[tx] updated client translations from transifex

8 files changed, 62 insertions, 62 deletions

diff --git a/translations/client_fa.ts b/translations/client_fa.ts
index d87974eb0..a2e1ffc49 100644
--- a/translations/client_fa.ts
+++ b/translations/client_fa.ts
@@ -1389,12 +1389,12 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="180"/>
         <source>No E-Tag received from server, check Proxy/Gateway</source>
-        <translation>E-Tag از سرور دریافت نشده است، لطفا پروکسی/دروازه را بررسی نمایید</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="187"/>
         <source>We received a different E-Tag for resuming. Retrying next time.</source>
-        <translation>ما برای بازخوانی E-Tag متفاوتی دریافت کردیم. بار بعدی دوباره امتحان کنید.</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="197"/>
@@ -1404,7 +1404,7 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="224"/>
         <source>Server returned wrong content-range</source>
-        <translation>سرور محدوده محتوای اشتباهی برگرداند.</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1435,7 +1435,7 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="184"/>
         <source>Network</source>
-        <translation>شبکه</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="257"/>
@@ -2871,12 +2871,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagateuploadtus.cpp" line="202"/>
         <source>The local file was removed during sync.</source>
-        <translation>فایل محلی در حین همگام‌سازی حذف شده است.</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagateuploadtus.cpp" line="213"/>
         <source>Local file changed during sync.</source>
-        <translation>فایل محلی در حین همگام‌سازی تغییر کرده است.</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3079,7 +3079,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialog.ui" line="39"/>
         <source>Hide</source>
-        <translation>پنهان کردن</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialog.ui" line="49"/>
diff --git a/translations/client_fr.ts b/translations/client_fr.ts
index cb15c031d..387d48b7e 100644
--- a/translations/client_fr.ts
+++ b/translations/client_fr.ts
@@ -1398,12 +1398,12 @@ S&apos;il s&apos;agissait d&apos;un accident et que vous choisissiez de conserve
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="180"/>
         <source>No E-Tag received from server, check Proxy/Gateway</source>
-        <translation>Aucun E-Tag reçu du serveur, vérifiez le proxy / la passerelle</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="187"/>
         <source>We received a different E-Tag for resuming. Retrying next time.</source>
-        <translation>Nous avons reçu un E-Tag différent pour reprendre le téléchargement. Nouvel essai la prochaine fois.</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="197"/>
@@ -1413,7 +1413,7 @@ S&apos;il s&apos;agissait d&apos;un accident et que vous choisissiez de conserve
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="224"/>
         <source>Server returned wrong content-range</source>
-        <translation>Le serveur a retourné une gamme de contenu erronée</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1444,7 +1444,7 @@ S&apos;il s&apos;agissait d&apos;un accident et que vous choisissiez de conserve
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="184"/>
         <source>Network</source>
-        <translation>Réseau</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="257"/>
@@ -2886,12 +2886,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagateuploadtus.cpp" line="202"/>
         <source>The local file was removed during sync.</source>
-        <translation>Fichier local supprimé pendant la synchronisation.</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagateuploadtus.cpp" line="213"/>
         <source>Local file changed during sync.</source>
-        <translation>Fichier local modifié pendant la synchronisation.</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3094,7 +3094,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialog.ui" line="39"/>
         <source>Hide</source>
-        <translation>Masquer</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialog.ui" line="49"/>
diff --git a/translations/client_it.ts b/translations/client_it.ts
index 8acb7b9ce..18dfea7d3 100644
--- a/translations/client_it.ts
+++ b/translations/client_it.ts
@@ -1398,22 +1398,22 @@ Se è stato un errore e decidi di mantenere i tuoi file, verranno risincronizzat
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="180"/>
         <source>No E-Tag received from server, check Proxy/Gateway</source>
-        <translation>Nessun e-tag ricevuto dal server, controlla il proxy/gateway</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="187"/>
         <source>We received a different E-Tag for resuming. Retrying next time.</source>
-        <translation>Abbiamo ricevuto un e-tag diverso per il recupero. Riprova più tardi.</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="197"/>
         <source>We received an unexpected download Content-Length.</source>
-        <translation>Abbiamo ricevuto un inaspettato download Content-Length.</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="224"/>
         <source>Server returned wrong content-range</source>
-        <translation>Il server ha restituito un content-range errato</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1444,7 +1444,7 @@ Se è stato un errore e decidi di mantenere i tuoi file, verranno risincronizzat
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="184"/>
         <source>Network</source>
-        <translation>Rete</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="257"/>
@@ -2892,12 +2892,12 @@ Si tratta di una nuova modalità sperimentale. Se decidi di usarla, ti preghiamo
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagateuploadtus.cpp" line="202"/>
