[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 63 insertions, 44 deletions

diff --git a/translations/mirall_pt_BR.ts b/translations/mirall_pt_BR.ts
index 91ac8cc94..4759742d6 100644
--- a/translations/mirall_pt_BR.ts
+++ b/translations/mirall_pt_BR.ts
@@ -550,17 +550,17 @@ O programa é fornecido como é com NENHUMA GARANTIA DE QUALQUER TIPO, INCLUINDO
 <context>
     <name>Mirall::CSyncThread</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="190"/>
+        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="191"/>
         <source>CSync create failed.</source>
         <translation>Criação do CSync falhou.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="226"/>
+        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="229"/>
         <source>CSync failed to create a lock file.</source>
         <translation>Falha ao criar o arquivo de trava pelo CSync.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="229"/>
+        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="232"/>
         <source>CSync failed to load the state db.</source>
         <translation>Falha ao carregar o estado do db pelo CSync</translation>
     </message>
@@ -569,17 +569,17 @@ O programa é fornecido como é com NENHUMA GARANTIA DE QUALQUER TIPO, INCLUINDO
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="232"/>
+        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="235"/>
         <source>The system time on this client is different than the system time on the server. Please use a time synchronization service (NTP) on the server and client machines so that the times remain the same.</source>
         <translation>A hora do sistema neste cliente é diferente do que o tempo de sistema no servidor. Por favor, use um serviço de sincronização de tempo (NTP) no servidor e máquinas clientes para que os tempos continuam os mesmos.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="237"/>
+        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="240"/>
         <source>CSync could not detect the filesystem type.</source>
         <translation>Tipo de sistema de arquivo não detectado pelo CSync.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="240"/>
+        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="243"/>
         <source>CSync got an error while processing internal trees.</source>
         <translation>Erro do CSync enquanto processava árvores internas.</translation>
     </message>
@@ -588,37 +588,36 @@ O programa é fornecido como é com NENHUMA GARANTIA DE QUALQUER TIPO, INCLUINDO
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="243"/>
+        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="246"/>
         <source>&lt;p&gt;The target directory %1 does not exist.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Please check the sync setup.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;O diretório alvo %1 não existe.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Por favor cheque a configuração de sincronia.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="249"/>
         <source>&lt;p&gt;The ownCloud plugin for csync could not be loaded.&lt;br/&gt;Please verify the installation!&lt;/p&gt;</source>
-        <translation>&lt;p&gt;O plugin para csync não pode ser carregado pelo ownCloud.&lt;br/&gt;Verifique a instalação, por favor!&lt;p&gt;</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="253"/>
+        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="256"/>
         <source>The local filesystem can not be written. Please check permissions.</source>
         <translation>O sistema de arquivos local não pode ser escrito. Verifique as permissões, por favor.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="257"/>
+        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="260"/>
         <source>A remote file can not be written. Please check the remote access.</source>
         <translation>O arquivo remoto não pode ser escrito. Verifique o acesso remoto, por favor.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="260"/>
+        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="263"/>
         <source>An internal error number %1 happend.</source>
         <translation>Um erro interno número %1 ocorreu.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="276"/>
+        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="279"/>
         <source>CSync failed to reach the host. Either host or proxy settings are not valid.</source>
         <translation>Sincronia falhou ao alcançar o host. Ou o host ou os ajustes de proxy estão incorretos.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="279"/>
+        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="282"/>
         <source>CSync Update failed.</source>
         <translation>Falha na atualização do CSync.</translation>
     </message>
@@ -629,36 +628,41 @@ Please make sure that all directories are writeable.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="293"/>
+        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="252"/>
+        <source>&lt;p&gt;The %1 plugin for csync could not be loaded.&lt;br/&gt;Please verify the installation!&lt;/p&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="296"/>
         <source>CSync encountered an error while examining the file system.
 Syncing is not possible.</source>
         <translation>Um erro foi encontrado pelo CSync enquanto examinava o sistema de arquivos.
 A sincronização não é possível.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="296"/>
+        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="299"/>
         <source>CSync update generated a strange instruction.
 Please write a bug report.</source>
         <translation>A atualização do CSync gerou uma instrução fora do padrão.
