FileSystemA kukában nem hozható létre alkönyvtár'%1' nem mozgatható ide: '%2'A kukába mozgatás ezen a platformon nem lehetséges'%1' mappa nem távolítható elFolderWizardSourcePageŰrlapA szinkronizáláshoz válasszon ki egy helyi mappát a számítógépen&Kiválasztás...FolderWizardTargetPageŰrlapTávoli célkönyvtár kiválasztásaMappa létrhozásaFrissítésMappákSzövegcímkeGETFileJobA kiszolgálótól kapott E-Cimke nem található, ellenőrizze a Proxy/Átjáró szolgáltatástMásik E-Cimkét kaptunk egy folytatáshoz. A következő alkalommal újra próbálkozni.A szerver rossz tartalomtartományt adott visszaNotificationWidgetŰrlapLorem ipsum dolor sit ametLorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod temporm SzövegcímkeOCC::AbstractNetworkJobA kapcsolat időtúllépés miatt megszakadtIsmeretlen hiba: hálózati válasz törölveSzerver válasza "%1 %2" "%3 %4"-reOCC::AccountSettingsŰrlap...Tárhely mérete: ...A jelöletlen könyvtárak <b>törlésre kerülnek</b> a helyi fájlrendszeredről és a továbbiakban nem lesz szinkronizálva ezzel a számítógéppelMindent szinkronizálSemmit sem szinkronizálKézi módosítások alkalmazásaAlkalmazMégsemCsatlakoztatva <user> felhasználóval ehhez: <server>Nincs beállított fiók.Új hozzáadásaEltávolításFiókSzinkronizálandó elemek kiválasztásaKényszerített szinkronizálásSzinkronizálás újraindításaKönyvtár szinkronizációs kapcsolat törléseKönyvtár létrehozása nem sikerült<p>Nem lehet helyi könyvtárat létrehozni: <i>%1</i>.Könyvtár szinkronizációs kapcsolat törlésének megerősítéseKönyvtár szinkronizációs kapcsolat törléseSzinkronizálás futA szinkronizálás folyamatban van. <br/>Szakítsuk meg?%1 használatban%1, mint <i>%2</i>Csatlakozva: %1.%1 szerver jelenleg nem elérhető.A(z) %1 szerver jelenleg karbantartási módban van.Kijelentkezve innen: %1.Engedély kérése a böngészőtől. <a href='%1'>Kattintson ide</a> a böngésző újranyitásához.Csatlakozás ehhez: %1Nincs kapcsolat ehhez: %1 ekkor: %2.BejelentkezésVannak mappák, amelyek nem szinkronizáltak, mert túl nagyok:Vannak mappák, amelyek nem szinkronizáltak, mert külső tárolók:Vannak olyan mappák, amelyek nem szinkronizáltak, mert túl nagyok vagy külső tárolók:Fiók törlésének megerősítése<p>Tényleg törölni szeretné a kapcsolatot <i>%1</i> fiókkal?</p><p><b>Megjegyzés:</b> Ez <b>nem</b> töröl fájlokat.</p>Kapcsolat törléseKönyvtár megnyitásaKilépésSzinkronizálás folytatásaSzinkronizálás szüneteltetése<p>Tényleg leszeretné állítani <i>%1</i> könyvtár szinkronizálását?</p><p><b>Megjegyzés:</b> Ez <b>nem</b> töröl fájlokat.</p>%1 (%3%) / %2 használatban. Néhány könyvtár - beleértve a hálózati megosztásokat és a megosztott könyvtárakat - eltérő korlátozással rendelkezhet.%1 / %2 használatbanJelenleg nem érhető el tárhelyhasználati információ.Nincs beállított kapcsolat: %1.OCC::AccountStateKijelentkezveSzétcsatlakozvaCsatlakozvaSzolgáltatás nem érhető elKarbantartás MódHálózati hibaBeállítási hibaA hitelesítő adatok kéréseIsmeretlen fiók állapotOCC::ActivityItemDelegate%1 itt: %2%1 itt: %2 (szétkapcsolt)OCC::ActivitySettingsSzerver aktivitásSzinkronizációs protokollNincs szinkronizálva%1 is the number of not synced files.Nincs szinkronizálva (%1)A szerver aktivitási lista a vágólapra másolva.A szinkronizációs aktivitási lista a vágólapra másolva.A nem szinkronizált elemek listája átkerült a vágólapra.Másolva a vágólapraOCC::ActivityWidgetŰrlapTextLabelSzerver aktivitásokMásolásAktivitási lista másolása a vágólapra.Beavatkozás szükséges: Értesítések<br /> %1 fióknak nincsenek engedélyezve az aktivitások.