Bugfix: Client sometimes crashes when a placeholder file was moved

We fixed an issue where moving a placeholder file would lead to a crash.

https://github.com/owncloud/client/issues/7799