[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 58 insertions, 58 deletions

diff --git a/translations/mirall_el.ts b/translations/mirall_el.ts
index 62521a3ce..7609df288 100644
--- a/translations/mirall_el.ts
+++ b/translations/mirall_el.ts
@@ -263,7 +263,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
 <context>
     <name>Mirall::Application</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="198"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="199"/>
         <source>No ownCloud Configuration</source>
         <translation>Δεν υπάρχει ρύθμιση για το ownCloud</translation>
     </message>
@@ -272,98 +272,98 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="199"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="200"/>
         <source>&lt;p&gt;No server connection has been configured for this ownCloud client.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Please right click on the ownCloud system tray icon and select &lt;i&gt;Configure&lt;/i&gt; to connect this client to an ownCloud server.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="225"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="226"/>
         <source>ownCloud Server Mismatch</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="226"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="227"/>
         <source>&lt;p&gt;The configured server for this client is too old.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Please update to the latest ownCloud server and restart the client.&lt;/p&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="241"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="242"/>
         <source>&lt;p&gt;The ownCloud at %1 could not be reached.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Το ownCloud δεν μπόρεσε να επιτευχθεί στο %1 .&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="242"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="243"/>
         <source>&lt;p&gt;The detailed error message is&lt;br/&gt;&lt;tt&gt;%1&lt;/tt&gt;&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Το λεπτομερές μήνυμα σφάλματος είναι&lt;br/&gt;&lt;tt&gt;%1&lt;/tt&gt;&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="244"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="245"/>
         <source>&lt;p&gt;Please check your configuration by clicking on the tray icon.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Παρακαλούμε ελέγξτε τις ρυθμίσεις σας, κάνοντας κλικ στο εικονίδιο που βρίσκεται στο χώρο ειδοποιήσεων.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="246"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="247"/>
         <source>ownCloud Connection Failed</source>
         <translation>Η σύνδεση με το ownCloud απέτυχε</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="274"/>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="281"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="275"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="282"/>
         <source>No ownCloud Connection</source>
         <translation>Δεν υπάρχει σύνδεση με το ownCloud</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="275"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="276"/>
         <source>&lt;p&gt;Your ownCloud credentials are not correct.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Please correct them by starting the configuration dialog from the tray!&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Δεν είναι ορθά τα διαπιστευτήριά σας για το ownCloud.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Παρακαλώ διορθώστε τα εκκινώντας το παράθυρο ρύθμισης από την μπάρα!&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="282"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="283"/>
         <source>&lt;p&gt;Your ownCloud user name or password is not correct.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Please correct it by starting the configuration dialog from the tray!&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;To όνομα χρήστη ή o κωδικός πρόσβασης του ownCloud σας δεν είναι σωστός.&lt;/p&gt; Παρακαλούμε διορθώστε το με την έναρξη του διαλόγου διαμόρφωσης από τον χώρο ειδοποιήσεων!&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="294"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="295"/>
         <source>ownCloud Sync Started</source>
         <translation>ο συγχρονισμός με το ownCloud ξεκίνησε</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="294"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="295"/>
         <source>Sync started for %1 configured sync folder(s).</source>
         <translation>Ο συγχρονισμός ξεκίνησε για το 1% του ρυθμισμένου(ων) φακέλου(ων). </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="309"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="310"/>
         <source>Open ownCloud...</source>
         <translation>Άνοιξε ownCloud</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="311"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="312"/>
         <source>Open status...</source>
         <translation>Προβολή κατάστασης...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="313"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="314"/>
         <source>Add folder...</source>
         <translation>Προσθήκη φακέλου...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="315"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="316"/>
         <source>Configure...</source>
         <translation>Ρύθμιση...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="317"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="318"/>
         <source>Configure proxy...</source>
         <translation>Ρύθμιση διαμεσολαβητή...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="319"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="320"/>
         <source>&amp;About...</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="321"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="322"/>
         <source>Quit</source>
         <translation>Έξοδος</translation>
     </message>
@@ -372,22 +372,22 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="364"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="367"/>
         <source>open %1 folder</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="377"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="380"/>
         <source>Managed Folders:</source>
         <translation>Διαχείριση αρχείων:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="609"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="612"/>
         <source>About %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="610"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="613"/>
         <source>%1 client, version %2
 
 Copyright 2012, the ownCloud developers
@@ -398,113 +398,113 @@ The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRAN
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="623"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="626"/>
         <source>Confirm Folder Remove</source>
         <translation>Επιβεβαίωση αφαίρεσης φακέλου</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="624"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="627"/>
