Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/owncloud/client.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorownClouders <devops@owncloud.com>2021-06-28 06:19:44 +0300
committerownClouders <devops@owncloud.com>2021-06-28 06:19:44 +0300
commitf26ee9406b8c117de0b3545d24318689231736a9 (patch)
tree467b7aa2641c3711baf8e0bbe0544be2451fc782 /translations
parenta42bb63b03d763cfcd8e200838e0f6c4e2d5911b (diff)
[tx] updated client translations from transifex [skip ci]
Diffstat (limited to 'translations')
-rw-r--r--translations/client_ru.ts14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/translations/client_ru.ts b/translations/client_ru.ts
index d9d33b720..31b66a3d8 100644
--- a/translations/client_ru.ts
+++ b/translations/client_ru.ts
@@ -81,7 +81,7 @@
<location filename="../src/common/filesystembase.cpp" line="205"/>
<location filename="../src/common/filesystembase.cpp" line="210"/>
<source>Can&apos;t rename %1, the file is currently in use</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Невозможно переименовать %1, файл сейчас используется</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/common/filesystembase.cpp" line="393"/>
@@ -2372,7 +2372,7 @@ for additional privileges during the process.</source>
<message>
<location filename="../src/libsync/owncloudpropagator.cpp" line="696"/>
<source>File %1 is currently in use</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Файл %1 сейчас используется</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2712,7 +2712,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="470"/>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="958"/>
<source>%1 is currently in use</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>%1 сейчас используется</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="520"/>
@@ -2815,7 +2815,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="224"/>
<source>Could not rename %1 to %2, the file is currently in use</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Не удалось переименовать %1 в %2, файл сейчас используется</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="252"/>
@@ -2913,7 +2913,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateuploadng.cpp" line="378"/>
<source>%1 the file is currently in use</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Файл %1 сейчас используется</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateuploadng.cpp" line="473"/>
@@ -2951,7 +2951,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateuploadtus.cpp" line="67"/>
<source>%1 the file is currently in use</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Файл %1 сейчас используется</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateuploadtus.cpp" line="207"/>
@@ -2969,7 +2969,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateuploadv1.cpp" line="137"/>
<source>%1 the file is currently in use</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Файл %1 сейчас используется</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/propagateuploadv1.cpp" line="225"/>