%n új értesítést kapott innen: %2.%n új értesítést kapott innen: %2.%n új értesítést kapott innen: %1 és %2.%n új értesítést kapott innen: %1 és %2.Új értesítést kapott innen: %1, %2 és további fiókoktól.%1 értesítések - Beavatkozás szükségesOCC::AddCertificateDialogSSL kulcs alapú kliens azonosításEnnek a szervernek SSL kliens tanúsítványra van szüksége.Tanúsítvány és kulcs (pkcs12):Tallózás...Tanúsítvány jelszava:Válasszon tanúsítványtTanúsítvány fájlok (*.p12 *.pfx)OCC::ApplicationKilépésFolytatásHiba történt egy konfigurációs fájl elérésébenHiba történt a (z) %1 konfigurációs fájl elérésekor.Kilépés egy sajátCloud-bólOCC::AuthenticationDialogHitelesítés szükségesFelhasználónév és jelszó beírása ehhez: %1 itt: %2.&Felhasználó:&Jelszó:OCC::CleanupPollsJobHiba történt a metaadatok megadása az adatbázisbanOCC::ConnectionValidatorNincs ownCloud fiók beállítvaA beállított szerver ehhez a klienshez túl régiKérjük, frissítse a szervert az utolsó verzióra és indítsa újra a klienst.Hitelesítési hiba: A felhasználónév vagy a jelszó hibás.időtúllépésA megadott adatok helytelenek.OCC::DiscoverySingleDirectoryJobOCC::Folder%1 helyi mappa nem létezik.%1 valószínűleg könyvtár, de nem az.%1 nem olvasható.%1 names a file.%1 sikeresen törölve.%1 names a file.%1 sikeresen feltöltve.%1 and %2 name files.%1 átnevezve erre: %2.%1 áthelyezve ide: %2.%1 és %n további fájl törölve.%1 és %n további fájl törölve.%1 names a file.%1 és %n további fájl feltöltve.%1 és %n további fájl feltöltve.%1 átnevezve erre: %2 és még %n további fájl átnevezve.%1 átnevezve erre: %2 és még %n további fájl átnevezve.%1 áthelyezve ide: %2 és még %n további fájl áthelyezve.%1 áthelyezve ide: %2 és még %n további fájl áthelyezve.%1 és %n további fájl szinkronizálási konfliktussal rendelkezik.%1 és %n további fájl szinkronizálási konfliktussal rendelkezik.%1 fájl szinkronizálási konfliktussal rendelkezik. Kérjük ellenőrizze a konfliktus fájlt!%1 és %n további fájlt nem sikerült szinkronizálni. Bővebb információ a naplófájlban.%1 és %n további fájlt nem sikerült szinkronizálni. Bővebb információ a naplófájlban.%1 nem sikerült szinkronizálni. Bővebb információ a naplófájlban.Szinkronizálási aktivitásNem sikerült olvasni a rendszer kizárási fájljátA (z) % 1 MB-nál nagyobb új mappa hozzáadva: % 2.
Hozzáadt egy mappát egy külső tárból.A beállítások megadásához válassza ki, ha szeretné letölteni.A kiszolgáló egy "% 1" mappában levő összes fájlt törölték.Ezek a törlések szinkronizálódnak a helyi szinkronizálási mappájukhoz, így az ilyen fájlok nem érhetők el, hacsak nem jogosult a visszaállításra. Ha úgy dönt, hogy megtartja a fájlokat, akkor újra szinkronizálódik a szerverrel, ha jogosult erre.Ha úgy dönt, hogy törli a fájlokat, akkor nem lesznek elérhetők, hacsak nem vagy egy tulajdonos.A (z) "% 1" helyi szinkronmappában található összes fájl törölve lett. Ezek a törlések szinkronizálásra kerülnek a kiszolgálóval, így az ilyen fájlok nem érhetők el, hacsak vissza nem állítják őket.Biztos benne, hogy ezeket a műveleteket szinkronizálni szeretné a kiszolgálóval?Ha ez baleset volt, és úgy döntenél, hogy megőrzi a fájlokat, újra szinkronizálódik a kiszolgálóról.Törli az összes fájlt?Összes fájl eltávolításaFájlok megtartásaOCC::FolderManA térkép állapotának visszaállítása nem sikerültMeglelt egy régi '%1' szinkronfüzet, de nem sikerült eltávolítani. Győződjön meg róla, hogy egyetlen alkalmazás sem használja azt.