         <source>Do you really want to remove upload folder &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?</source>
         <translation>Θέλετε πραγματικά να αφαιρέσετε τον φάκελο μεταφόρτωσης &lt;i&gt;%1&lt;/ i&gt;;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="658"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="661"/>
         <source>Undefined Folder State</source>
         <translation>Απροσδιόριστη κατάσταση φακέλου</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="661"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="664"/>
         <source>The folder waits to start syncing.</source>
         <translation>Ο φάκελος αναμένει την έναρξη του συγχρονισμού</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="664"/>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="798"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="667"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="801"/>
         <source>Sync is running.</source>
         <translation>Ο συγχρονισμός εκτελείται.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="667"/>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="803"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="670"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="806"/>
         <source>Last Sync was successful.</source>
         <translation>Ο τελευταίος συγχρονισμός ήταν επιτυχής.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="670"/>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="809"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="812"/>
         <source>Syncing Error.</source>
         <translation>Σφάλμα Συγχρονισμού.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="673"/>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="815"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="676"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="818"/>
         <source>Setup Error.</source>
         <translation>Σφάλμα Ρύθμισης.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="676"/>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="818"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="679"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="821"/>
         <source>Undefined Error State.</source>
         <translation>Απροσδιόριστη κατάσταση σφάλματος.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="680"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="683"/>
         <source>Folder information</source>
         <translation>Πληροφορίες φακέλου</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="695"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="698"/>
         <source>Unknown</source>
         <translation>Άγνωστο</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="697"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="700"/>
         <source>Changed files:
 </source>
         <translation>Αλλαγμένα αρχεία:
 </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="699"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="702"/>
         <source>Added files:
 </source>
         <translation>Αρχεία που προστέθηκαν:
 </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="701"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="704"/>
         <source>New files in the server, or files deleted locally:
 </source>
         <translation>Νέα αρχεία στον εξυπηρετητή, ή αρχεία διαγράφηκαν τοπικά:
 </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="728"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="731"/>
         <source>Sync Running</source>
         <translation>Ο Συγχρονισμός Εκτελείται</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="729"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="732"/>
         <source>The syncing operation is running.&lt;br/&gt;Do you want to terminate it?</source>
         <translation>Η λειτουργία συγχρονισμού λειτουργεί.&lt;br/&gt; Θέλετε να την τερματίσετε;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="791"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="794"/>
         <source>Undefined State.</source>
         <translation>Απροσδιόριστη κατάσταση.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="794"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="797"/>
         <source>Waits to start syncing.</source>
         <translation>Αναμονή έναρξης συγχρονισμού.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="823"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="826"/>
         <source>Sync is paused.</source>
         <translation>Ο Συγχρονισμός Παύθηκε</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="839"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="842"/>
         <source>No sync folders configured.</source>
         <translation>Δεν έχουν οριστεί φάκελοι συγχρονισμού.</translation>
     </message>
@@ -1070,42 +1070,42 @@ Setup can not be done.</source>
 <context>
     <name>Mirall::StatusDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/statusdialog.cpp" line="230"/>
+        <location filename="../src/mirall/statusdialog.cpp" line="224"/>
         <source>Pause</source>
         <translation>Παύση</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/statusdialog.cpp" line="232"/>
+        <location filename="../src/mirall/statusdialog.cpp" line="226"/>
         <source>Resume</source>
         <translation>Συνέχεια</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/statusdialog.cpp" line="427"/>
+        <location filename="../src/mirall/statusdialog.cpp" line="421"/>
         <source>Checking ownCloud connection...</source>
         <translation>Έλεγχος σύνδεσης ownCloud...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/statusdialog.cpp" line="432"/>
+        <location filename="../src/mirall/statusdialog.cpp" line="426"/>
         <source>No ownCloud connection configured.</source>
         <translation>Δεν ρυθμίστηκε σύνδεση ownCloud.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/statusdialog.cpp" line="454"/>
+        <location filename="../src/mirall/statusdialog.cpp" line="448"/>
         <source>Connected to &lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;%2&lt;/a&gt;, ownCloud %3</source>
         <translation>Συνδέθηκε στο &lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;%2&lt;/a&gt;, ownCloud %3</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/statusdialog.cpp" line="455"/>
+        <location filename="../src/mirall/statusdialog.cpp" line="449"/>
         <source>Version: %1</source>
         <translation>Έκδοση: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/statusdialog.cpp" line="468"/>
+        <location filename="../src/mirall/statusdialog.cpp" line="462"/>
         <source>unknown problem.</source>
         <translation>άγνωστο πρόβλημα.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/statusdialog.cpp" line="471"/>
+        <location filename="../src/mirall/statusdialog.cpp" line="465"/>
         <source>&lt;p&gt;Failed to connect to ownCloud: &lt;tt&gt;%1&lt;/tt&gt;&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Αποτυχία σύνδεσης με το ownCloud: &lt;tt&gt;%1&lt;/tt&gt;&lt;/p&gt;</translation>
     </message>