diff options
author | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2012-10-29 03:03:36 +0400 |
---|---|---|
committer | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2012-10-29 03:03:36 +0400 |
commit | 01e601db14c2c2ebbdecfc6cdcef8c6adde5cd97 (patch) | |
tree | 1e978ab1314d874eb3b62e310c81eef15cbb0ced /translations/mirall_th_TH.ts | |
parent | 0184993795d18599a99afffe2fe46fe551bac729 (diff) |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'translations/mirall_th_TH.ts')
-rw-r--r-- | translations/mirall_th_TH.ts | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/translations/mirall_th_TH.ts b/translations/mirall_th_TH.ts index 13475c911..2a7c44576 100644 --- a/translations/mirall_th_TH.ts +++ b/translations/mirall_th_TH.ts @@ -881,12 +881,12 @@ Please write a bug report.</translation> <message> <location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="80"/> <source>Create the %1 Connection</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>สร้างการเชื่อมต่อ %1</translation> </message> <message> <location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="81"/> <source>Enter Server Name and Credentials</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>กรอกชื่อเซิร์ฟเวอร์ และข้อมูลส่วนตัีว</translation> </message> <message> <location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="103"/> @@ -1073,17 +1073,17 @@ Setup can not be done.</source> <message> <location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="60"/> <source>Welcome to %1</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>ยินดีต้อนรับเข้าสู่ %1</translation> </message> <message> <location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="61"/> <source>Set up your server connection</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>ตั้งค่าการเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ของคุณ</translation> </message> <message> <location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="69"/> <source><p>In order to connect to your %1 server, you need to provide the server address as well as your credentials.</p><p>This wizard will guide you through the process.<p><p>If you have not received this information, please contact your %1 hosting provider.</p></source> - <translation type="unfinished"/> + <translation><p>ในการเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ %1 ของคุณ, คุณจำเป็นต้องการแจ้งที่อยู่ของเซิร์ฟเวอร์และข้อมูลส่วนตัวในการเข้าใช้งานของคุณ</p><p>ตัวช่วยสร้างนี้จะให้แนวทางกับคุณตลอดกระบวนการทำงาน<p><p>หากคุณยังไม่ได้รับข้อมูลนี้, กรุณาติดต่อผู้ให้บริการโฮสติงค์ %1 ของคุณ </p></translation> </message> </context> <context> @@ -1146,7 +1146,7 @@ Setup can not be done.</source> <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="154"/> <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="155"/> <source>&lt;not specified&gt;</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>&lt;ยังไม่ได้ถูกระบุ&gt;</translation> </message> <message> <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="156"/> @@ -1169,12 +1169,12 @@ Setup can not be done.</source> <message> <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="165"/> <source>Fingerprint (MD5): <tt>%1</tt></source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>ลายนิ้วมือ (MD5): <tt>%1</tt></translation> </message> <message> <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="166"/> <source>Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt></source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>ลายนิ้วมือ (SHA1): <tt>%1</tt></translation> </message> <message> <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.cpp" line="168"/> @@ -1753,7 +1753,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <message> <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.ui" line="25"/> <source>Trust this certificate anyway</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>เชื่อถือในใบรับรองความปลอดภัยนี้ไม่ว่าอย่างไร</translation> </message> <message> <location filename="../src/mirall/sslerrordialog.ui" line="44"/> |