Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/owncloud/client.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-01-13 03:09:52 +0400
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-01-13 03:09:52 +0400
commit9a7171068d8a015e8f1f34e357ca6b480fd112b6 (patch)
treeff43ae6507b7fa35ba639bd0144053795cf8d29b /translations/mirall_ca.ts
parentbb2a3590ad77c7d703a22e2c445d357d8339dce9 (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'translations/mirall_ca.ts')
-rw-r--r--translations/mirall_ca.ts6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/translations/mirall_ca.ts b/translations/mirall_ca.ts
index 52e7c8972..2bdbe3716 100644
--- a/translations/mirall_ca.ts
+++ b/translations/mirall_ca.ts
@@ -1021,7 +1021,7 @@ Please write a bug report.</source>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="86"/>
<source>Create Connection to %1</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Crea connexió amb %1</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1203,12 +1203,12 @@ No s&apos;ha pogut configurar</translation>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="70"/>
<source>&lt;p&gt;In order to connect to your %1 server, you need to provide the server address as well as your credentials.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;This wizard will guide you through the process.&lt;p&gt;&lt;p&gt;If you have not received this information, please contact your %1 provider.&lt;/p&gt;</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>&lt;p&gt;Per tal de connectar el servidor %1, heu de proporcionar l&apos;adreça del servidor i les vostres credencials.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Aquest assistent us guiarà pel procés.&lt;p&gt;&lt;p&gt;Si no heu rebut aquesta informació contacteu amb el vostre proveïdor %1.&lt;/p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="75"/>
<source>&lt;p&gt;In order to connect to your %1 server, you need to provide your credentials.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;This wizard will guide you through the setup process.&lt;/p&gt;</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>&lt;p&gt;Per tal de connectar amb el servidor %1, heu de proporcionar les vostres credencials.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Aquest assistent us guiarà pel procés de configuració.&lt;/p&gt;</translation>
</message>
</context>
<context>