Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/owncloud/client.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-10-23 04:08:12 +0400
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-10-23 04:08:12 +0400
commit8ddba655df058a421088e6accf5c4b7d05e2b306 (patch)
tree11b53d10193378fefb2f2258316501aed595edba /translations/mirall_es.ts
parent5c13115fee150f01a97fe31d43c7b7e2eb273907 (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'translations/mirall_es.ts')
-rw-r--r--translations/mirall_es.ts56
1 files changed, 28 insertions, 28 deletions
diff --git a/translations/mirall_es.ts b/translations/mirall_es.ts
index 31a69d9af..eb63635dd 100644
--- a/translations/mirall_es.ts
+++ b/translations/mirall_es.ts
@@ -405,12 +405,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }⏎
<translation>Carpetas administradas:</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="652"/>
+ <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="653"/>
<source>About %1</source>
<translation>Acerca de %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="653"/>
+ <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="654"/>
<source>%1 client, version %2
Copyright 2012, the ownCloud developers
@@ -427,113 +427,113 @@ Licenciado bajo GPLv2
The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRANTY OF DESIGN, MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="666"/>
+ <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="667"/>
<source>Confirm Folder Remove</source>
<translation>Confirmar la eliminación de la carpeta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="667"/>
+ <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="668"/>
<source>Do you really want to remove upload folder &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?</source>
<translation>¿Está seguro que quiere borrar la carpeta de subida de archivos &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="701"/>
+ <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="702"/>
<source>Undefined Folder State</source>
<translation>Estado de la carpeta no definido</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="704"/>
+ <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="705"/>
<source>The folder waits to start syncing.</source>
<translation>La carpeta está esperando el inicio de la sincronización.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="707"/>
- <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="878"/>
+ <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="708"/>
+ <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="879"/>
<source>Sync is running.</source>
<translation>Sincronización en funcionamiento.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="710"/>
- <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="883"/>
+ <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="711"/>
+ <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="884"/>
<source>Last Sync was successful.</source>
<translation>La última sincronización fue exitosa.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="713"/>
- <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="889"/>
+ <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="714"/>
+ <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="890"/>
<source>Syncing Error.</source>
<translation>Error de sincronización.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="716"/>
- <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="895"/>
+ <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="717"/>
+ <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="896"/>
<source>Setup Error.</source>
<translation>Error de configuración.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="719"/>
- <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="898"/>
+ <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="720"/>
+ <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="899"/>
<source>Undefined Error State.</source>
<translation>Fallo sin definir.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="723"/>
+ <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="724"/>
<source>Folder information</source>
<translation>Información de la carpeta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="738"/>
+ <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="739"/>
<source>Unknown</source>
<translation>Desconocido</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="740"/>
+ <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="741"/>
<source>Changed files:
</source>
<translation>Archivos cambiados:
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="742"/>
+ <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="743"/>
<source>Added files:
</source>
<translation>Archivos añadidos:
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="744"/>
+ <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="745"/>
<source>New files in the server, or files deleted locally:
</source>
<translation>Hay nuevos archivos en el servidor o archivos locales eliminados:
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="770"/>
+ <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
<source>Sync Running</source>
<translation>Sincronización en curso</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
+ <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="772"/>
<source>The syncing operation is running.&lt;br/&gt;Do you want to terminate it?</source>
<translation>La sincronización está en curso.&lt;br/&gt;¿Desea interrumpirla?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="871"/>
+ <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="872"/>
<source>Undefined State.</source>
<translation>Estado no definido.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="874"/>
+ <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="875"/>
<source>Waits to start syncing.</source>
<translation>Esperando el inicio de la sincronización.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="903"/>
+ <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="904"/>
<source>Sync is paused.</source>
<translation>La sincronización está en pausa.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="919"/>
+ <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="920"/>
<source>No sync folders configured.</source>
<translation>Las carpetas de sincronización no están configuradas.</translation>
</message>
@@ -677,7 +677,7 @@ Por favor, escribe un reporte de error sobre ello.</translation>
<context>
<name>Mirall::FolderWizard</name>
<message>
- <location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="465"/>
+ <location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="466"/>
<source>%1 Folder Wizard</source>
<translation>Asistente de carpetas de %1</translation>
</message>