diff options
author | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2012-12-08 03:12:08 +0400 |
---|---|---|
committer | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2012-12-08 03:12:08 +0400 |
commit | cb1a9aef3c7b6e6f8b9603cb8b8435872208f9e7 (patch) | |
tree | 9c7ad2437aca84060680d8bd43dcb9ea7adf78e7 /translations/mirall_ta_LK.ts | |
parent | ba9f46ef497c08ec139c824af25c7254595d63b0 (diff) |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'translations/mirall_ta_LK.ts')
-rw-r--r-- | translations/mirall_ta_LK.ts | 52 |
1 files changed, 22 insertions, 30 deletions
diff --git a/translations/mirall_ta_LK.ts b/translations/mirall_ta_LK.ts index a337b0afb..433251bbd 100644 --- a/translations/mirall_ta_LK.ts +++ b/translations/mirall_ta_LK.ts @@ -551,17 +551,17 @@ Copyright 2012, the ownCloud developers.</source> <context> <name>Mirall::CSyncThread</name> <message> - <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="202"/> + <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="103"/> <source>CSync create failed.</source> <translation>Cஒத்திசைவு உருவாக்கல் தோல்வியுற்றது</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="239"/> + <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="133"/> <source>CSync failed to create a lock file.</source> <translation>Cஒத்திசைவு பூட்டு கோப்பை உருவாக்க தோல்வியுற்றது.</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="242"/> + <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="136"/> <source>CSync failed to load the state db.</source> <translation>Cஒத்திசைவு db நிலையை ஏற்றுவதற்கு தோல்வியுற்றுது</translation> </message> @@ -570,17 +570,17 @@ Copyright 2012, the ownCloud developers.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="245"/> + <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="139"/> <source>The system time on this client is different than the system time on the server. Please use a time synchronization service (NTP) on the server and client machines so that the times remain the same.</source> <translation>இந்த சேவை பயனாளரின் கணணியின் நேரமானது சேவையகத்தில் உள்ள கணணியின் நேரத்திலும் வித்தியாசமானது. தயவுசெய்து சேவையகத்திலும் சேவை பயனாளரின் கணணியிலும் நேர ஒத்திசைவு சேவையொன்றை (NTP) பயன்படுத்தவும் அதனால் நேரங்கள் ஒரே மாதிரியாக இருக்கும்.</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="250"/> + <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="144"/> <source>CSync could not detect the filesystem type.</source> <translation>கோப்பு அமைப்பின் வகையை Cஒத்திசைவினால் கண்டுப்பிடிக்கமுடியவில்லை.</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="253"/> + <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="147"/> <source>CSync got an error while processing internal trees.</source> <translation>உள்ளக மரத்தை முறைவழியாக்கும்போது Cஒத்திசைவு வழு ஒன்றைப் பெற்றது</translation> </message> @@ -589,7 +589,7 @@ Copyright 2012, the ownCloud developers.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="256"/> + <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="150"/> <source><p>The target directory %1 does not exist.</p><p>Please check the sync setup.</p></source> <translation><p>குறித்த அடைவு %1 ஐ காணமுடியவில்லை.</p><p>தயவுசெய்து ஒத்திசைவு அமைப்பை சரிபார்க்க.</p></translation> </message> @@ -598,27 +598,27 @@ Copyright 2012, the ownCloud developers.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="266"/> + <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="159"/> <source>The local filesystem can not be written. Please check permissions.</source> <translation>இடத்துரி கோப்பு அமைப்பை எழுத முடியவில்லை. தயவுசெய்து அனுமதியை சரிபார்க்கவும்.</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="270"/> + <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="163"/> <source>A remote file can not be written. Please check the remote access.</source> <translation>ஒரு தொலைவு கோப்பை எழுத முடியவில்லை. தயவுசெய்து தொலைவு அணுகலை சரிபார்க்கவும்.</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="273"/> + <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="166"/> <source>An internal error number %1 happend.