diff options
Diffstat (limited to 'translations/client_fr.ts')
| -rw-r--r-- | translations/client_fr.ts | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/translations/client_fr.ts b/translations/client_fr.ts index d6e7738f9..b5b35f828 100644 --- a/translations/client_fr.ts +++ b/translations/client_fr.ts @@ -2576,42 +2576,42 @@ Il s'agit d'un nouveau mode expérimental. Si vous décidez de l' <translation>Le serveur n'a pas reporté de %1</translation> </message> <message> - <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1244"/> + <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1243"/> <source>Moved to invalid target, restoring</source> <translation>Déplacé vers une cible invalide, restauration</translation> </message> <message> - <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1257"/> + <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1256"/> <source>Not allowed to remove, restoring</source> <translation>Non autorisé à supprimer. Restauration</translation> </message> <message> - <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1171"/> + <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1170"/> <source>Ignored because of the "choose what to sync" blacklist</source> <translation>Ignoré en raison de la liste noire "Sélectionner le contenu à synchroniser".</translation> </message> <message> - <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1204"/> + <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1203"/> <source>Not allowed because you don't have permission to add subfolders to that folder</source> <translation>Non autorisé car vous n'avez pas la permission d'ajouter des sous-dossiers dans ce dossier</translation> </message> <message> - <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1209"/> + <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1208"/> <source>Not allowed because you don't have permission to add files in that folder</source> <translation>Non autorisé car vous n'avez pas la permission d'ajouter des fichiers dans ce dossier</translation> </message> <message> - <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1222"/> + <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1221"/> <source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source> <translation>Non autorisé à envoyer ce fichier car il est en lecture seule sur le serveur. Restauration</translation> </message> <message> - <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1367"/> + <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1366"/> <source>Error while reading the database</source> <translation>Erreur lors de la lecture de la base de données</translation> </message> <message> - <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1428"/> + <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1427"/> <source>Server replied with an error while reading directory '%1' : %2</source> <translation>Le serveur a répondu avec une erreur durant la lecture du répertoire '%1' : %2</translation> </message> |