[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 22 insertions, 32 deletions

diff --git a/translations/mirall_cs_CZ.ts b/translations/mirall_cs_CZ.ts
index 5999c7ecf..162a0c2d5 100644
--- a/translations/mirall_cs_CZ.ts
+++ b/translations/mirall_cs_CZ.ts
@@ -562,17 +562,17 @@ Copyright 2012, vývojáři ownCloud.</translation>
 <context>
     <name>Mirall::CSyncThread</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="202"/>
+        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="103"/>
         <source>CSync create failed.</source>
         <translation>CSync vytvoření selhalo.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="239"/>
+        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="133"/>
         <source>CSync failed to create a lock file.</source>
         <translation>CSync nelze vytvořit soubor zámku.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="242"/>
+        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="136"/>
         <source>CSync failed to load the state db.</source>
         <translation>CSync nelze načíst databázi stavu.</translation>
     </message>
@@ -581,17 +581,17 @@ Copyright 2012, vývojáři ownCloud.</translation>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="245"/>
+        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="139"/>
         <source>The system time on this client is different than the system time on the server. Please use a time synchronization service (NTP) on the server and client machines so that the times remain the same.</source>
         <translation>Systémový čas na klientu je rozdílný od systémového času serveru. Použijte, prosím, službu synchronizace času (NTP) na na serveru i klientu, aby byl čas na obou strojích stejný.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="250"/>
+        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="144"/>
         <source>CSync could not detect the filesystem type.</source>
         <translation>CSync nelze detekovat typ souborového systému.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="253"/>
+        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="147"/>
         <source>CSync got an error while processing internal trees.</source>
         <translation>CSync obdrželo chybu při zpracování vnitřních stromů.</translation>
     </message>
@@ -600,7 +600,7 @@ Copyright 2012, vývojáři ownCloud.</translation>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="256"/>
+        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="150"/>
         <source>&lt;p&gt;The target directory %1 does not exist.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Please check the sync setup.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Cílový adresář %1 neexistuje.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Zkontrolujte, prosím, nastavení synchronizace.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -609,27 +609,27 @@ Copyright 2012, vývojáři ownCloud.</translation>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="266"/>
+        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="159"/>
         <source>The local filesystem can not be written. Please check permissions.</source>
         <translation>Do místního souborového systému nelze zapisovat. Ověřte, prosím, práva.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="270"/>
+        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="163"/>
         <source>A remote file can not be written. Please check the remote access.</source>
         <translation>Vzdálený soubor nelze zapsat. Ověřte prosím vzdálený přístup.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="273"/>
+        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="166"/>
         <source>An internal error number %1 happend.</source>
         <translation>Nastala vnitřní chyba číslo %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="296"/>
+        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="189"/>
         <source>CSync failed to reach the host. Either host or proxy settings are not valid.</source>
         <translation>CSync nemůže kontaktovat hostitele. Hostitel, nebo nastavení proxy, jsou neplatné.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="299"/>
+        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="192"/>
         <source>CSync Update failed.</source>
         <translation>CSync aktualizace selhala.</translation>
     </message>
@@ -640,41 +640,31 @@ Please make sure that all directories are writeable.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="262"/>
+        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="155"/>
         <source>&lt;p&gt;The %1 plugin for csync could not be loaded.&lt;br/&gt;Please verify the installation!&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Modul %1 pro csync nelze načíst&lt;br/&gt;Zkontrolujte prosím instalaci.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="313"/>
         <source>CSync encountered an error while examining the file system.
 Syncing is not possible.</source>
-        <translation>CSync narazil na chybu při kontrole souborového systému.
-Synchronizace není možná.</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="316"/>
         <source>CSync update generated a strange instruction.
 Please write a bug report.</source>
-        <translation>CSync update vygeneroval divné instrukce.
-Vytvořte prosím chybové hlášení.</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="319"/>
         <source>Local filesystem problems. Better disable Syncing and check.</source>
-        <translation>Problémy s místním souborovým systémem. Raději zakažte synchronizaci a zkontrolujte jej.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="324"/>
-        <source>The local filesystem has %1 write protected directories.That can hinder successful syncing.&lt;p/&gt;Please make sure that all local directories are writeable.</source>
-        <translation>Místní souborový systém má %1 adresářů pouze pro čtení. Toto může zabránit úspěšné synchronizaci.&lt;p/&gt;Ujistěte se, prosím, že všechny místní složky jsou zapisovatelné.</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="344"/>
+        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="203"/>
         <source>CSync reconcile failed.</source>
         <translation>CSync reconcile selhalo.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="348"/>
+        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="207"/>
         <source>File exchange with ownCloud failed. Sync was stopped.</source>
         <translation>Selhala výměna souborů s ownCloud. Sychnronizace byla zastavena.</translation>
     </message>
@@ -694,17 +684,17 @@ Vytvořte prosím chybové hlášení.</translation>
 <context>
     <name>Mirall::Folder</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="99"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="97"/>
         <source>Local folder %1 does not exist.</source>
         <translation>Místní složka %1 neexistuje.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="102"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="100"/>
         <source>%1 should be a directory but is not.</source>
         <translation>%1 bu měl být adresář, ale není.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="105"/>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="103"/>
         <source>%1 is not readable.</source>
         <translation>%1 není čitelný.</translation>
     </message>
@@ -1335,7 +1325,7 @@ Nastavení nelze provést.</translation>
 <context>
     <name>Mirall::ownCloudFolder</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="280"/>
+        <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="200"/>
         <source>The CSync thread terminated.</source>
         <translation>Vlákno CSync přerušeno.</translation>
     </message>