diff options
author | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2013-01-23 19:06:47 +0400 |
---|---|---|
committer | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2013-01-23 19:06:47 +0400 |
commit | 6ee70a852a5f3b4118a1b7881cbf66fc972c8754 (patch) | |
tree | 00fb25700e1fb2e887050d6e54003cd02eeaa66e /translations/mirall_it.ts | |
parent | 4908dbdee8241c18ecbc6f4249ddfea377a3e301 (diff) |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'translations/mirall_it.ts')
-rw-r--r-- | translations/mirall_it.ts | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/translations/mirall_it.ts b/translations/mirall_it.ts index c66642bea..75efcdb72 100644 --- a/translations/mirall_it.ts +++ b/translations/mirall_it.ts @@ -1961,12 +1961,12 @@ Questa procedura guidata ti aiuterà durante i passaggi necessari.</span>& <message> <location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="55"/> <source><p><small>Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4<br>using OCsync %5 and Qt %6.</small><p></source> - <translation type="unfinished"/> + <translation><p><small>Compilato dalla revisione Git <a href="%1">%2</a> il %3, %4<br>utilizzando OCsync %5 e Qt %6.</small><p></translation> </message> <message> <location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="63"/> <source><p><b>%1 Client Version %2</b></p><p><b>Authors</b><br><a href="mailto:freitag@owncloud.com">Klaas Freitag</a>, ownCloud, Inc.<br><a href="mailto:danimo@owncloud.com">Daniel Molkentin</a>, ownCloud, Inc.<br><br>Based on Mirall by Duncan Mac-Vicar P.</p><p>For more information visit <a href="%3">%4</a>.</p>%7</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation><p><b>Client %1 versione %2</b></p><p><b>Autori</b><br><a href="mailto:freitag@owncloud.com">Klaas Freitag</a>, ownCloud, Inc.<br><a href="mailto:danimo@owncloud.com">Daniel Molkentin</a>, ownCloud, Inc.<br><br>Basato su Mirall di Duncan Mac-Vicar P.</p><p>Per ulteriori informazioni, visita <a href="%3">%4</a>.</p>%7</translation> </message> </context> <context> |