diff options
Diffstat (limited to 'translations/client_pt_BR.ts')
| -rw-r--r-- | translations/client_pt_BR.ts | 32 |
1 files changed, 16 insertions, 16 deletions
diff --git a/translations/client_pt_BR.ts b/translations/client_pt_BR.ts index 50991404d..116eab006 100644 --- a/translations/client_pt_BR.ts +++ b/translations/client_pt_BR.ts @@ -205,17 +205,17 @@ <context> <name>OCC::AbstractNetworkJob</name> <message> - <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="291"/> + <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="297"/> <source>Connection timed out</source> <translation>Conexão expirou</translation> </message> <message> - <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="293"/> + <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="299"/> <source>Unknown error: network reply was deleted</source> <translation>Erro desconhecido: a resposta da rede foi excluída</translation> </message> <message> - <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="415"/> + <location filename="../src/libsync/abstractnetworkjob.cpp" line="421"/> <source>Server replied "%1 %2" to "%3 %4"</source> <translation>Resposta do servidor "%1 %2" to "%3 %4"</translation> </message> @@ -326,22 +326,22 @@ <message> <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="288"/> <source>Show in Explorer</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Mostrar no Explorer</translation> </message> <message> <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="290"/> <source>Show in Finder</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Mostrar no Finder</translation> </message> <message> <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="292"/> <source>Show if file manager</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Mostrar se gerenciador de arquivos</translation> </message> <message> <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="315"/> <source>Show in Browser</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>Mostrar no Navegador</translation> </message> <message> <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="362"/> @@ -2926,33 +2926,33 @@ Este é um novo modo experimental. Se você decidir usá-lo, relate quaisquer pr <context> <name>OCC::PropagateUploadFileCommon</name> <message> - <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="118"/> + <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="133"/> <source>File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists</source> <translation>O arquivo %1 não pode ser enviado porque um outro arquivo com o mesmo nome, diferenciando apenas letras maiúsculas e minúsculas, existe</translation> </message> <message> - <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="225"/> + <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="240"/> <source>File Removed</source> <translation>Arquivo Removido</translation> </message> <message> - <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="240"/> + <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="255"/> <source>Local file changed during sync. It will be resumed.</source> <translation>Arquivo local alterado durante a sincronização. Será retomada.</translation> </message> <message> - <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="561"/> + <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="576"/> <source>Error updating metadata: %1</source> <translation>Erro ao atualizar metadados : %1</translation> </message> <message> - <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="564"/> + <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="579"/> <source>The file %1 is currently in use</source> <translation>O arquivo %1 está atualmente em uso </translation> </message> <message> - <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="129"/> - <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="460"/> + <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="144"/> + <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="475"/> <source>Upload of %1 exceeds the quota for the folder</source> <translation>O envio de %1 excede a quota da pasta</translation> </message> @@ -3003,12 +3003,12 @@ Este é um novo modo experimental. Se você decidir usá-lo, relate quaisquer pr <translation>%1 o arquivo está atualmente em uso</translation> </message> <message> - <location filename="../src/libsync/propagateuploadtus.cpp" line="211"/> + <location filename="../src/libsync/propagateuploadtus.cpp" line="212"/> <source>The local file was removed during sync.</source> <translation>O arquivo local foi removido durante a sincronização.</translation> </message> <message> - <location filename="../src/libsync/propagateuploadtus.cpp" line="222"/> + <location filename="../src/libsync/propagateuploadtus.cpp" line="223"/> <source>Local file changed during sync.</source> <translation>Arquivo local modificado durante a sincronização.</translation> </message> |