 Escreva-nos um bug report, por favor.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="299"/>
+        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="302"/>
         <source>Local filesystem problems. Better disable Syncing and check.</source>
         <translation>Problemas no sistema de arquivos local. É melhor desabilitar a sincronização e verificar.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="304"/>
+        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="307"/>
         <source>The local filesystem has %1 write protected directories.That can hinder successful syncing.&lt;p/&gt;Please make sure that all local directories are writeable.</source>
         <translation>O sistema de arquivos local tem %1 diretórios protegidos contra escrita. Que impede uma sincronização bem sucedida.&lt;p/&gt;Por favor, tenha certeza de que todos os diretórios tenham permissão para escrita.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="324"/>
+        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="327"/>
         <source>CSync reconcile failed.</source>
         <translation>Falha na Conciliação do CSync</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="328"/>
+        <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="331"/>
         <source>CSync propagate failed.</source>
         <translation>Falha na propagação do CSync.</translation>
     </message>
@@ -666,7 +670,7 @@ Escreva-nos um bug report, por favor.</translation>
 <context>
     <name>Mirall::CreateAnOwncloudPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="353"/>
+        <location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="354"/>
         <source>mydomain.org</source>
         <translation>meudominio.org</translation>
     </message>
@@ -682,7 +686,7 @@ Escreva-nos um bug report, por favor.</translation>
 <context>
     <name>Mirall::FolderWizard</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="466"/>
+        <location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="465"/>
         <source>%1 Folder Wizard</source>
         <translation>%1 Assistente de pastas</translation>
     </message>
@@ -765,7 +769,12 @@ Escreva-nos um bug report, por favor.</translation>
         <translation>para o seu &lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; (versão %3)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="328"/>
+        <location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="326"/>
+        <source>no configured %1 found!</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="327"/>
         <source>%1 could not be reached:&lt;br/&gt;&lt;tt&gt;%2&lt;/tt&gt;</source>
         <translation>%1 está inalcançável:&lt;br/&gt;&lt;tt&gt;%2&lt;/tt&gt;</translation>
     </message>
@@ -774,16 +783,15 @@ Escreva-nos um bug report, por favor.</translation>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="326"/>
         <source>no configured ownCloud found!</source>
-        <translation>Nenhum ownCloud configurado encontrado!</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <source>Your ownCloud could not be reached:&lt;br/&gt;&lt;tt&gt;%1&lt;/tt&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="396"/>
+        <location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="395"/>
         <source>Select the target folder</source>
         <translation>Selecione a pasta destino</translation>
     </message>
@@ -850,12 +858,12 @@ Escreva-nos um bug report, por favor.</translation>
 <context>
     <name>Mirall::OwncloudCredentialsPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="263"/>
+        <location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="264"/>
         <source>john</source>
         <translation>joao</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="264"/>
+        <location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="265"/>
         <source>secret</source>
         <translation>segredo</translation>
     </message>
@@ -863,17 +871,17 @@ Escreva-nos um bug report, por favor.</translation>
 <context>
     <name>Mirall::OwncloudFTPAccessPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="309"/>
+        <location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="310"/>
         <source>ftp.mydomain.org</source>
         <translation>ftp.meudominio.org</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="310"/>
+        <location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="311"/>
         <source>john</source>
         <translation>joao</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="311"/>
+        <location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="312"/>
         <source>secret</source>
         <translation>segredo</translation>
     </message>
@@ -881,12 +889,12 @@ Escreva-nos um bug report, por favor.</translation>
 <context>
     <name>Mirall::OwncloudSetupPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="81"/>
+        <location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="82"/>
         <source>john</source>
         <translation>joao</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="82"/>
+        <location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="83"/>
         <source>secret</source>
         <translation>segredo</translation>
     </message>
@@ -936,14 +944,22 @@ Escreva-nos um bug report, por favor.</translation>
         <translation>Iniciando o script owncloud-admin...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="313"/>
         <source>&lt;font color=&quot;red&quot;&gt;Installation of ownCloud failed!&lt;/font&gt;</source>
-        <translation>&lt;font color=&quot;red&quot;&gt;Instalação do ownCloud falhou!&lt;/font&gt;</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="318"/>
         <source>&lt;font color=&quot;green&quot;&gt;Installation of ownCloud succeeded!&lt;/font&gt;</source>
-        <translation>&lt;font color=&quot;green&quot;&gt;Instalação do ownCloud com sucesso!&lt;/font&gt;</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="313"/>
+        <source>&lt;font color=&quot;red&quot;&gt;Installation of %1 failed!&lt;/font&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="318"/>
+        <source>&lt;font color=&quot;green&quot;&gt;Installation of %1 succeeded!&lt;/font&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="351"/>
@@ -1055,15 +1071,19 @@ A configuração não pôde ser concluida.</translation>
 <context>
     <name>Mirall::OwncloudWizardResultPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="434"/>
         <source>Congratulations! Your &lt;a href=&quot;%1&quot; title=&quot;%1&quot;&gt;new ownCloud&lt;/a&gt; is now up and running!</source>
-        <translation>Parabéns! Sua &lt;a href=&quot;%1&quot; title=&quot;%1&quot;&gt;nova ownCloud&lt;/a&gt; agora está em execução!</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="435"/>
+        <source>Congratulations! Your &lt;a href=&quot;%1&quot; title=&quot;%1&quot;&gt;new %2&lt;/a&gt; is now up and running!</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
 <context>
     <name>Mirall::OwncloudWizardSelectTypePage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="208"/>
+        <location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="209"/>
         <source>http://owncloud.mydomain.org</source>
         <translation>http://owncloud.meudominio.org</translation>
     </message>
@@ -1256,12 +1276,12 @@ A configuração não pôde ser concluida.</translation>
 <context>
     <name>MirallConfigFile</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/mirallconfigfile.cpp" line="328"/>
+        <location filename="../src/mirall/mirallconfigfile.cpp" line="331"/>
         <source>ownCloud Password Required</source>
         <translation>Senha ownCloud Requerida</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/mirallconfigfile.cpp" line="329"/>
+        <location filename="../src/mirall/mirallconfigfile.cpp" line="332"/>
         <source>Please enter your ownCloud password:</source>
         <translation>Por favor digite sua senha ownCloud:</translation>
     </message>
@@ -1628,9 +1648,8 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
 <context>
     <name>appname</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="36"/>
         <source>ownCloud</source>
-        <translation>ownCloud</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
 <context>