Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/owncloud/client.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-10-10 04:13:22 +0400
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2012-10-10 04:13:22 +0400
commitc91cc8e411e940b8f35b5d5df6ff753ac1adccb2 (patch)
tree3df0ef6892f3ff8c689ac12afe6ebbae7153d123 /translations/mirall_sk_SK.ts
parent72f3b5457e499cf078cc75ab239f8e1928e11464 (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'translations/mirall_sk_SK.ts')
-rw-r--r--translations/mirall_sk_SK.ts100
1 files changed, 50 insertions, 50 deletions
diff --git a/translations/mirall_sk_SK.ts b/translations/mirall_sk_SK.ts
index 9a3a5927b..5d53fecc2 100644
--- a/translations/mirall_sk_SK.ts
+++ b/translations/mirall_sk_SK.ts
@@ -414,12 +414,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="654"/>
+ <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="652"/>
<source>About %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="655"/>
+ <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="653"/>
<source>%1 client, version %2
Copyright 2012, the ownCloud developers
@@ -430,113 +430,113 @@ The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRAN
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="668"/>
+ <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="666"/>
<source>Confirm Folder Remove</source>
<translation>Potvrdiť odstránenie priečinka</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="669"/>
+ <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="667"/>
<source>Do you really want to remove upload folder &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?</source>
<translation>Chcete rozhodne odstrániť priečinok na &quot;upload&quot; &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="703"/>
+ <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="701"/>
<source>Undefined Folder State</source>
<translation>Nedefinovaný stav priečinka</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="706"/>
+ <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="704"/>
<source>The folder waits to start syncing.</source>
<translation>Priečinok čaká na zosynchronizovanie.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="709"/>
- <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="848"/>
+ <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="707"/>
+ <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="846"/>
<source>Sync is running.</source>
<translation>Synchronizácia prebieha.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="712"/>
- <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="853"/>
+ <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="710"/>
+ <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="851"/>
<source>Last Sync was successful.</source>
<translation>Posledná synchronizácia úspešne skončila.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="715"/>
- <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="859"/>
+ <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="713"/>
+ <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="857"/>
<source>Syncing Error.</source>
<translation>Synchronizačná chyba.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="718"/>
- <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="865"/>
+ <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="716"/>
+ <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="863"/>
<source>Setup Error.</source>
<translation>Chyba pri inštalácii.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="721"/>
- <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="868"/>
+ <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="719"/>
+ <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="866"/>
<source>Undefined Error State.</source>
<translation>Nedefinovaný chybový stav.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="725"/>
+ <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="723"/>
<source>Folder information</source>
<translation>Informácie o priečinku</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="740"/>
+ <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="738"/>
<source>Unknown</source>
<translation>Neznámy</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="742"/>
+ <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="740"/>
<source>Changed files:
</source>
<translation>Zmenené súbory:
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="744"/>
+ <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="742"/>
<source>Added files:
</source>
<translation>Pridané súbory:
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="746"/>
+ <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="744"/>
<source>New files in the server, or files deleted locally:
</source>
<translation>Nové súbory na serveri, prípadne súbory odstránené lokálne:
</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="772"/>
+ <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="770"/>
<source>Sync Running</source>
<translation>Prebiehajúca synchronizácia.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="773"/>
+ <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
<source>The syncing operation is running.&lt;br/&gt;Do you want to terminate it?</source>
<translation>Proces synchronizácie práve prebieha.&lt;br/&gt;Chcete ho ukončiť?</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="841"/>
+ <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="839"/>
<source>Undefined State.</source>
<translation>Nedefinovaný stav.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="844"/>
+ <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="842"/>
<source>Waits to start syncing.</source>
<translation>Čakanie na štart synchronizácie.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="873"/>
+ <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="871"/>
<source>Sync is paused.</source>
<translation>Synchronizácia dočasne prerušená.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="889"/>
+ <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="887"/>
<source>No sync folders configured.</source>
<translation>Nenastavené žiadne synchronizačné priečinky.</translation>
</message>
@@ -544,17 +544,17 @@ The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRAN
<context>
<name>Mirall::CSyncThread</name>
<message>
- <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="191"/>
+ <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="192"/>
<source>CSync create failed.</source>
<translation>Vytvorenie &quot;CSync&quot; zlyhalo.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="229"/>
+ <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="230"/>
<source>CSync failed to create a lock file.</source>