         <source>The local file was removed during sync.</source>
-        <translation>Il file locale è stato rimosso durante la sincronizzazione.</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagateuploadtus.cpp" line="213"/>
         <source>Local file changed during sync.</source>
-        <translation>Un file locale è cambiato durante la sincronizzazione.</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3100,7 +3100,7 @@ Si tratta di una nuova modalità sperimentale. Se decidi di usarla, ti preghiamo
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialog.ui" line="39"/>
         <source>Hide</source>
-        <translation>Nascondi</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialog.ui" line="49"/>
diff --git a/translations/client_ja.ts b/translations/client_ja.ts
index bdf8455ec..3c4ecc9c3 100644
--- a/translations/client_ja.ts
+++ b/translations/client_ja.ts
@@ -1389,12 +1389,12 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="180"/>
         <source>No E-Tag received from server, check Proxy/Gateway</source>
-        <translation>サーバーからE-Tagを受信できません。プロキシ/ゲートウェイを確認してください。</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="187"/>
         <source>We received a different E-Tag for resuming. Retrying next time.</source>
-        <translation>同期再開時に違う E-Tagを受信しました。次回リトライします。</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="197"/>
@@ -1404,7 +1404,7 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="224"/>
         <source>Server returned wrong content-range</source>
-        <translation>サーバーが間違ったcontent-rangeを返しました</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1435,7 +1435,7 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="184"/>
         <source>Network</source>
-        <translation>ネットワーク</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="257"/>
@@ -2870,12 +2870,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagateuploadtus.cpp" line="202"/>
         <source>The local file was removed during sync.</source>
-        <translation>ローカルファイルを同期中に削除します。</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagateuploadtus.cpp" line="213"/>
         <source>Local file changed during sync.</source>
-        <translation>ローカルのファイルが同期中に変更されました。</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3078,7 +3078,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialog.ui" line="39"/>
         <source>Hide</source>
-        <translation>非表示</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialog.ui" line="49"/>
diff --git a/translations/client_pt_BR.ts b/translations/client_pt_BR.ts
index 7f79dd058..d0ba24fd7 100644
--- a/translations/client_pt_BR.ts
+++ b/translations/client_pt_BR.ts
@@ -437,7 +437,7 @@ Esta ação irá anular qualquer sincronização atualmente em execução.</tran
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="896"/>
         <source>Server configuration error: %1 at %2.</source>
-        <translation>Erro na configuração do servidor: %1 at %2.</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="907"/>
@@ -1395,22 +1395,22 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="180"/>
         <source>No E-Tag received from server, check Proxy/Gateway</source>
-        <translation>Nenhuma E-Tag recebida do servidor, verifique Proxy / gateway</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="187"/>
         <source>We received a different E-Tag for resuming. Retrying next time.</source>
-        <translation>Recebemos um e-Tag diferente para resumir. Tente uma próxima vez.</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="197"/>
         <source>We received an unexpected download Content-Length.</source>
-        <translation>Recebemos um download de Comprimento do Conteúdo inesperado. .</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="224"/>
         <source>Server returned wrong content-range</source>
-        <translation>O servidor retornou erro numa série-de-conteúdo</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1441,7 +1441,7 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="184"/>
         <source>Network</source>
-        <translation>Rede</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="257"/>
@@ -2893,12 +2893,12 @@ Este é um novo modo experimental. Se você decidir usá-lo, relate quaisquer pr
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagateuploadtus.cpp" line="202"/>
         <source>The local file was removed during sync.</source>
-        <translation>O arquivo local foi removido durante a sincronização.</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagateuploadtus.cpp" line="213"/>
         <source>Local file changed during sync.</source>
-        <translation>Arquivo local modificado durante a sincronização.</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3101,7 +3101,7 @@ Este é um novo modo experimental. Se você decidir usá-lo, relate quaisquer pr
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialog.ui" line="39"/>
         <source>Hide</source>
-        <translation>Ocultar</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialog.ui" line="49"/>
diff --git a/translations/client_ru.ts b/translations/client_ru.ts
index d166a4ca7..ad364d21e 100644
--- a/translations/client_ru.ts
+++ b/translations/client_ru.ts
@@ -437,7 +437,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="896"/>
         <source>Server configuration error: %1 at %2.</source>
-        <translation>Ошибка конфигурации сервера: %1 на %2.</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="907"/>
@@ -1397,22 +1397,22 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="180"/>
         <source>No E-Tag received from server, check Proxy/Gateway</source>
-        <translation>E-Tag от сервера не получен, проверьте настройки прокси/шлюза.</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="187"/>
