diff options
Diffstat (limited to 'translations/client_ru.ts')
| -rw-r--r-- | translations/client_ru.ts | 28 |
1 files changed, 14 insertions, 14 deletions
diff --git a/translations/client_ru.ts b/translations/client_ru.ts index b405ac564..d451974d5 100644 --- a/translations/client_ru.ts +++ b/translations/client_ru.ts @@ -2192,66 +2192,66 @@ Note that using any logging command line options will override the settings.</so <context> <name>OCC::OAuth</name> <message> - <location filename="../src/libsync/creds/oauth.cpp" line="258"/> + <location filename="../src/libsync/creds/oauth.cpp" line="264"/> <source>Error returned from the server: <em>%1</em></source> <translation>Сервер вернул ошибку: <em>%1</em></translation> </message> <message> - <location filename="../src/libsync/creds/oauth.cpp" line="261"/> + <location filename="../src/libsync/creds/oauth.cpp" line="267"/> <source>There was an error accessing the 'token' endpoint: <br><em>%1</em></source> <translation>При доступе к конечной точке 'токена' произошла ошибка: <br><em>%1</em></translation> </message> <message> - <location filename="../src/libsync/creds/oauth.cpp" line="264"/> + <location filename="../src/libsync/creds/oauth.cpp" line="270"/> <source>Could not parse the JSON returned from the server: <br><em>%1</em></source> <translation>Не удалось разобрать JSON, пришедший с сервера: <br><em>%1</em></translation> </message> <message> - <location filename="../src/libsync/creds/oauth.cpp" line="267"/> + <location filename="../src/libsync/creds/oauth.cpp" line="273"/> <source>Unsupported token type: %1</source> <translation>Неподдерживаемый тип токена: %1</translation> </message> <message> - <location filename="../src/libsync/creds/oauth.cpp" line="269"/> + <location filename="../src/libsync/creds/oauth.cpp" line="275"/> <source>The reply from the server did not contain all expected fields :%1</source> <translation>Ответ от сервера не содержал в себе все ожидаемые поля :%1</translation> </message> <message> - <location filename="../src/libsync/creds/oauth.cpp" line="271"/> + <location filename="../src/libsync/creds/oauth.cpp" line="277"/> <source>Unknown Error</source> <translation>Неизвестная ошибка</translation> </message> <message> - <location filename="../src/libsync/creds/oauth.cpp" line="295"/> + <location filename="../src/libsync/creds/oauth.cpp" line="301"/> <source><h1>Login Error</h1><p>Failed to retrieve user info</p></source> <translation><h1>Ошибка входа</h1><p>Не удалось извлечь информацию о пользователе</p></translation> </message> <message> - <location filename="../src/libsync/creds/oauth.cpp" line="546"/> + <location filename="../src/libsync/creds/oauth.cpp" line="552"/> <source>Oauth2 Error</source> <translation>Ошибка Oauth2</translation> </message> <message> - <location filename="../src/libsync/creds/oauth.cpp" line="547"/> + <location filename="../src/libsync/creds/oauth.cpp" line="553"/> <source>Oauth2 authentication requires a secured connection.</source> <translation>Для аутентификации по Oauth2 требуется безопасное соединение.</translation> </message> <message> - <location filename="../src/libsync/creds/oauth.cpp" line="275"/> + <location filename="../src/libsync/creds/oauth.cpp" line="281"/> <source><h1>Login Error</h1><p>%1</p></source> <translation><h1>Ошибка входа</h1><p>%1</p></translation> </message> <message> - <location filename="../src/libsync/creds/oauth.cpp" line="328"/> - <location filename="../src/libsync/creds/oauth.cpp" line="331"/> + <location filename="../src/libsync/creds/oauth.cpp" line="334"/> <location filename="../src/libsync/creds/oauth.cpp" line="337"/> + <location filename="../src/libsync/creds/oauth.cpp" line="343"/> <source>Error while refreshing the token: %1 : %2</source> <translation>Ошибка при обновлении токена: %1 : %2</translation> </message> <message> - <location filename="../src/libsync/creds/oauth.cpp" line="342"/> + <location filename="../src/libsync/creds/oauth.cpp" line="348"/> <source>The reply from the server did not contain all expected fields :%1 Received data: %2</source> @@ -2260,7 +2260,7 @@ Received data: %2</source> Полученные данные: %2</translation> </message> <message> - <location filename="../src/libsync/creds/oauth.cpp" line="381"/> + <location filename="../src/libsync/creds/oauth.cpp" line="387"/> <source><h1>Wrong user</h1><p>You logged-in with user <em>%1</em>, but must login with user <em>%2</em>.<br>Please log out of %3 in another tab, then <a href='%4'>click here</a> and log in as user %2</p></source> <translation><h1>Неверный пользователь</h1><p>Вы вошли, как пользователь <em>%1</em>, но нужно войти под пользователем <em>%2</em>.<br>Пожалуйста, выйдите из %3 в другой вкладке, а затем <a href='%4'>кликните здесь</a> и войдите, как пользователь %2</p></translation> </message> |