diff options
| author | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2013-01-19 03:06:40 +0400 |
|---|---|---|
| committer | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2013-01-19 03:06:40 +0400 |
| commit | 7552f5e5dab462e53c9a0b98a8627370f01e45f5 (patch) | |
| tree | 0b83a4d5fb507428fe20226a4ae005ad6d68b3ba /translations/mirall_ja_JP.ts | |
| parent | 9af862b455eb03ac013b791a972e96e5bb7a87e1 (diff) | |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'translations/mirall_ja_JP.ts')
| -rw-r--r-- | translations/mirall_ja_JP.ts | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/translations/mirall_ja_JP.ts b/translations/mirall_ja_JP.ts index b7b3ec685..3c4a2085a 100644 --- a/translations/mirall_ja_JP.ts +++ b/translations/mirall_ja_JP.ts @@ -470,7 +470,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <message> <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="939"/> <source>Server is currently not available.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>サーバは現在利用できません。</translation> </message> <message> <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="944"/> @@ -798,7 +798,7 @@ Please write a bug report.</source> <message> <location filename="../src/mirall/fileitemdialog.cpp" line="50"/> <source>Copy</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>コピー</translation> </message> <message> <location filename="../src/mirall/fileitemdialog.cpp" line="53"/> @@ -818,7 +818,7 @@ Please write a bug report.</source> <message> <location filename="../src/mirall/fileitemdialog.cpp" line="70"/> <source>Server is currently not available.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>サーバは現在利用できません。</translation> </message> <message> <location filename="../src/mirall/fileitemdialog.cpp" line="73"/> |