(biztonsági mentés)(biztonsági mentés: %1)Ismeretlen állapot.Várakozás a szinkronizálás elindítására.Előkészítés szinkronizációhoz.Szinkronizálás fut.Legutolsó szinkronizálás sikeres volt.Beállítás hiba.Felhasználó megszakította.Szinkronizálás megállítva.%1 (szinkronizálás megállítva)Nincs érvényes könyvtár kiválasztva!A kiválasztott elérési út nem könyvtár!Nincs joga a kiválasztott könyvtár írásához!Már van szinkronizálás a szerverről a helyi mappára. Kérjük, válasszon másik helyi mappát!A %1 helyi mappa már tartalmaz egy mappát a mappák szinkronizációjában. Kérem válasszon egyet!A %1 helyi mappa már tartalmazza a mappát és a szinkronizálási kapcsolatokat. Kérjük válasszon egyet!OCC::FolderStatusDelegateMappaszinkronizáció hozzáadásaSzinkronizálás a helyi mappávalFájlOCC::FolderStatusModelA mappák hozzáadásához kapcsolódnia kellKattintson erre a gombra egy mappa szinkronizálásához.Example text: "File.txt (23KB)"%1 (%2)Hiba történt a mappák listájának betöltése és a kiszolgálóról.KijelentkezveA lekérdezés listája a kiszolgálóról ...Vannak megoldatlan konfliktusok. Kattints a részletekért.A változások összehangolásaBuild a list of file names, '%1'Argument is a file name'%1'Example text: "Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'"%1 szinkronizálása, Example text: "download 24Kb/s" (%1 is replaced by 24Kb (translated))letöltés: %1/sExample text: "upload 24Kb/s" (%1 is replaced by 24Kb (translated))feltöltés: %1/sExample text: "uploading foobar.png (2MB of 2MB)"%1 %2 (%3 / %4)Example text: "uploading foobar.png"%1 %2Example text: "5 minutes left, 12 MB of 345 MB, file 6 of 7"%5 maradt, %1 / %2, %3 / %4 fájlExample text: "12 MB of 345 MB, file 6 of 7"%1 %2, fájl%3 a %4%1 / %2 fájlVárakozás...Várakozás %n további könyvtárra...Várakozás %n további könyvtárra...Felkészülés szinkronizálásra...OCC::FolderWatcherOCC::FolderWatcherPrivateOCC::FolderWizardMappaszinkronizáció hozzáadásaSzinkronizálási kapcsolat hozzáadásaOCC::FolderWizardLocalPathA szinkronizáláshoz válasszon ki egy helyi mappát.Adjon meg a helyi könyvtár elérési útját.Forrás könyvtár kiválasztásaOCC::FolderWizardRemotePathTávoli mappa létrehozásaÍrjon be egy '%1' alatt létrehozandó új mappa nevét:A mappa sikeresen létrehozva: %1.Hitelesítés sikertelen a %1 elérésnélNem sikerült létrehozni a %1 mappát. Kérem, kézzel ellenőrizze.Nem sikerült listát trehozni . Hiba: %1Válassz ez egy szinkronizáláshozEz a mappa már szinkronizálva van.Már szinkronizálni <i>% 1</i>, amely egy szülő könyvtár <i>% 2</i>.OCC::FolderWizardSelectiveSyncOCC::FormatWarningsWizardPage<b>Figyelmeztetés:</b> %1<b>Figyelmeztetés:</b>OCC::GETFileZsyncJobOCC::GETJobKapcsolat időtúllépésOCC::GeneralSettingsŰrlapÁltalános beállításokRendszertálcáraHaladóKérjen megerősítést, mielőtt szinkronizálná a nagyobb könyvtárakatTrailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" MBKérjen megerősítést a külső tárolók szinkronizálása előttIndítás a rendszerre&lAsztali &értesítések megjelenítése&Monokróm ikonok használataKísérletiVerzióK&ihagyott fájlok szerkesztése&Hibabejelentő megjelenítéseÚj&raindítás és frissítésMégseeOCC::HttpCredentialsGuiKérjük, írja be a %1 jelszót:<br><br> Felhasználó: %2 <br> Fiók: %3<br>A kulcstartó olvasása nem sikerült hiba esetén: '%1'Jelszómegadás<a href="%1">Kattints ide</a> és kérheti az alkalmazás jelszavát a webes felületről.OCC::IgnoreListEditorKihagyott fájlok szerkesztőjeGlobális kihagyási beállításokRejtett fájlok szinkronizálásaA minták által figyelmen kívül hagyott fájlokHozzáadásMintaTörlés