[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 62 insertions, 40 deletions

diff --git a/translations/mirall_es.ts b/translations/mirall_es.ts
index f61bb13c9..75b2d7f91 100644
--- a/translations/mirall_es.ts
+++ b/translations/mirall_es.ts
@@ -315,27 +315,27 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }⏎
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="346"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="347"/>
         <source>Open status...</source>
         <translation>Abrir estado...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="348"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="349"/>
         <source>Add folder...</source>
         <translation>Añadir carpeta...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="350"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="351"/>
         <source>Configure...</source>
         <translation>Configurar...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="352"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="353"/>
         <source>Configure proxy...</source>
         <translation>Configuración del proxy</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="356"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="357"/>
         <source>Quit</source>
         <translation>Salir</translation>
     </message>
@@ -385,32 +385,32 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }⏎
         <translation>Sincronización de %1 iniciada</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="344"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="345"/>
         <source>Open %1 in browser...</source>
         <translation>Abrir %1 en el navegador...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="354"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="355"/>
         <source>About...</source>
         <translation>Acerca de...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="410"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="411"/>
         <source>Open %1 folder</source>
         <translation>Abrir carpeta %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="423"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="424"/>
         <source>Managed Folders:</source>
         <translation>Carpetas administradas:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="653"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="654"/>
         <source>About %1</source>
         <translation>Acerca de %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="654"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="655"/>
         <source>%1 client, version %2
 
 Copyright 2012, the ownCloud developers
@@ -427,93 +427,93 @@ Licenciado bajo GPLv2
 The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRANTY OF DESIGN, MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="667"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="668"/>
         <source>Confirm Folder Remove</source>
         <translation>Confirmar la eliminación de la carpeta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="668"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="669"/>
         <source>Do you really want to remove upload folder &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?</source>
         <translation>¿Está seguro que quiere borrar la carpeta de subida de archivos &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="702"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="703"/>
         <source>Undefined Folder State</source>
         <translation>Estado de la carpeta no definido</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="705"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="706"/>
         <source>The folder waits to start syncing.</source>
         <translation>La carpeta está esperando el inicio de la sincronización.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="708"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="709"/>
         <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="879"/>
         <source>Sync is running.</source>
         <translation>Sincronización en funcionamiento.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="711"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="712"/>
         <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="884"/>
         <source>Last Sync was successful.</source>
         <translation>La última sincronización fue exitosa.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="714"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="715"/>
         <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="890"/>
         <source>Syncing Error.</source>
         <translation>Error de sincronización.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="717"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="718"/>
         <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="896"/>
         <source>Setup Error.</source>
         <translation>Error de configuración.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="720"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="721"/>
         <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="899"/>
         <source>Undefined Error State.</source>
         <translation>Fallo sin definir.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="724"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="725"/>
         <source>Folder information</source>
         <translation>Información de la carpeta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="739"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="740"/>
         <source>Unknown</source>
         <translation>Desconocido</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="741"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="742"/>
         <source>Changed files:
 </source>
         <translation>Archivos cambiados:
 </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="743"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="744"/>
         <source>Added files:
 </source>
         <translation>Archivos añadidos:
 </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="745"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="746"/>
         <source>New files in the server, or files deleted locally:
 </source>
         <translation>Hay nuevos archivos en el servidor o archivos locales eliminados:
 </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="772"/>
         <source>Sync Running</source>
         <translation>Sincronización en curso</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="772"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="773"/>
         <source>The syncing operation is running.&lt;br/&gt;Do you want to terminate it?</source>
         <translation>La sincronización está en curso.&lt;br/&gt;¿Desea interrumpirla?</translation>
     </message>
@@ -529,11 +529,15 @@ The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRAN
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="904"/>
+        <source> (Sync is paused)</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
         <source>Sync is paused.</source>
-        <translation>La sincronización está en pausa.</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="921"/>
         <source>No sync folders configured.</source>
         <translation>Las carpetas de sincronización no están configuradas.</translation>
     </message>
@@ -667,9 +671,27 @@ Por favor, escribe un reporte de error sobre ello.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
+    <name>Mirall::Folder</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="99"/>
+        <source>Local folder %1 does not exist.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="102"/>
+        <source>%1 should be a directory but is not.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="105"/>
+        <source>%1 is not readable.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+</context>
+<context>
     <name>Mirall::FolderViewDelegate</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/statusdialog.cpp" line="153"/>
+        <location filename="../src/mirall/statusdialog.cpp" line="175"/>
         <source>Remote path: %1</source>
         <translation>Ruta Remota: %1</translation>
     </message>
@@ -986,8 +1008,8 @@ No se puede completar la instalación.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="427"/>
-        <source>The folder creation resulted in HTTP error code %d</source>
-        <translation>Resultado de la creación de carpetas en error HTTP código %d</translation>
+        <source>The folder creation resulted in HTTP error code %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="448"/>
@@ -1196,37 +1218,37 @@ No se puede completar la instalación.</translation>
 <context>
     <name>Mirall::StatusDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/statusdialog.cpp" line="225"/>
+        <location filename="../src/mirall/statusdialog.cpp" line="271"/>
         <source>Pause</source>
         <translation>Pausa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/statusdialog.cpp" line="227"/>
+        <location filename="../src/mirall/statusdialog.cpp" line="273"/>
         <source>Resume</source>
         <translation>Continuar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/statusdialog.cpp" line="426"/>
+        <location filename="../src/mirall/statusdialog.cpp" line="472"/>
         <source>Checking %1 connection...</source>
         <translation>Comprobando conexión de %1...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/statusdialog.cpp" line="431"/>
+        <location filename="../src/mirall/statusdialog.cpp" line="477"/>
         <source>No %1 connection configured.</source>
         <translation>No hay ninguna conexión de %1 configurada.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/statusdialog.cpp" line="454"/>
+        <location filename="../src/mirall/statusdialog.cpp" line="500"/>
         <source>Connected to &lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;%1&lt;/a&gt; as &lt;i&gt;%2&lt;/i&gt;.</source>
         <translation>Conectado a &lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;%1&lt;/a&gt; como &lt;i&gt;%2&lt;/i&gt;.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/statusdialog.cpp" line="456"/>
+        <location filename="../src/mirall/statusdialog.cpp" line="502"/>
         <source>Version: %1 (%2)</source>
         <translation>Vérsion:  %1 (%2)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/statusdialog.cpp" line="472"/>
+        <location filename="../src/mirall/statusdialog.cpp" line="518"/>
         <source>&lt;p&gt;Failed to connect to %1: &lt;tt&gt;%2&lt;/tt&gt;&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;No se pudo conectar a %1: &lt;tt&gt;%2&lt;/tt&gt;&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -1247,7 +1269,7 @@ No se puede completar la instalación.</translation>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/statusdialog.cpp" line="469"/>
+        <location filename="../src/mirall/statusdialog.cpp" line="515"/>
         <source>unknown problem.</source>
         <translation>error desconocido.</translation>
     </message>