729,47 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss <translation>Felaktig HTTP-kod i svaret från servern. '201' förväntades, men "%1 %2" mottogs.</translation> </message> <message> - <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="222"/> - <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="229"/> + <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="228"/> + <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="240"/> <source>Error writing metadata to the database</source> <translation>Fel vid skrivning av metadata till databasen</translation> </message> + <message> + <location filename="../src/libsync/propagateremotemove.cpp" line="233"/> + <source>Error setting pin state</source> + <translation type="unfinished"/> + </message> </context> <context> <name>OCC::PropagateUploadFileCommon</name> <message> - <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="183"/> + <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="196"/> <source>File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="290"/> + <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="303"/> <source>File Removed</source> <translation>Filen Raderad</translation> </message> <message> - <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="300"/> + <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="313"/> <source>Local file changed during syncing. It will be resumed.</source> <translation>Lokal fil ändrades under synkningen. Den kommer återupptas.</translation> </message> <message> - <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="312"/> + <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="325"/> <source>Local file changed during sync.</source> <translation>Lokal fil ändrades under synk.</translation> </message> <message> - <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="194"/> - <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="558"/> + <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="207"/> + <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="575"/> <source>Upload of %1 exceeds the quota for the folder</source> <translation>Uppladdningen av %1 överstiger kvoten för mappen</translation> </message> <message> - <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="643"/> + <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="660"/> <source>Error writing metadata to the database</source> <translation>Fel vid skrivning av metadata till databasen</translation> </message> @@ -3170,7 +3180,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss </message> <message> <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="119"/> - <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="338"/> + <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="342"/> <source>P&assword protect</source> <translation>L&ösenordsskydda</translation> </message> @@ -3190,74 +3200,75 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss <translation>Skapa publik delningslänk</translation> </message> <message> - <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="170"/> - <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="565"/> + <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="169"/> + <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="583"/> <source>Delete</source> <translation>Ta bort</translation> </message> <message> - <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="165"/> + <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="164"/> <source>Open link in browser</source> <translation>Öppna länk i webbläsare</translation> </message> <message> - <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="166"/> + <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="165"/> <source>Copy link to clipboard</source> <translation>Kopiera länk till urklipp</translation> </message> <message> - <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="167"/> + <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="166"/> <source>Copy link to clipboard (direct download)</source> <translation>Kopiera länk till urklipp (direktnedladdning)</translation> </message> <message> - <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="168"/> + <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="167"/> <source>Send link by email</source> <translation>Skicka länk via e-post</translation> </message> <message> - <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="169"/> + <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="168"/> <source>Send link by email (direct download)</source> <translation>Skicka länk med e-post (direktnedladdning)</translation> </message> <message> - <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="282"/> + <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="286"/> <source>Create new...</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="544"/> + <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="562"/> <source>I shared %1 with you</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="558"/> + <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="576"/> <source>Confirm Link Share Deletion</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="559"/> + <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="577"/> <source><p>Do you really want to delete the public link share <i>%1</i>?</p><p>Note: This action cannot be undone.</p></source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="566"/> + <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="584"/> <source>Cancel</source> <translation>Avbryt</translation> </message> <message> <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="63"/> - <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="582"/> + <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="600"/> <source>Public link</source> <translation>Publik länk</translation> </message> <message> - <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="266"/> + <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="270"/> <source>Delete link share</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="515"/> + <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="350"/> + <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="530"/> <source>Please Set Password</source> <translation>Var vänlig sätt lösenord</translation> </message> @@ -3377,122 +3388,122 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="526"/> + <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="527"/> <source>Context menu share %1</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="703"/> + <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="707"/> <source>Confirm deletion</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="705"/> + <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="709"/> <source>Do you want to delete the directory <i>%1</i> and all its contents permanently?</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="706"/> + <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="710"/> <source>Do you want to delete the file <i>%1</i> permanently?</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="745"/> + <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="749"/> <source>Select new location...</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="755"/> + <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="759"/> <source>Error</source> <translation>Fel</translation> </message> <message> - <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="756"/> + <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="760"/> <source>Moving file failed: %1</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="763"/> + <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="767"/> <source>I shared something with you</source> <translation>Jag delade något med dig</translation> </message> <message> - <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="776"/> - <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="807"/> + <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="780"/> + <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="811"/> <source>Share...</source> <translation>Dela...</translation> </message> <message> - <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="778"/> - <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="823"/> + <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="782"/> + <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="827"/> <source>Copy private link to clipboard</source> <translation>Kopiera privat länk till urklipp</translation> </message> <message> - <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="779"/> + <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="783"/> <source>Send private link by email...</source> <translation>Skicka privat länk med e-post...</translation> </message> <message> - <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="805"/> + <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="809"/> <source>Resharing this file is not allowed</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="805"/> + <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="809"/> <source>Resharing this folder is not allowed</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="817"/> - <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="819"/> + <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="821"/> + <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="823"/> <source>Copy public link to clipboard</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="910"/> + <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="914"/> <source>Open in browser</source> <translation>Öppna i webbläsare</translation> </message> <message> - <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="914"/> + <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="922"/> <source>Show file versions in browser</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="937"/> + <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="945"/> <source>Rename...</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="940"/> + <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="948"/> <source>Rename and upload...</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="945"/> + <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="953"/> <source>Move and rename...</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="948"/> + <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="956"/> <source>Move, rename and upload...</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="951"/> + <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="959"/> <source>Delete local changes</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="956"/> + <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="964"/> <source>Move and upload...</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="957"/> + <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="965"/> <source>Delete</source> <translation>Ta bort</translation> </message> |