[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 17 insertions, 12 deletions

diff --git a/translations/mirall_es.ts b/translations/mirall_es.ts
index 62e49eae2..ac0128b94 100644
--- a/translations/mirall_es.ts
+++ b/translations/mirall_es.ts
@@ -766,7 +766,7 @@ Please write a bug report.</source>
 <context>
     <name>Mirall::CreateAnOwncloudPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="362"/>
+        <location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="369"/>
         <source>mydomain.org</source>
         <translation>mi-dominio.org</translation>
     </message>
@@ -1006,7 +1006,7 @@ Please write a bug report.</source>
 <context>
     <name>Mirall::OwncloudFTPAccessPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="320"/>
+        <location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="327"/>
         <source>ftp.mydomain.org</source>
         <translation>ftp.mi-dominio.org</translation>
     </message>
@@ -1022,11 +1022,6 @@ Please write a bug report.</source>
 <context>
     <name>Mirall::OwncloudSetupPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="79"/>
-        <source>Create the %1 Connection</source>
-        <translation>Crear la conexión de %1</translation>
-    </message>
-    <message>
         <source>john</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1034,6 +1029,11 @@ Please write a bug report.</source>
         <source>secret</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="86"/>
+        <source>Create Connection to %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>Mirall::OwncloudSetupWizard</name>
@@ -1212,9 +1212,14 @@ No se puede completar la instalación.</translation>
         <translation>Bienvenido a %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="68"/>
-        <source>&lt;p&gt;In order to connect to your %1 server, you need to provide the server address as well as your credentials.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;This wizard will guide you through the process.&lt;p&gt;&lt;p&gt;If you have not received this information, please contact your %1 hosting provider.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;p&gt;Para conectar a tu servidor de %1 necesitas proporcionar la dirección del servidor así como tus credenciales.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Este asistente te guiará a través del proceso.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Si no has recibido esta información, por favor contacta con tu proveedor de %1.&lt;/p&gt;</translation>
+        <location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="70"/>
+        <source>&lt;p&gt;In order to connect to your %1 server, you need to provide the server address as well as your credentials.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;This wizard will guide you through the process.&lt;p&gt;&lt;p&gt;If you have not received this information, please contact your %1 provider.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="75"/>
+        <source>&lt;p&gt;In order to connect to your %1 server, you need to provide your credentials.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;This wizard will guide you through the setup process.&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1224,7 +1229,7 @@ No se puede completar la instalación.</translation>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="443"/>
+        <location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="450"/>
         <source>Congratulations! Your &lt;a href=&quot;%1&quot; title=&quot;%1&quot;&gt;new %2&lt;/a&gt; is now up and running!</source>
         <translation>¡Felicitaciones! Su &lt;a href=&quot;%1&quot; title=&quot;%1&quot;&gt;nuevo %2&lt;/a&gt; ya está funcionando.</translation>
     </message>
@@ -1232,7 +1237,7 @@ No se puede completar la instalación.</translation>
 <context>
     <name>Mirall::OwncloudWizardSelectTypePage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="226"/>
+        <location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="233"/>
         <source>http://owncloud.mydomain.org</source>
         <translation>http://owncloud.mi-dominio.org</translation>
     </message>