[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 35 insertions, 35 deletions

diff --git a/translations/mirall_pl.ts b/translations/mirall_pl.ts
index 2397e2a90..6d6745933 100644
--- a/translations/mirall_pl.ts
+++ b/translations/mirall_pl.ts
@@ -559,17 +559,17 @@ Copyright 2012, the ownCloud developers.</translation>
 <context>
     <name>Mirall::CSyncThread</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="104"/>
+        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="106"/>
         <source>CSync create failed.</source>
         <translation>Nie można utworzyć CSync.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="136"/>
+        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="138"/>
         <source>CSync failed to create a lock file.</source>
         <translation>CSync - nie udało się utworzyć pliku blokady.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="139"/>
+        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="141"/>
         <source>CSync failed to load the state db.</source>
         <translation>CSync - nie udało się wczytać stanu bd.</translation>
     </message>
@@ -578,17 +578,17 @@ Copyright 2012, the ownCloud developers.</translation>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="142"/>
+        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="144"/>
         <source>The system time on this client is different than the system time on the server. Please use a time synchronization service (NTP) on the server and client machines so that the times remain the same.</source>
         <translation>Czas systemowy na tym kliencie różni się od czasu systemowego na serwerze. Użyj usługi synchronizacji czasu (NTP) na serwerze i kliencie, aby czas na obu urządzeniach był taki sam.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="147"/>
+        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="149"/>
         <source>CSync could not detect the filesystem type.</source>
         <translation>CSync nie może wykryć systemu plików.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="150"/>
+        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="152"/>
         <source>CSync got an error while processing internal trees.</source>
         <translation>CSync napotkał błąd podczas przetwarzania wewnętrznego drzewa.</translation>
     </message>
@@ -597,7 +597,7 @@ Copyright 2012, the ownCloud developers.</translation>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="153"/>
+        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="155"/>
         <source>&lt;p&gt;The target directory %1 does not exist.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Please check the sync setup.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Katalog docelowy %1 nie istnieje.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Sprawdź ustawienia synchronizacji.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -606,27 +606,27 @@ Copyright 2012, the ownCloud developers.</translation>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="162"/>
+        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="164"/>
         <source>The local filesystem can not be written. Please check permissions.</source>
         <translation>Nie można  zapisywać na lokalnym systemie plików. Sprawdź uprawnienia.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="166"/>
+        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="168"/>
         <source>A remote file can not be written. Please check the remote access.</source>
         <translation>Zdalny plik nie może zostać zapisany. Sprawdź uprawnienia.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="169"/>
+        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="171"/>
         <source>An internal error number %1 happend.</source>
         <translation>Wystąpił błąd wewnętrzny numer %1.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="192"/>
+        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="194"/>
         <source>CSync failed to reach the host. Either host or proxy settings are not valid.</source>
         <translation>Błąd CSync: nie udało się połączyć z hostem. Ustawienia hosta lub serwera proxy nie są prawidłowe.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="195"/>
+        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="197"/>
         <source>CSync Update failed.</source>
         <translation>CSync - Aktualizacja nie powiodła się.</translation>
     </message>
@@ -637,7 +637,7 @@ Please make sure that all directories are writeable.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="158"/>
+        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="160"/>
         <source>&lt;p&gt;The %1 plugin for csync could not be loaded.&lt;br/&gt;Please verify the installation!&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Wtyczka %1 do csync nie może być załadowana.&lt;br/&gt;Prosze zweryfikuj instalację!&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -656,12 +656,12 @@ Please write a bug report.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="204"/>
+        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="206"/>
         <source>CSync reconcile failed.</source>
         <translation>Uzgadnianie CSync nie powiodło się.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="208"/>
+        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="210"/>
         <source>File exchange with ownCloud failed. Sync was stopped.</source>
         <translation>Wymiana plików z ownCloud nie powiodła się. Synchronizacja została zatrzymana.</translation>
     </message>
@@ -683,17 +683,17 @@ Please write a bug report.</source>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="290"/>
         <source>New file available</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Nowy plik dostępny</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="290"/>
         <source>&apos;%1&apos; has been synced to this machine.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>&apos;%1&apos; zsynchronizowanych z tą maszyną.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="292"/>
         <source>New files available</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Nowe pliki dostępne</translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="292"/>
@@ -1165,67 +1165,67 @@ Instalacja nie może być wykonywana.</translation>
 <context>
     <name>Mirall::SslErrorDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="28"/>
+        <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="29"/>
         <source>SSL Connection</source>
         <translation>Połączenie szyfrowane</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="97"/>
+        <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="98"/>
         <source>Warnings about current SSL Connection:</source>
         <translation>Ostrzeżenia dotyczące bieżącego połączenia SSL:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="145"/>
+        <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="134"/>
         <source>with Certificate %1</source>
         <translation>z certyfikatem %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="153"/>
-        <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="154"/>
-        <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="155"/>
+        <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="142"/>
+        <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="143"/>
+        <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="144"/>
         <source>&amp;lt;not specified&amp;gt;</source>
         <translation>&amp;lt;nie określono&amp;gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="156"/>
-        <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="176"/>
+        <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="145"/>
+        <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="167"/>
         <source>Organization: %1</source>
         <translation>Organizacja: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="157"/>
-        <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="177"/>
+        <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="146"/>
+        <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="168"/>
         <source>Unit: %1</source>
         <translation>Jednostka: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="158"/>
-        <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="178"/>
+        <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="147"/>
+        <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="169"/>
         <source>Country: %1</source>
         <translation>Państwo: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="165"/>
+        <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="156"/>
         <source>Fingerprint (MD5): &lt;tt&gt;%1&lt;/tt&gt;</source>
         <translation>Skrót (MD5): &lt;tt&gt;%1&lt;/tt&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="166"/>
+        <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="157"/>
         <source>Fingerprint (SHA1): &lt;tt&gt;%1&lt;/tt&gt;</source>
         <translation>Skrót (SHA1): &lt;tt&gt;%1&lt;/tt&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="168"/>
+        <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="159"/>
         <source>Effective Date: %1</source>
         <translation>Data wejścia w życie: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="169"/>
+        <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="160"/>
         <source>Expiry Date: %1</source>
         <translation>Data ważności: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="173"/>
+        <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="164"/>
         <source>Issuer: %1</source>
         <translation>Emitent: %1</translation>
     </message>