diff options
Diffstat (limited to 'translations/client_pt_BR.ts')
-rw-r--r-- | translations/client_pt_BR.ts | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/translations/client_pt_BR.ts b/translations/client_pt_BR.ts index 95bb0198d..17a7131fd 100644 --- a/translations/client_pt_BR.ts +++ b/translations/client_pt_BR.ts @@ -686,7 +686,7 @@ Esta ação irá anular qualquer sincronização atualmente em execução.</tran <message> <location filename="../src/gui/activitywidget.ui" line="96"/> <source>Filter</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Filtro</translation> </message> <message> <location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="149"/> @@ -971,7 +971,7 @@ Utilitário de sincronização de arquivos na área de trabalho. </translation> <message> <location filename="../src/gui/models/expandingheaderview.cpp" line="78"/> <source>Reset column sizes</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Redefinir tamanhos de coluna </translation> </message> </context> <context> @@ -1886,7 +1886,7 @@ Os itens em que a exclusão é permitida serão excluídos se impedirem que um d <message> <location filename="../src/gui/issueswidget.ui" line="45"/> <source>Filter</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Filtro</translation> </message> <message> <location filename="../src/gui/issueswidget.ui" line="83"/> @@ -1906,7 +1906,7 @@ Os itens em que a exclusão é permitida serão excluídos se impedirem que um d <message> <location filename="../src/gui/issueswidget.cpp" line="163"/> <source>Reset column sizes</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Redefinir tamanhos de coluna </translation> </message> <message> <location filename="../src/gui/issueswidget.cpp" line="182"/> @@ -1916,7 +1916,7 @@ Os itens em que a exclusão é permitida serão excluídos se impedirem que um d <message> <location filename="../src/gui/issueswidget.cpp" line="202"/> <source>Account</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Conta</translation> </message> </context> <context> @@ -3109,12 +3109,12 @@ Este é um novo modo experimental. Se você decidir usá-lo, relate quaisquer pr <message> <location filename="../src/gui/protocolwidget.ui" line="45"/> <source>Filter</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Filtro</translation> </message> <message> <location filename="../src/gui/protocolwidget.cpp" line="91"/> <source>Account</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Conta</translation> </message> <message> <location filename="../src/gui/protocolwidget.cpp" line="105"/> |