[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 7 insertions, 7 deletions

diff --git a/translations/mirall_th_TH.ts b/translations/mirall_th_TH.ts
index fcaa563e2..7d7c3ac41 100644
--- a/translations/mirall_th_TH.ts
+++ b/translations/mirall_th_TH.ts
@@ -350,7 +350,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
     <message>
         <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="193"/>
         <source>&lt;p&gt;No server connection has been configured for this %1 client.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Please right click on the %1 system tray icon and select &lt;i&gt;Configure&lt;/i&gt; to connect this client to an %1 server.&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>&lt;p&gt;ไม่พบการเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ที่กำหนดค่าไว้สำหรับโปรแกรมไคลเอนต์ %1 นี้.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;กรุณาคลิกขวาที่ไอคอนในถาดเครื่องมือ %1 และเลือก &lt;i&gt;กำหนดค่า&lt;/i&gt; เพื่อเชื่อมต่อโปรแกรมไคลเอนต์นี้กับเซิร์ฟเวอร์ %1 .&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="219"/>
@@ -630,7 +630,7 @@ Please make sure that all directories are writeable.</source>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="252"/>
         <source>&lt;p&gt;The %1 plugin for csync could not be loaded.&lt;br/&gt;Please verify the installation!&lt;/p&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>&lt;p&gt;ปลั๊กอิน %1 สำหรับ csync could not be loadeไม่สามารถโหลดได้.&lt;br/&gt;กรุณาตรวจสอบความถูกต้องในการติดตั้ง!&lt;/p&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="296"/>
@@ -771,7 +771,7 @@ Please write a bug report.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="326"/>
         <source>no configured %1 found!</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>ไม่พบ %1 ที่ได้รับการตั้งค่าไว้!</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="327"/>
@@ -954,12 +954,12 @@ Please write a bug report.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="314"/>
         <source>&lt;font color=&quot;red&quot;&gt;Installation of %1 failed!&lt;/font&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>&lt;font color=&quot;red&quot;&gt;การติดตั้ง%1 ล้มเหลว!&lt;/font&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="319"/>
         <source>&lt;font color=&quot;green&quot;&gt;Installation of %1 succeeded!&lt;/font&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>&lt;font color=&quot;green&quot;&gt;การติดตั้ง %1 เสร็จสิ้นแล้ว!&lt;/font&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="352"/>
@@ -1077,7 +1077,7 @@ Setup can not be done.</source>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="435"/>
         <source>Congratulations! Your &lt;a href=&quot;%1&quot; title=&quot;%1&quot;&gt;new %2&lt;/a&gt; is now up and running!</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>ขอแสดงความยินดี! &lt;a href=&quot;%1&quot; title=&quot;%1&quot;&gt;new %2&lt;/a&gt; ของคุณได้รับการปรับปรุงแล้ว!</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1182,7 +1182,7 @@ Setup can not be done.</source>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/statusdialog.cpp" line="449"/>
         <source>Connected to &lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;%2&lt;/a&gt;, server version %3</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>เชื่อมต่อกับ &lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; แล้ว, เซิร์ฟเวอร์รุ่น %3</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/statusdialog.cpp" line="467"/>