engedélyezéseEltávolításNem sikerült a fájl megnyitásaNem lehet megváltoztatni a "%1" változatot.Hozzáad Figyelmen kívül hagyás mintaÚj figyelmen kívül hagyott minta hozzáadása:Ezt a bejegyzést a rendszer '%1' rendszerben adja meg, és nem módosítható ebben a nézetben.OCC::IssuesWidgetŰrlapA problémák listájaFiók<no filter>MappaFigyelmeztetések megjelenítéseA figyelmen kívülhagyott fájlok megjelenítéseTúl sok kérdés volt. Nem minden jelen lesz látható.Másolja a problémák listáját a vágólapra.MásolásIdőFájlProblémaOCC::LibCloudProvidersPrivateBeállításokOCC::LogBrowserKimenet naplózásaKönyvtár megnyitásaOCC::LoggerHiba<nobr>'%1' fájlt<br/>nem lehet írásra megnyitni.<br/><br/>A naplózás kimenete <b>nem</b> menthető!</nobr>OCC::NSISUpdaterÚj verzió érhető el<p>Egy új verzió érhető el a(z) %1 kliensből.</p><p><b>%2</b> elérhető letöltésre. A telepített verzió: %3.</p>Verzió kihagyásaKihagyás ezalkalommalFrissítés beszerzéseOCC::NetworkSettingsŰrlapProxy beállításokNincs proxyRendszerproxy használataProxy beállítása kézileg, mintKiszolgáló:A proxy szerver azonosítást kérLetöltési sávszélességKorlátozvaKBájt/mpNincs korlátHatározza meg a becsült sávszélesség 3/4-étFeltöltési sávszélességKorlátozás automatikusanProxy kiszolgálóProxy felhasználónévProxy jelszóHTTP(S) proxySOCKS5 proxyOCC::NotificationWidget% 1 létrehozvaNéhány másodpercen belül lezárva ...The second parameter is a time, such as 'failed at 09:58pm'%1 kérés sikertelen volt a következő helyen: %2The second parameter is a time, such as 'selected at 09:58pm''%1' a '%2' kategóriábanOCC::OAuthHiba történt egy szerveren: <em>%1</em>Hiba történt a 'token' végpont elérésében: <br><em>%1</em>Nem sikerült elemezni a JSON visszaküldését a kiszolgálóról: <br><em>%1</em>A kiszolgálóra adott válasz nem tartalmazta az összes várható mezőt<h1>Hibás Belépés</h1><p>%1</p><h1>Helytelen felhasználó</h1><p>Ön bejelentkezett <em>%1</em> felhasználóval, de bekel jelentkezni <em>%2</em> felhasználóval.<br>Kérjük, jelentkezzen ki egy másik lapon %3-, majd <a href='%4'>kattintson ide</a> és jelentkezzen be %2</p> -kéntOCC::OCUpdaterElérhető új %1 frissítésA %1 új frissítés telepítése folyamatban van. A frissítő kérheti
további jogosultságokat a folyamat során.Nem lehetett letölteni a frissítést. Kérjük, kattints <a href='%1'>ide</a> a frissítés kézi letöltéséhez.Nem lehet ellenőrzi a frissítéseket.Frissítési szerver ellenőrzése...Frissítési állapot ismeretlen: Nem lehet ellenőrizni a frissítéseket.Nincs újabb kiadás. Ez a legfrissebb verzió.Frissítés ellenőrzéseOCC::OwncloudAdvancedSetupPageCsatlakozás: %1Helyi mappa beállítások megadásaCsatlakozás...%1 mappa '%2' szinkronizálva van a '%3' helyi mappához'%1' könyvtár szinkronizálása<p><small><strong>Figyelem:</strong> A helyi mappa nem üres. Válassz egy másikat!</small></p>Helyi Sync mappa(%1)OCC::OwncloudConnectionMethodDialogA csatlakozás sikertelen<html><head/><body><p>Nem sikerült csatlakozni a megadott biztonságos kiszolgáló címhez. Hogyan kívánja folytatni?Válasszon egy másik URL-tNincs titkosítva újra próbálkozik HTTP-n (nem biztonságos)Az ügyféloldali TLS-tanúsítvány konfigurálása<html><head/><body><p>Nem sikerült csatlakozni a biztonságos szerver címhez<em> %1</em>. Hogyan kívánja folytatni?</p></body></html>OCC::OwncloudHttpCredsPage&E-mailCsatlakozás: %1Azonosítási adatok megadásaOCC::OwncloudOAuthCredsPageCsatlakozás: %1Jelentkezzen be egy böngészőbeLink másolása egy vágólapraOCC::OwncloudSetupPageCsatlakozás: %1Szerver %1 beállításEz az URL nem biztonságos, mivel nincs titkosítva.
