[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 32 insertions, 32 deletions

diff --git a/translations/mirall_pt_BR.ts b/translations/mirall_pt_BR.ts
index 5ca65cc94..0764ec8c5 100644
--- a/translations/mirall_pt_BR.ts
+++ b/translations/mirall_pt_BR.ts
@@ -1099,28 +1099,33 @@ for additional privileges during the process.</source>
         <translation>Configurar servidor %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="106"/>
+        <location filename="../src/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="110"/>
         <source>This url is NOT secure as it is not encrypted.
 It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Esta URL não é segura, pois não é criptografada. Não é aconselhável usá-lo.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="110"/>
+        <location filename="../src/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="114"/>
         <source>This url is secure. You can use it.</source>
         <translation>Esta url é segura. Você pode usá-la.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="227"/>
+        <location filename="../src/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="153"/>
+        <source>&amp;Next &gt;</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="233"/>
         <source>&lt;p&gt;Could not connect securely:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;%1&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Do you want to connect unencrypted instead (not recommended)?&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Não foi possível conectar com segurança:&lt;/p&gt;&lt;p&gt;%1&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Você deseja se conectar usando uma conexão não criptografada (não recomendado)?&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="228"/>
+        <location filename="../src/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="234"/>
         <source>Connection failed</source>
         <translation>Conexão falhou</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="263"/>
+        <location filename="../src/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="269"/>
         <source>Update %1 server</source>
         <translation>Atualizar o servidor %1</translation>
     </message>
@@ -1128,13 +1133,13 @@ It is not advisable to use it.</source>
 <context>
     <name>Mirall::OwncloudSetupWizard</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="373"/>
+        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="375"/>
         <source>Folder rename failed</source>
         <translation>Falha no nome da pasta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="442"/>
-        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="451"/>
+        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="444"/>
+        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="453"/>
         <source>&lt;font color=&quot;green&quot;&gt;&lt;b&gt;Local sync folder %1 successfully created!&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;</source>
         <translation>&lt;font color=&quot;green&quot;&gt;&lt;b&gt;Pasta de sincronização local %1 criada com sucesso!&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;</translation>
     </message>
@@ -1149,32 +1154,27 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>&lt;font color=&quot;green&quot;&gt;Conectado com sucesso a %1: 2% versão %3 (%4)&lt;/font&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="231"/>
-        <source>Error: Wrong credentials.</source>
-        <translation>Erro: Credenciais erradas.</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="245"/>
+        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="247"/>
         <source>Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;</source>
         <translation>Pasta local de sincronização %1 já existe, configurando para sincronização. &lt;br/&gt;&lt;br/&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="247"/>
+        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="249"/>
         <source>Creating local sync folder %1... </source>
         <translation>Criando pasta local de sincronização %1...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="251"/>
+        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="253"/>
         <source>ok</source>
         <translation>ok</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="253"/>
+        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="255"/>
         <source>failed.</source>
         <translation>falhou.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="255"/>
+        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="257"/>
         <source>Could not create local folder %1</source>
         <translation>Não foi possível criar pasta local %1</translation>
     </message>
@@ -1185,69 +1185,69 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Falha ao conectar a %1 em %2:&lt;br/&gt;%3</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="280"/>
+        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="282"/>
         <source>No remote folder specified!</source>
         <translation>Nenhuma pasta remota foi especificada!</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="286"/>
+        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="288"/>
         <source>Error: %1</source>
         <translation>Erro: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="299"/>
+        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="301"/>
         <source>creating folder on ownCloud: %1</source>
         <translation>criar pasta no ownCloud: %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="315"/>
+        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="317"/>
         <source>Remote folder %1 created successfully.</source>
         <translation>Pasta remota %1 criada com sucesso.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="317"/>
+        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="319"/>
         <source>The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing.</source>
         <translation>Pasta remota %1 já existe. Conectando para sincronizar.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="319"/>
         <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="321"/>
+        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="323"/>
         <source>The folder creation resulted in HTTP error code %1</source>
         <translation>A criação da pasta resultou em um erro do código HTTP %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="323"/>
+        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="325"/>
         <source>The remote folder creation failed because the provided credentials are wrong!&lt;br/&gt;Please go back and check your credentials.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>A criação da pasta remota falhou porque as credenciais fornecidas estão erradas!&lt;br/&gt;Por favor, volte e verifique suas credenciais.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="326"/>
+        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="328"/>
         <source>&lt;p&gt;&lt;font color=&quot;red&quot;&gt;Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.&lt;/font&gt;&lt;br/&gt;Please go back and check your credentials.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;&lt;font color=&quot;red&quot;&gt;A criação remota de pasta falhou provavelmente as causas da falha na criação da pasta remota são credenciais erradas&lt;/font&gt;&lt;br/&gt;Volte e verifique suas credenciais, por favor.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="331"/>
-        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="332"/>
+        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="333"/>
+        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="334"/>
         <source>Remote folder %1 creation failed with error &lt;tt&gt;%2&lt;/tt&gt;.</source>
         <translation>Falha na criação da pasta remota %1 com erro &lt;tt&gt;%2&lt;/tt&gt;.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="348"/>
+        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="350"/>
         <source>A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up.</source>
         <translation>Uma conexão de sincronização de %1 para o diretório remoto %2 foi realizada.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="353"/>
+        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="355"/>
         <source>Successfully connected to %1!</source>
         <translation>Conectado com sucesso a %1!</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="360"/>
+        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="362"/>
         <source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
         <translation>Conexão à %1 não foi estabelecida. Por favor, verifique novamente.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="374"/>
+        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="376"/>
         <source>Can&apos;t remove and back up the folder because the folder or a file in it is open in another program. Please close the folder or file and hit retry or cancel the setup.</source>
         <translation>Não é possível remover e fazer backup da pasta porque a pasta ou um arquivo que está nesta pasta está aberto em outro programa. Por favor, feche a pasta ou arquivo e clique tentar novamente ou cancelar a operação.</translation>
     </message>