</source> <translation>ஒரு உள்ளக வழு இலக்கம் %1 ஏற்பட்டது</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="296"/> + <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="189"/> <source>CSync failed to reach the host. Either host or proxy settings are not valid.</source> <translation>ஓம்புனரை அடைவதில் Cஒத்திசைவு தோல்வியுற்றது. ஓம்புனரோ அல்லது proxy அமைப்புகளோ சரியானதாக இல்லை.</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="299"/> + <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="192"/> <source>CSync Update failed.</source> <translation>Cஒத்திசைவு இற்றைப்படுத்தல் தோல்வியுற்றது</translation> </message> @@ -629,39 +629,31 @@ Please make sure that all directories are writeable.</source> <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="262"/> + <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="155"/> <source><p>The %1 plugin for csync could not be loaded.<br/>Please verify the installation!</p></source> <translation><p>%1 இன் cஒத்திசைவிற்கான உட்செருகலை ஏற்றமுடியாது.<br/>நிறுவலை தயவுசெய்து சரிபார்க்க!</p></translation> </message> <message> - <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="313"/> <source>CSync encountered an error while examining the file system. Syncing is not possible.</source> - <translation>கோப்பு அமைப்பை பரிசோதிக்கும் போது Cஒத்திசைவில் வழு ஒன்று அடையாளங் காணப்பட்டது. ⏎ ஒத்திசைவை மேற்கொள்ளமுடியாது.</translation> + <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="316"/> <source>CSync update generated a strange instruction. Please write a bug report.</source> - <translation> Cஒத்திசைவு இற்றைப்படுத்தல் ஒரு புதுமையான அறிவுறுத்தல்களை உருவாக்கியது. ⏎ தயவுசெய்து தவறு அறிக்கை ஒன்றை எழுதவும்.</translation> + <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="319"/> <source>Local filesystem problems. Better disable Syncing and check.</source> - <translation>இடத்துரி கோப்பு அமைப்பில் பிரச்சினை. ஒத்திசைவை நிறுதிவிட்டு சரிபார்க்கவும்.</translation> - </message> - <message> - <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="324"/> - <source>The local filesystem has %1 write protected directories.That can hinder successful syncing.<p/>Please make sure that all local directories are writeable.</source> - <translation>%1 பாதுகாக்கப்பட்ட அடைவுகளை இடத்துரி கோப்பு அமைப்பு கொண்டுள்ளது. வெற்றிகரமான ஒத்திசைவை பாதிக்க முடியும். <p/> தயவுசெய்து எல்லா இடத்துரி அடைவுகளும் எழுதப்படக்கூடியவை என்பதை உறுதிப்படுத்துக.</translation> + <translation type="unfinished"/> </message> <message> - <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="344"/> + <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="203"/> <source>CSync reconcile failed.</source> <translation>Cஒத்திசைவு ஒருங் கூட்டல் தோல்வியுற்றது.</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="348"/> + <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="207"/> <source>File exchange with ownCloud failed. Sync was stopped.</source> <translation>owncloud மூலமான கோப்பு பரிமாற்றம் தோல்வியுற்றது. ஒத்திசைவு நிறுத்தப்பட்டது.</translation> </message> @@ -681,17 +673,17 @@ Please write a bug report.</source> <context> <name>Mirall::Folder</name> <message> - <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="99"/> + <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="97"/> <source>Local folder %1 does not exist.</source> <translation>இடத்துரி கோப்புறை %1 ஏற்கனவே இல்லை.</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="102"/> + <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="100"/> <source>%1 should be a directory but is not.</source> <translation>%1 ஒரு அடைவாக இருக்கலாம் ஆனால் இல்லை.</translation> </message> <message> - <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="105"/> + <location filename="../src/mirall/folder.cpp" line="103"/> <source>%1 is not readable.</source> <translation>%1 ஐ வாசிக்கமுடியாது.</translation> </message> @@ -1321,7 +1313,7 @@ Setup can not be done.</source> <context> <name>Mirall::ownCloudFolder</name> <message> - <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="280"/> + <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="200"/> <source>The CSync thread terminated.</source> <translation>Cஒத்திசைவு புரிஉரு முடிவு.</translation> </message> |