[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 33 insertions, 16 deletions

diff --git a/translations/mirall_pl.ts b/translations/mirall_pl.ts
index 791494c5a..d6a328518 100644
--- a/translations/mirall_pl.ts
+++ b/translations/mirall_pl.ts
@@ -872,12 +872,12 @@ Proszę napisz raport o błędzie.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="80"/>
         <source>Create the %1 Connection</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Utwórz połączenie %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="81"/>
         <source>Enter Server Name and Credentials</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Wprowadź nazwe serwera i dane do logowania</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="103"/>
@@ -1064,17 +1064,17 @@ Instalacja nie może być wykonywana.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="60"/>
         <source>Welcome to %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Witamy w %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="61"/>
         <source>Set up your server connection</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Utwórz połączenie z serwerem</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="69"/>
         <source>&lt;p&gt;In order to connect to your %1 server, you need to provide the server address as well as your credentials.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;This wizard will guide you through the process.&lt;p&gt;&lt;p&gt;If you have not received this information, please contact your %1 hosting provider.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>&lt;p&gt;Aby połączyć się do serwera %1, musisz podać adres serwera i swoje dane do logowania.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ten czarodziej poprowadzi cię przez cały proces.&lt;p&gt;&lt;p&gt;Jeżeli nie otrzymałeś tej informacji, proszę skontaktuj się %1 ze swoim dostawcą.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1123,45 +1123,62 @@ Instalacja nie może być wykonywana.</translation>
         <translation>Połączenie szyfrowane</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="89"/>
+        <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="90"/>
         <source>Warnings about current SSL Connection:</source>
         <translation>Ostrzeżenia dotyczące bieżącego połączenia SSL:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="125"/>
+        <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="138"/>
         <source>with Certificate %1</source>
         <translation>z certyfikatem %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="129"/>
-        <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="143"/>
+        <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="146"/>
+        <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="147"/>
+        <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="148"/>
+        <source>&amp;lt;not specified&amp;gt;</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="149"/>
+        <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="171"/>
         <source>Organization: %1</source>
         <translation>Organizacja: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="130"/>
-        <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="144"/>
+        <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="150"/>
+        <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="172"/>
         <source>Unit: %1</source>
         <translation>Jednostka: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="131"/>
-        <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="145"/>
+        <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="151"/>
+        <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="173"/>
         <source>Country: %1</source>
         <translation>Państwo: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="135"/>
+        <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="159"/>
+        <source>Fingerprint (MD5): &lt;tt&gt;%1&lt;/tt&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="161"/>
+        <source>Fingerprint (SHA1): &lt;tt&gt;%1&lt;/tt&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="163"/>
         <source>Effective Date: %1</source>
         <translation>Data wejścia w życie: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="136"/>
+        <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="164"/>
         <source>Expiry Date: %1</source>
         <translation>Data ważności: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="140"/>
+        <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="168"/>
         <source>Issuer: %1</source>
         <translation>Emitent: %1</translation>
     </message>