diff options
| author | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2012-11-07 03:04:15 +0400 |
|---|---|---|
| committer | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2012-11-07 03:04:15 +0400 |
| commit | 02e990b2c5432827fd293f9385292654fe464235 (patch) | |
| tree | 8a09435da9c4647f081892d58561d41ff667fc91 /translations/mirall_it.ts | |
| parent | 64177df3d99ffdaafff2c9a63a367b13d8c33712 (diff) | |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'translations/mirall_it.ts')
| -rw-r--r-- | translations/mirall_it.ts | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/translations/mirall_it.ts b/translations/mirall_it.ts index c921f2b5f..8deb3072f 100644 --- a/translations/mirall_it.ts +++ b/translations/mirall_it.ts @@ -523,7 +523,7 @@ The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRAN <message> <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="904"/> <source> (Sync is paused)</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation> (La sincronizzazione è sospesa)</translation> </message> <message> <source>Sync is paused.</source> @@ -668,17 +668,17 @@ Segnala questo bug.</translation> <message> <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="99"/> <source>Local folder %1 does not exist.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>La cartella locale %1 non esiste.</translation> </message> <message> <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="102"/> <source>%1 should be a directory but is not.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>%1 dovrebbe essere una cartella.</translation> </message> <message> <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="105"/> <source>%1 is not readable.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>%1 non è leggibile.</translation> </message> </context> <context> @@ -1002,7 +1002,7 @@ La configurazione non può essere completata.</translation> <message> <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="427"/> <source>The folder creation resulted in HTTP error code %1</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>La creazione della cartella ha restituito un codice di errore HTTP %1</translation> </message> <message> <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="448"/> |