[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 66 insertions, 66 deletions

diff --git a/translations/mirall_ru_RU.ts b/translations/mirall_ru_RU.ts
index 212922ad1..8401aa59e 100644
--- a/translations/mirall_ru_RU.ts
+++ b/translations/mirall_ru_RU.ts
@@ -265,12 +265,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="242"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="249"/>
         <source>&lt;p&gt;The detailed error message is&lt;br/&gt;&lt;tt&gt;%1&lt;/tt&gt;&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Подробное сообщение об ошибке&lt;br/&gt;&lt;tt&gt;%1&lt;/tt&gt;&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="244"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="251"/>
         <source>&lt;p&gt;Please check your configuration by clicking on the tray icon.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Пожалуйста, проверьте Ваши настройки, щелкнув на значок панели задач.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
@@ -295,7 +295,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="358"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="365"/>
         <source>Sync started for %1 configured sync folder(s).</source>
         <translation>Синхронизация запущена для %1для настроенных папок.</translation>
     </message>
@@ -304,27 +304,27 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="420"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="427"/>
         <source>Open status...</source>
         <translation>Открытие статуса...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="423"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="430"/>
         <source>Add folder...</source>
         <translation>Добавление папки...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="425"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="432"/>
         <source>Configure...</source>
         <translation>Конфигурирование</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="427"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="434"/>
         <source>Configure proxy...</source>
         <translation>Сконфигурировать прокси...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="431"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="438"/>
         <source>Quit</source>
         <translation>Выход</translation>
     </message>
@@ -333,109 +333,109 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="225"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="232"/>
         <source>%1 Server Mismatch</source>
         <translation>Несоответствие сервера %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="226"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="233"/>
         <source>&lt;p&gt;The configured server for this client is too old.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Please update to the latest %1 server and restart the client.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Настроенный сервер для данного клиента устарел.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Пожалуйста, обновите до последней %1 сервер и перезапустите клиент.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="241"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="248"/>
         <source>&lt;p&gt;The %1 at %2 could not be reached.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;%1 на %2 не может быть достигнут.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="246"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="253"/>
         <source>%1 Connection Failed</source>
         <translation>%1 Сбой подключения</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="271"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="278"/>
         <source>Too many attempts to get a valid password.</source>
         <translation>Слишком много попыток получить верный пароль.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="275"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="282"/>
         <source>%1 user credentials are wrong. Please check configuration.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="280"/>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="299"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="287"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="306"/>
         <source>Credentials</source>
         <translation>Учетные данные</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="291"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="298"/>
         <source>Error: Could not retrieve the password!</source>
         <translation>Ошибка: Не удалось получить пароль!</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="293"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="300"/>
         <source>Password dialog was canceled!</source>
         <translation>Диалог ввода пароля был отменен!</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="329"/>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="338"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="336"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="345"/>
         <source>No %1 Connection</source>
         <translation>Нет %1 подключения</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="330"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="337"/>
         <source>&lt;p&gt;Your %1 credentials are not correct.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Please correct them by starting the configuration dialog from the tray!&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Ваши %1 учетные данные не верны.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Пожалуйста, исправьте их, запустив  диалог настройки из панели!&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="339"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="346"/>
         <source>&lt;p&gt;Either your user name or your password are not correct.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Please correct it by starting the configuration dialog from the tray!&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;Ваше имя пользователя или пароль не верны.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Пожалуйста, исправьте это, запустив  диалог настройки из панели!&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="357"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="364"/>
         <source>%1 Sync Started</source>
         <translation>%1 синхронизация начата</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="418"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="425"/>
         <source>Open %1 in browser...</source>
         <translation>Открыть %1 в браузере...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="429"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="436"/>
         <source>About...</source>
         <translation>О программе...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="485"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="492"/>
         <source>Open %1 folder</source>
         <translation>Открыть %1 папку</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="498"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="505"/>
         <source>Managed Folders:</source>
         <translation>Управляемые папки:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="746"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="753"/>
         <source>&lt;p&gt;&lt;small&gt;Built from Git revision &lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; on %3, %4&lt;br&gt;using OCsync %5 and Qt %6.&lt;/small&gt;&lt;p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;&lt;small&gt;Построенный по Git-пересмотру&lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;%2&lt;/a&gt;на %3, %4&lt;br&gt;с использованием OCsync %5 и Qt %6.&lt;/small&gt;&lt;p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="753"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="760"/>
         <source>About %1</source>
         <translation>О %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="763"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="770"/>
         <source>Confirm Folder Remove</source>
         <translation>Подтвердить удаление папки</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="764"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
         <source>Do you really want to remove upload folder &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?</source>
         <translation>Вы действительно хотите удалить папку загрузки &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?</translation>
     </message>
@@ -448,32 +448,32 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="924"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="931"/>
         <source>Sync is running.</source>
         <translation>Идет синхронизация.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="928"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="935"/>
         <source>Server is currently not available.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="933"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="940"/>
         <source>Last Sync was successful.</source>
         <translation>Последняя синхронизация была успешной.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="939"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="946"/>
         <source>Syncing Error.</source>
