diff options
Diffstat (limited to 'translations/client_de_CH.ts')
| -rw-r--r-- | translations/client_de_CH.ts | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/translations/client_de_CH.ts b/translations/client_de_CH.ts index 4f113a04b..881d360a6 100644 --- a/translations/client_de_CH.ts +++ b/translations/client_de_CH.ts @@ -684,7 +684,7 @@ Das Feature "selective sync" wird wieder verfügbar. Diese Aktion bric <message> <location filename="../src/gui/activitywidget.ui" line="96"/> <source>Filter</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Filter</translation> </message> <message> <location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="149"/> @@ -1882,7 +1882,7 @@ Elemente, für die Löschen erlaubt ist, werden gelöscht, wenn sie andernfalls <message> <location filename="../src/gui/issueswidget.ui" line="45"/> <source>Filter</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Filter</translation> </message> <message> <location filename="../src/gui/issueswidget.ui" line="83"/> @@ -1912,7 +1912,7 @@ Elemente, für die Löschen erlaubt ist, werden gelöscht, wenn sie andernfalls <message> <location filename="../src/gui/issueswidget.cpp" line="202"/> <source>Account</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Nutzerkonto</translation> </message> </context> <context> @@ -3101,12 +3101,12 @@ Dies ist ein neuer, experimenteller Modus. Wenn sie sich dafür entscheiden, ber <message> <location filename="../src/gui/protocolwidget.ui" line="45"/> <source>Filter</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Filter</translation> </message> <message> <location filename="../src/gui/protocolwidget.cpp" line="91"/> <source>Account</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Nutzerkonto</translation> </message> <message> <location filename="../src/gui/protocolwidget.cpp" line="105"/> |