diff options
Diffstat (limited to 'translations/client_de.ts')
| -rw-r--r-- | translations/client_de.ts | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/translations/client_de.ts b/translations/client_de.ts index cac56ebf6..99a922864 100644 --- a/translations/client_de.ts +++ b/translations/client_de.ts @@ -2571,42 +2571,42 @@ Dies ist ein neuer, experimenteller Modus. Wenn sie sich dafür entscheiden, ber <translation>Der Server meldet kein %1</translation> </message> <message> - <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1244"/> + <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1243"/> <source>Moved to invalid target, restoring</source> <translation>An ungültigen Zielort verschoben, Wiederherstellung</translation> </message> <message> - <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1257"/> + <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1256"/> <source>Not allowed to remove, restoring</source> <translation>Löschen nicht erlaubt, Wiederherstellung</translation> </message> <message> - <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1171"/> + <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1170"/> <source>Ignored because of the "choose what to sync" blacklist</source> <translation>Aufgrund der »Zu synchronisierende Elemente auswählen«-Sperrliste ignoriert</translation> </message> <message> - <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1204"/> + <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1203"/> <source>Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder</source> <translation>Nicht erlaubt, da Sie keine Rechte zur Erstellung von Unterordnern haben</translation> </message> <message> - <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1209"/> + <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1208"/> <source>Not allowed because you don't have permission to add files in that folder</source> <translation>Nicht erlaubt, da Sie keine Rechte zum Hinzufügen von Dateien in diesen Ordner haben</translation> </message> <message> - <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1222"/> + <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1221"/> <source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source> <translation>Das Hochladen dieser Datei ist nicht erlaubt, da die Datei auf dem Server schreibgeschützt ist, Wiederherstellung</translation> </message> <message> - <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1367"/> + <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1366"/> <source>Error while reading the database</source> <translation>Fehler beim Lesen der Datenbank</translation> </message> <message> - <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1428"/> + <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1427"/> <source>Server replied with an error while reading directory '%1' : %2</source> <translation>Der Server meldet einen Fehler beim Lesen des Ordners '%1' : %2</translation> </message> |