From d5a7a59486a3669299169e951c12a18da1b72ea8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ownClouders Date: Thu, 7 Jul 2022 03:39:55 +0000 Subject: [tx] updated client translations from transifex [skip ci] --- translations/client_he.ts | 68 +++++++++++++++++++++++------------------------ 1 file changed, 34 insertions(+), 34 deletions(-) (limited to 'translations/client_he.ts') diff --git a/translations/client_he.ts b/translations/client_he.ts index ff98f31b4..c68d182fd 100644 --- a/translations/client_he.ts +++ b/translations/client_he.ts @@ -1303,44 +1303,44 @@ Please consider removing this folder from the account and adding it again. OCC::FolderStatusModel - + You need to be connected to add a folder יש צורך להתחבר כדי להוסיף תיקייה - + Click this button to add a folder to synchronize. יש ללחוץ על כפתור זה להוספת תיקייה לסנכרון. - - + + %1 (%2) Example text: "File.txt (23KB)" %1 (%2) - + Error while loading the list of folders from the server. שגיאה בזמן טעינת רשימת התיקיות מהשרת. - + Virtual file support is enabled. הופעלה תמיכה בקובץ וירטואלי. - + Signed out יציאה - + Fetching folder list from server... מושך רשימת תיקיות מהשרת... - + There are unresolved conflicts. Click for details. קיימות סתירות לא פתורות. ניתן ללחוץ לפרטים. @@ -1350,107 +1350,107 @@ Please consider removing this folder from the account and adding it again.בודק לשינויים ב- '%1' מרוחק - + Checking for changes in local '%1' בודק לשינויים ב- '%1' מקומי - + Reconciling changes מסדיר שינויים - + , '%1' Build a list of file names , '%1' - + '%1' Argument is a file name '%1' - + Syncing %1 Example text: "Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'" מסנכרן %1 - - + + , , - + download %1/s Example text: "download 24Kb/s" (%1 is replaced by 24Kb (translated)) בהורדה %1/s - + ↓ %1/s ↓ %1/s - + ↑ %1/s ↑ %1/s - + upload %1/s Example text: "upload 24Kb/s" (%1 is replaced by 24Kb (translated)) בהעלאה %1/s - + Local folder: %1 - + %1 %2 (%3 of %4) Example text: "uploading foobar.png (2MB of 2MB)" %1 %2 (%3 מתוך %4) - + %1 %2 Example text: "uploading foobar.png" %1 %2 - + %5 left, %1 of %2, file %3 of %4 Example text: "5 minutes left, 12 MB of 345 MB, file 6 of 7" %5 נשארו, %1 מתוך %2, קובץ %3 מתוך %4 - + %1 of %2, file %3 of %4 Example text: "12 MB of 345 MB, file 6 of 7" %1 מתוך %2, קובץ %3 מתוך %4 - + file %1 of %2 קובץ %1 מתוך %2 - + Waiting... המתנה... - + Waiting for %n other folder(s)... ממתין ל- %n תיקייה אחרת...ממתין ל- %n תיקיות אחרות...ממתין ל- %n תיקיות אחרות...ממתין ל- %n תיקיות אחרות... - + Preparing to sync... מכין סנכרון... @@ -4024,12 +4024,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss לא ניתן היה לפתוח או ליצור את מסד הנתונים המומי לסנכרון. יש לוודא שיש לך הרשאת כתיבה לתיקיית הסנכרון. - + Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped. זיכרון נמוך: הורדות שיקטינו את הזיכרון הפנוי מתחת ל- %1 ידולגו. - + There is insufficient space available on the server for some uploads. קיים זיכרון לא מספק על השרת למספר העלאות. @@ -4049,17 +4049,17 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss לא ניתן היה לקרוא את הרשימה השחורה ממסד הנתונים המקומי - + Unable to read from the sync journal. לא ניתן לקרוא מיומן הסנכרון. - + Cannot open the sync journal לא ניתן לפתוח את יומן הסנכרון - + Aborted בוטל -- cgit v1.2.3