         <source>We received a different E-Tag for resuming. Retrying next time.</source>
-        <translation>Мы получили другой E-Tag для возобновления. Повторите попытку позже.</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="197"/>
         <source>We received an unexpected download Content-Length.</source>
-        <translation>Было получено неожиданное значение Content-Length.</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="224"/>
         <source>Server returned wrong content-range</source>
-        <translation>Сервер вернул неверный диапазон содержимого</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1443,7 +1443,7 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="184"/>
         <source>Network</source>
-        <translation>Сеть</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="257"/>
@@ -2895,12 +2895,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagateuploadtus.cpp" line="202"/>
         <source>The local file was removed during sync.</source>
-        <translation>Локальный файл был удалён в процессе синхронизации.</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagateuploadtus.cpp" line="213"/>
         <source>Local file changed during sync.</source>
-        <translation>Локальный файл изменился в процессе синхронизации.</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3103,7 +3103,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialog.ui" line="39"/>
         <source>Hide</source>
-        <translation>Скрыть</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialog.ui" line="49"/>
diff --git a/translations/client_sv.ts b/translations/client_sv.ts
index 1515895c1..5c6314375 100644
--- a/translations/client_sv.ts
+++ b/translations/client_sv.ts
@@ -1384,12 +1384,12 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="180"/>
         <source>No E-Tag received from server, check Proxy/Gateway</source>
-        <translation>Ingen E-Tag mottogs från servern, kontrollera proxy/gateway</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="187"/>
         <source>We received a different E-Tag for resuming. Retrying next time.</source>
-        <translation>Vi mottog en helt annan e-tag för att återuppta. Försök igen nästa gång.</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="197"/>
@@ -1399,7 +1399,7 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="224"/>
         <source>Server returned wrong content-range</source>
-        <translation>Servern returnerade felaktig content-range</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1430,7 +1430,7 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="184"/>
         <source>Network</source>
-        <translation>Nätverk</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="257"/>
@@ -2867,12 +2867,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagateuploadtus.cpp" line="202"/>
         <source>The local file was removed during sync.</source>
-        <translation>Den lokala filen togs bort under synkronisering.</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagateuploadtus.cpp" line="213"/>
         <source>Local file changed during sync.</source>
-        <translation>Lokal fil ändrades under synk.</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3075,7 +3075,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialog.ui" line="39"/>
         <source>Hide</source>
-        <translation>Göm</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialog.ui" line="49"/>
diff --git a/translations/client_tr.ts b/translations/client_tr.ts
index 53e835ba7..fc8920483 100644
--- a/translations/client_tr.ts
+++ b/translations/client_tr.ts
@@ -1397,22 +1397,22 @@ Eğer istenmeden bu durum gerçekleştiyse ve dosyaları tutmak istiyorsanız, d
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="180"/>
         <source>No E-Tag received from server, check Proxy/Gateway</source>
-        <translation>Sunucudan E-Tag alınamadı, Vekil Sunucu/Ağ Geçidi&apos;ni denetleyin.</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="187"/>
         <source>We received a different E-Tag for resuming. Retrying next time.</source>
-        <translation>Devam etmek üzere farklı bir E-Etiket aldık. Sonraki işlemde yeniden denenecek.</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="197"/>
         <source>We received an unexpected download Content-Length.</source>
-        <translation>Beklenmeyen bir içerik veya uzunlukta indirme alındı.</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="224"/>
         <source>Server returned wrong content-range</source>
-        <translation>Sunucu yanlış içerik aralığı döndürdü</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1443,7 +1443,7 @@ Eğer istenmeden bu durum gerçekleştiyse ve dosyaları tutmak istiyorsanız, d
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="184"/>
         <source>Network</source>
-        <translation>Ağ</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="257"/>
@@ -2894,12 +2894,12 @@ Bu yeni, deneysel bir moddur. Kullanmaya karar verirseniz, lütfen ortaya çıka
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagateuploadtus.cpp" line="202"/>
         <source>The local file was removed during sync.</source>
-        <translation>Eşitleme sırasında yerel dosya kaldırıldı.</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagateuploadtus.cpp" line="213"/>
         <source>Local file changed during sync.</source>
-        <translation>Eşitleme sırasında yerel dosya değişti.</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3102,7 +3102,7 @@ Bu yeni, deneysel bir moddur. Kullanmaya karar verirseniz, lütfen ortaya çıka
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialog.ui" line="39"/>
         <source>Hide</source>
-        <translation>Gizle</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/settingsdialog.ui" line="49"/>