[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 50 insertions, 50 deletions

diff --git a/translations/mirall_pt_BR.ts b/translations/mirall_pt_BR.ts
index 071ede62d..92d7f78a5 100644
--- a/translations/mirall_pt_BR.ts
+++ b/translations/mirall_pt_BR.ts
@@ -275,12 +275,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="241"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="245"/>
         <source>&lt;p&gt;The detailed error message is&lt;br/&gt;&lt;tt&gt;%1&lt;/tt&gt;&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;A mensagem de erro detalhada é&lt;br&gt;&lt;tt&gt;%1&lt;/tt&gt;&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="243"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="247"/>
         <source>&lt;p&gt;Please check your configuration by clicking on the tray icon.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Verifique sua configuração clicando no ícone na bandeja, por favor&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -305,7 +305,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="295"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="299"/>
         <source>Sync started for %1 configured sync folder(s).</source>
         <translation>Sincronização iniciada para %1 pasta(s) configuradas.</translation>
     </message>
@@ -314,27 +314,27 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="348"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="352"/>
         <source>Open status...</source>
         <translation>Mostrar status...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="350"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="354"/>
         <source>Add folder...</source>
         <translation>Adicionar pasta...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="352"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="356"/>
         <source>Configure...</source>
         <translation>Configurar...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="354"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="358"/>
         <source>Configure proxy...</source>
         <translation>Configurar proxy...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="358"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="362"/>
         <source>Quit</source>
         <translation>Sair</translation>
     </message>
@@ -343,83 +343,83 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="197"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="201"/>
         <source>No %1 Configuration</source>
         <translation>Sem Configuração %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="198"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="202"/>
         <source>&lt;p&gt;No server connection has been configured for this %1 client.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Please right click on the %1 system tray icon and select &lt;i&gt;Configure&lt;/i&gt; to connect this client to an %1 server.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Nenhuma conexão com servidor foi configurada para este cliente %1.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Por favor clique no ícone %1 da barra de tarefas e selecione &lt;i&gt;Configurar&lt;/i&gt; para conectar esse cliente a um servidor %1.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="224"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="228"/>
         <source>%1 Server Mismatch</source>
         <translation>%1 Incompatibilidade do Servidor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="225"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="229"/>
         <source>&lt;p&gt;The configured server for this client is too old.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Please update to the latest %1 server and restart the client.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;O servidor configurado para este cliente é muito antigo.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Por favor atualize para a última versão do servidor %1 e reinicie o cliente.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="240"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="244"/>
         <source>&lt;p&gt;The %1 at %2 could not be reached.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;O %1 em %2 não pôde ser alcançado.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="245"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="249"/>
         <source>%1 Connection Failed</source>
         <translation>%1 Conexão Falhou</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="273"/>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="281"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="277"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="285"/>
         <source>No %1 Connection</source>
         <translation>Sem Conexão %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="274"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="278"/>
         <source>&lt;p&gt;Your %1 credentials are not correct.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Please correct them by starting the configuration dialog from the tray!&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Suas %1 credenciais não estão corretas.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Por favor as corrija ao iniciar a configuração através do ícone na barra de tarefas!&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="282"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="286"/>
         <source>&lt;p&gt;Either your user name or your password are not correct.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Please correct it by starting the configuration dialog from the tray!&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Ou seu usuário ou senha estão incorretos.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Por favor as corrija ao iniciar a configuração através do ícone na barra de tarefas!&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="294"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="298"/>
         <source>%1 Sync Started</source>
         <translation>%1 Sincronização Iniciada</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="346"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="350"/>
         <source>Open %1 in browser...</source>
         <translation>Abrir %1 no navegador...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="356"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="360"/>
         <source>About...</source>
         <translation>Sobre...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="403"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="407"/>
         <source>Open %1 folder</source>
         <translation>Abrir pasta %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="416"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="420"/>
         <source>Managed Folders:</source>
         <translation>Pastas Gerenciadas:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="652"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="650"/>
         <source>About %1</source>
         <translation>Sobre %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="653"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="651"/>
         <source>%1 client, version %2
 
 Copyright 2012, the ownCloud developers
@@ -436,113 +436,113 @@ Licenciado sob GPLv2
 O programa é fornecido como é com NENHUMA GARANTIA DE QUALQUER TIPO, INCLUINDO A GARANTIA DE COMERCIALIZAÇÃO PROJETO, E ADEQUAÇÃO PARA UM DETERMINADO FIM.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="666"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="664"/>
         <source>Confirm Folder Remove</source>
         <translation>Confirma remoção da pasta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="667"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="665"/>
         <source>Do you really want to remove upload folder &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?</source>
         <translation>Tem certeza que deseja remover a pasta que foi feito upload  &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="701"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="699"/>
         <source>Undefined Folder State</source>
         <translation>Estado da pasta indefinido</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="704"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="702"/>
         <source>The folder waits to start syncing.</source>
         <translation>A pasta aguarda para iniciar a sincronização.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="707"/>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="846"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="705"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="876"/>
         <source>Sync is running.</source>
         <translation>A sincronização está ocorrendo.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="710"/>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="851"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="708"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="881"/>
         <source>Last Sync was successful.</source>
         <translation>A última sincronização foi feita com sucesso.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="713"/>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="857"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="711"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="887"/>
         <source>Syncing Error.</source>
         <translation>Erro na sincronização.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="716"/>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="863"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="714"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="893"/>
         <source>Setup Error.</source>
         <translation>Erro de configuração.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="719"/>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="866"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="717"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="896"/>
         <source>Undefined Error State.</source>
         <translation>Erro de estado indefinido.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="723"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="721"/>
         <source>Folder information</source>
         <translation>Informação da pasta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="738"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="736"/>
         <source>Unknown</source>
         <translation>Desconhecido</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="740"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="738"/>
         <source>Changed files:
 </source>
         <translation>Arquivos modificados:
 </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="742"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="740"/>
         <source>Added files:
 </source>
         <translation>Arquivos adicionados:
 </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="744"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="742"/>
         <source>New files in the server, or files deleted locally:
 </source>
         <translation>Novos arquivos no servidor ou deletados localmente:
 </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="770"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="768"/>
         <source>Sync Running</source>
         <translation>Sincronização acontecendo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="769"/>
         <source>The syncing operation is running.&lt;br/&gt;Do you want to terminate it?</source>
         <translation>A operação de sincronização está acontecendo.&lt;br/&gt;deseja finaliza-la?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="839"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="869"/>
         <source>Undefined State.</source>
         <translation>Estado indefinido.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="842"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="872"/>
         <source>Waits to start syncing.</source>
         <translation>Aguardando o inicio da sincronização.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="871"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="901"/>
         <source>Sync is paused.</source>
         <translation>Sincronização pausada.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="887"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="917"/>
         <source>No sync folders configured.</source>
         <translation>Pastas de sincronização não configuradas.</translation>
     </message>