Change: Detect the Windows 10 theme for the system tray

We now display the system tray icon according to the current theme

https://github.com/owncloud/client/issues/7356