         <translation>Ошибка синхронизации.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="945"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="952"/>
         <source>Setup Error.</source>
         <translation>Ошибка установки.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="948"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="955"/>
         <source>Undefined Error State.</source>
         <translation>Состояние неопределенной ошибки.</translation>
     </message>
@@ -501,27 +501,27 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="806"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="813"/>
         <source>Sync Running</source>
         <translation>Идет синхронизация</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="807"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="814"/>
         <source>The syncing operation is running.&lt;br/&gt;Do you want to terminate it?</source>
         <translation>Выполняется операция синхронизации.&lt;br/&gt;Хотите прекратить ее?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="917"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="924"/>
         <source>Undefined State.</source>
         <translation>Неопределенный статус.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="920"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="927"/>
         <source>Waits to start syncing.</source>
         <translation>Ожидает начала синхронизации.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="953"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="960"/>
         <source> (Sync is paused)</source>
         <translation> (Синхронизация приостановлена)</translation>
     </message>
@@ -530,7 +530,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="970"/>
+        <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="977"/>
         <source>No sync folders configured.</source>
         <translation>Не сконфигурированы папки синхронизации.</translation>
     </message>
@@ -1150,27 +1150,27 @@ Please write a bug report.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="132"/>
+        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="130"/>
         <source>Trying to connect to %1 at %2...</source>
         <translation>Попытка подключения к %1 на %2 ...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="166"/>
+        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="164"/>
         <source>&lt;font color=&quot;green&quot;&gt;Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)&lt;/font&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;</source>
         <translation>&lt;font color=&quot;green&quot;&gt;Успешно подключено к %1: %2 версия %3 (%4)&lt;/font&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="178"/>
+        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="176"/>
         <source>&lt;font color=&quot;red&quot;&gt;Failed to connect to %1!&lt;/font&gt;</source>
         <translation>&lt;font color=&quot;red&quot;&gt;Не удалось подключиться к %1!&lt;/font&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="180"/>
+        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="178"/>
         <source>Error: &lt;tt&gt;%1&lt;/tt&gt;</source>
         <translation>Ошибка: &lt;tt&gt;%1&lt;/tt&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="265"/>
+        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="263"/>
         <source>Starting script owncloud-admin...</source>
         <translation>Запуск сценария owncloud-админ...</translation>
     </message>
@@ -1183,59 +1183,59 @@ Please write a bug report.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="316"/>
+        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="314"/>
         <source>&lt;font color=&quot;red&quot;&gt;Installation of %1 failed!&lt;/font&gt;</source>
         <translation>&lt;font color=&quot;red&quot;&gt;Установка %1 не удлась!&lt;/font&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="321"/>
+        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="319"/>
         <source>&lt;font color=&quot;green&quot;&gt;Installation of %1 succeeded!&lt;/font&gt;</source>
         <translation>&lt;font color=&quot;green&quot;&gt;Установка %1 прошла успешно!&lt;/font&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="360"/>
+        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="358"/>
         <source>The owncloud admin script can not be found.
 Setup can not be done.</source>
         <translation>Сценарий owncloud админ не может быть найден.
 Установка не может быть выполнена.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="411"/>
+        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="409"/>
         <source>Creation of remote folder %1 could not be started.</source>
         <translation>Создание удаленной папки %1не может быть начато.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="432"/>
+        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="430"/>
         <source>Remote folder %1 created successfully.</source>
         <translation>Удаленная папка %1успешно создана.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="434"/>
+        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="432"/>
         <source>The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing.</source>
         <translation>Удаленная папка %1уже существует. Подключение ее для синхронизации.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="436"/>
+        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="434"/>
         <source>The folder creation resulted in HTTP error code %1</source>
         <translation>Создание папки привело к HTTP-ошибке с кодом %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="457"/>
+        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="455"/>
         <source>A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up.</source>
         <translation>Соединение синхронизации от %1 к удаленному каталогу %2 было установлено.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="462"/>
+        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="460"/>
         <source>Succesfully connected to %1!</source>
         <translation>Успешно подключено к %1!</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="468"/>
+        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="466"/>
         <source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
         <translation>Подключение к %1 не может быть установлено. Пожалуйста, проверьте еще ​​раз.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="465"/>
+        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="463"/>
         <source>Press Finish to permanently accept this connection.</source>
         <translation>Нажмите Готово для постоянного приема этого соединения.</translation>
     </message>
@@ -1248,12 +1248,12 @@ Setup can not be done.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="380"/>
+        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="378"/>
         <source>Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;</source>
         <translation>Локальная папка синхронизации %1 уже существует, настройка ее для синхронизации.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="382"/>
+        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="380"/>
         <source>Creating local sync folder %1... </source>
         <translation>Создание локальной папки синхронизации %1... </translation>
     </message>
@@ -1262,12 +1262,12 @@ Setup can not be done.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="385"/>
+        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="383"/>
         <source>ok</source>
         <translation>ok</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="387"/>
+        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="385"/>
         <source>failed.</source>
         <translation>не удалось.</translation>
     </message>
@@ -1280,7 +1280,7 @@ Setup can not be done.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="103"/>
+        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="101"/>
         <source>&lt;font color=&quot;green&quot;&gt;&lt;b&gt;Local sync folder %1 successfully created!&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;</source>
         <translation>&lt;font color=&quot;green&quot;&gt;&lt;b&gt;Локальная папка синхронизации %1 успешно создана!&lt;/b&gt;&lt;/font&gt;</translation>
     </message>
@@ -1289,12 +1289,12 @@ Setup can not be done.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="438"/>
+        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="436"/>
         <source>&lt;p&gt;&lt;font color=&quot;red&quot;&gt;Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.&lt;/font&gt;&lt;br/&gt;Please go back and check your credentials.&lt;/p&gt;</source>
         <translation>&lt;p&gt;&lt;font color=&quot;red&quot;&gt;Создание удаленной папки не удалось возможно по причине предоставления неверных учетных данных.&lt;/font&gt;&lt;br/&gt;Пожалуйста, вернитесь назад и проверьте Ваши учетные данные.&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="444"/>
+        <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="442"/>
         <source>Remote folder %1 creation failed with error &lt;tt&gt;%2&lt;/tt&gt;.</source>
         <translation>Создание удаленной папки %1не удалось с ошибкой &lt;tt&gt;%2&lt;/tt&gt;.</translation>
     </message>