diff options
author | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2012-09-29 04:07:39 +0400 |
---|---|---|
committer | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2012-09-29 04:07:39 +0400 |
commit | d21407181bca6a21b88a1c8303e03f2ec7992335 (patch) | |
tree | d2416c0a1f5cf1b00698cbdff5999c88af18c7b3 /translations/mirall_ca.ts | |
parent | 1c326029a3c4431022e9370259f50b532da1df19 (diff) |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'translations/mirall_ca.ts')
-rw-r--r-- | translations/mirall_ca.ts | 62 |
1 files changed, 31 insertions, 31 deletions
diff --git a/translations/mirall_ca.ts b/translations/mirall_ca.ts index 3d6289956..f592c87f4 100644 --- a/translations/mirall_ca.ts +++ b/translations/mirall_ca.ts @@ -339,7 +339,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } </message> <message> <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="193"/> - <source><p>No server connection has been configured for this %1 client.</p><p>Please right click on the ownCloud system tray icon and select <i>Configure</i> to connect this client to an ownCloud server.</p></source> + <source><p>No server connection has been configured for this %1 client.</p><p>Please right click on the %1 system tray icon and select <i>Configure</i> to connect this client to an %1 server.</p></source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> @@ -909,27 +909,27 @@ Comuniqueu l'errada.</translation> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="129"/> + <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="130"/> <source>Trying to connect to %1 at %2...</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="163"/> + <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="164"/> <source><font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/></source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="175"/> + <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="176"/> <source><font color="red">Failed to connect to %1!</font></source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="177"/> + <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="178"/> <source>Error: <tt>%1</tt></source> <translation>Error: <tt>%1</tt></translation> </message> <message> - <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="262"/> + <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="263"/> <source>Starting script owncloud-admin...</source> <translation>Iniciant l'script owncloud-admin...</translation> </message> @@ -942,59 +942,59 @@ Comuniqueu l'errada.</translation> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="313"/> + <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="314"/> <source><font color="red">Installation of %1 failed!</font></source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="318"/> + <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="319"/> <source><font color="green">Installation of %1 succeeded!</font></source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="351"/> + <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="352"/> <source>The owncloud admin script can not be found. Setup can not be done.</source> <translation>No s'ha trobat l'script de owncloud-admin. No s'ha pogut configurar</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="392"/> + <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="393"/> <source>Creation of remote folder %1 could not be started.</source> <translation>No s'ha pogut crear la carpeta remota %1.</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="416"/> + <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="417"/> <source>Remote folder %1 created successfully.</source> <translation>La carpeta remota %1 s'ha creat correctament.</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="418"/> + <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="419"/> <source>The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing.</source> <translation>La carpeta remota %1 ja existeix. S'hi està connectant per sincronitzar-les.</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="420"/> + <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="421"/> <source>The folder creation resulted in HTTP error code %d</source> <translation>La creació de la carpeta ha resultat en un error HTTP de codi %d</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="441"/> + <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="442"/> <source>A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up.</source> <translation>S'ha establert una connexió de sincronització des de %1 a la carpeta remota %2.</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="446"/> + <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="447"/> <source>Succesfully connected to %1!</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="452"/> + <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="453"/> <source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="449"/> + <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="450"/> <source>Press Finish to permanently accept this connection.</source> <translation>Premeu Acaba per acceptar permanentment aquesta connexió</translation> </message> @@ -1007,12 +1007,12 @@ No s'ha pogut configurar</translation> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="371"/> + <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="372"/> <source>Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/></source> <translation>La carpeta local %1 ja existeix, s'està configurant per sincronitzar.<br/><br/></translation> </message> <message> - <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="373"/> + <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="374"/> <source>Creating local sync folder %1... </source> <translation>Creant carpeta local de sincronització %1...</translation> </message> @@ -1021,12 +1021,12 @@ No s'ha pogut configurar</translation> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="376"/> + <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="377"/> <source>ok</source> <translation>correcte</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="378"/> + <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="379"/> <source>failed.</source> <translation>ha fallat.</translation> </message> @@ -1039,7 +1039,7 @@ No s'ha pogut configurar</translation> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="100"/> + <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="101"/> <source><font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font></source> <translation><font color="green"><b>la carpeta de sincronització %1 s'ha creat correctament!</b></font></translation> </message> @@ -1048,12 +1048,12 @@ No s'ha pogut configurar</translation> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="422"/> + <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="423"/> <source><p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p></source> <translation><p><font color="red">La creació de la carpeta remota ha fallat, provablement perquè les credencials facilitades són incorrectes.</font><br/>Comproveu les vostres credencials.</p></translation> </message> <message> - <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="428"/> + <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="429"/> <source>Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>.</source> <translation>La creació de la carpeta remota %1 ha fallat amb l'error <tt>%2</tt>.</translation> </message> @@ -1160,22 +1160,22 @@ No s'ha pogut configurar</translation> <translation>Continua</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mirall/statusdialog.cpp" line="421"/> + <location filename="../src/mirall/statusdialog.cpp" line="422"/> <source>Checking %1 connection...</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../src/mirall/statusdialog.cpp" line="426"/> + <location filename="../src/mirall/statusdialog.cpp" line="427"/> <source>No %1 connection configured.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../src/mirall/statusdialog.cpp" line="448"/> - <source>Connected to <a href="%1">%2</a>, %3 %4</source> + <location filename="../src/mirall/statusdialog.cpp" line="449"/> + <source>Connected to <a href="%1">%2</a>, server version %3</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../src/mirall/statusdialog.cpp" line="466"/> + <location filename="../src/mirall/statusdialog.cpp" line="467"/> <source><p>Failed to connect to %1: <tt>%2</tt></p></source> <translation type="unfinished"/> </message> @@ -1192,12 +1192,12 @@ No s'ha pogut configurar</translation> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../src/mirall/statusdialog.cpp" line="450"/> + <location filename="../src/mirall/statusdialog.cpp" line="451"/> <source>Version: %1</source> <translation>Versió: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mirall/statusdialog.cpp" line="463"/> + <location filename="../src/mirall/statusdialog.cpp" line="464"/> <source>unknown problem.</source> <translation>Problema desconegut.</translation> </message> |