<translation>Vytvorenie &quot;zamykacieho&quot; súboru cez &quot;CSync&quot; zlyhalo.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="232"/>
+ <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="233"/>
<source>CSync failed to load the state db.</source>
<translation>Načítanie stavu databázy vrámci &quot;CSync&quot; zlyhalo.</translation>
</message>
@@ -563,17 +563,17 @@ The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRAN
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="235"/>
+ <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="236"/>
<source>The system time on this client is different than the system time on the server. Please use a time synchronization service (NTP) on the server and client machines so that the times remain the same.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="240"/>
+ <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="241"/>
<source>CSync could not detect the filesystem type.</source>
<translation>Detekcia súborového systému vrámci &quot;CSync&quot; zlyhala.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="243"/>
+ <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="244"/>
<source>CSync got an error while processing internal trees.</source>
<translation>Spracovanie &quot;vnútorných stromov&quot; vrámci &quot;CSync&quot; zlyhalo.</translation>
</message>
@@ -582,7 +582,7 @@ The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRAN
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="246"/>
+ <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="247"/>
<source>&lt;p&gt;The target directory %1 does not exist.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Please check the sync setup.&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -591,27 +591,27 @@ The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRAN
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="256"/>
+ <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="257"/>
<source>The local filesystem can not be written. Please check permissions.</source>
<translation>Lokálny súborový systém nie je možné zapísať. Prosím skontrolujte povolenia.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="260"/>
+ <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="261"/>
<source>A remote file can not be written. Please check the remote access.</source>
<translation>Vzdialený súbor nie je možné zapísať. Prosím skontrolujte vzdialený prístup.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="263"/>
+ <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="264"/>
<source>An internal error number %1 happend.</source>
<translation>Vyskytla sa interná chyba číslo %1.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="279"/>
+ <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="280"/>
<source>CSync failed to reach the host. Either host or proxy settings are not valid.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="282"/>
+ <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="283"/>
<source>CSync Update failed.</source>
<translation>Aktualizácia &quot;CSync&quot; zlyhala.</translation>
</message>
@@ -622,41 +622,41 @@ Please make sure that all directories are writeable.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="252"/>
+ <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="253"/>
<source>&lt;p&gt;The %1 plugin for csync could not be loaded.&lt;br/&gt;Please verify the installation!&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="296"/>
+ <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="297"/>
<source>CSync encountered an error while examining the file system.
Syncing is not possible.</source>
<translation>Vyskytla sa chyba pri skúmaní súborového systému vrámci &quot;CSync&quot;.
Synchronizácia nie je možná.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="299"/>
+ <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="300"/>
<source>CSync update generated a strange instruction.
Please write a bug report.</source>
<translation>Aktualizácia &quot;CSync&quot; vygenerovala zvláštnu inštrukciu.
Prosím napíšte chybové hlásenie.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="302"/>
+ <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="303"/>
<source>Local filesystem problems. Better disable Syncing and check.</source>
<translation>Problémy lokálneho súborového systému. Radšej zablokujte synchronizáciu a skontrolujte.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="307"/>
+ <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="308"/>
<source>The local filesystem has %1 write protected directories.That can hinder successful syncing.&lt;p/&gt;Please make sure that all local directories are writeable.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="327"/>
+ <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="328"/>
<source>CSync reconcile failed.</source>
<translation>Zlúčenie vrámci &quot;CSync&quot; zlyhalo.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="331"/>
+ <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="332"/>
<source>CSync propagate failed.</source>
<translation>Šírenie vrámci &quot;CSync&quot; zlyhalo.</translation>
</message>
@@ -1240,12 +1240,12 @@ Inštalácia nemôže pokračovať.</translation>
<context>
<name>Mirall::UpdateDetector</name>
<message>
- <location filename="../src/mirall/updatedetector.cpp" line="115"/>
+ <location filename="../src/mirall/updatedetector.cpp" line="114"/>
<source>Client Version Check</source>
<translation>Kontrola klientskej verzie</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/mirall/updatedetector.cpp" line="117"/>
+ <location filename="../src/mirall/updatedetector.cpp" line="116"/>
<source>&lt;p&gt;A new version of the %1 client is available.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -1254,7 +1254,7 @@ Inštalácia nemôže pokračovať.</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/mirall/updatedetector.cpp" line="118"/>
+ <location filename="../src/mirall/updatedetector.cpp" line="117"/>
<source>%1 is available. The installed version is %3.&lt;p/&gt;&lt;p&gt;For more information see &lt;a href=&quot;%2&quot;&gt;%2&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</source>
<translation>%1 je k dispozícii. Inštalovaná verzia zodpovedá číslu %3.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Pre viac informácii pozrite &lt;a href=&quot;%2&quot;&gt;%2&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</translation>
</message>
@@ -1262,7 +1262,7 @@ Inštalácia nemôže pokračovať.</translation>
<context>
<name>Mirall::ownCloudFolder</name>
<message>
- <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="322"/>
+ <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="288"/>
<source>The CSync thread terminated.</source>
<translation>Vlákno &quot;CSync&quot; ukončené.</translation>
</message>