Nem ajánlott használni.Ez az url biztonságos.&Következő >Érvénytelen URLOCC::OwncloudSetupWizard<font color="green">Sikeresen csatlakozott az %1-hoz: %2 verziószám %3 (%4)</font><br/><br/>Nem sikerült csatlakozni a következőhöz %1 a %2:<br/>%3Időkorlát a %1 kapcsolódás a %2 alatt.Próbál kapcsolódni az %1-hoz: %2...A kiszolgáló hitelesített kérelme át lett irányítva '%1'. Az URL rossz, a kiszolgáló rosszul van beállítva.Érvénytelen válasz érkezett a hitelesített webdav kérelemreA szerver tiltott hozzáférés. Annak ellenőrzése, hogy megfelelő hozzáféréssel rendelkezik-e,<a href="%1">kattints ide</a> egy szolgáltatás elérése egy böngészővel.Érvénytelen URLA kiszolgáló a következő hibát jelentette:A helyi %1 mappa már létezik, állítsa be a szinkronizálódását.<br/><br/>Helyi szinkronizáló mappa létrehozása %1 ...ok sikertelen.Nem sikerült létrehozni a %1 helyi mappátNincs megadva távoli mappa!Hiba: %1mappát létrehozta az ownCloud: %1%1 távoli nappa sikeresen létrehozva.A %1 távoli mappa már létezik. Csatlakoztassa a szinkronizációhoz.A könyvtár létrehozásakor keletkezett HTTP hibakód %1A távoli mappa létrehozása nem sikerült, mert a megadott hitelesítő adatok hibásak!<br/>Kérem, térjen vissza és ellenőrizze a hitelesítő adatokat.</p><p><font color="red">A távoli mappa létrehozása sikertelen, valószínűleg mivel hibásak a megdott hitelesítési adatok.</font><br/>Lépjen vissza és ellenőrizze a belépési adatokat.</p>A távoli %1 mappa létrehozása nem sikerült. Hibaüzenet: <tt>%2</tt>.A szinkronizációs kapcsolat a %1 és a %2 távoli mappa között létrejött.Sikeresen csatlakozva: %1!A kapcsolat a %1 kiszolgálóhoz sikertelen. Ellenőrizze újra.A mappa átnevezése nem sikerültA mappát nem lehet eltávolítani és biztonsági másolatot készíteni, mert a mappa vagy a benne található fájl megnyílik egy másik programban. Kérjük, zárjon be egy mappát vagy egy fájlt, és próbálja meg újra megpróbálni vagy törölni a beállítást.<font color="green"><b>Helyi %1 szinkronizációs mappa sikeresen létrehozva!</b></font>OCC::OwncloudWizard%1 kapcsolódási varázslóOCC::OwncloudWizardResultPageMinden beállítva!Helyi mappa megnyitása%1 megnyitása böngészőbenOCC::PollJobÉrvénytelen JSON válasz egy lekérési URL-benOCC::ProcessDirectoryJobFájl a kizárási listán.A fájlnév legalább egy érvénytelen karaktert tartalmazFájlnév túl nagy.A fájl / mappát figyelmen kívül hagyja, mert rejtett.OCC::PropagateDirectoryHiba történt a metaadatok megadásához a adatbázisbanOCC::PropagateDownloadFileA %1 fájl nem tölthető le a helyi fájlnév ütközés miatt!A letöltés csökkentené a helyi lemezterületet a határérték alattSzabad lemezterület kevesebb, mint %1A fájl törlésre került a szerverrőlA fájl nem tölthető le teljesen.A letöltött fájl üres, annak ellenére, hogy a kiszolgáló bejelentette, hogy %1-nek kell lennie.A %1 fájl nem menthető el a helyi fájlnév ütközése miatt!A fájl felfedezése óta megváltozottHiba történt a metaadatok megadásához a adatbázisbanOCC::PropagateItemJobHelyreállítás sikertelen: %1A fájlt vagy mappát eltávolították egy csak olvasható megosztásból, de a helyreállítás sikertelen: %1OCC::PropagateLocalMkdirnem sikerült törölni a %1 fájlt, hiba: %2Figyelmeztetés, lehetséges esetek érzékenysége ütközik a %1-velnem sikerült létrehozni a %1 mappátHiba történt a metaadatok megadásához a adatbázisbanOCC::PropagateLocalRemoveOCC::PropagateLocalRenameHiba történt a metaadatok megadásához a adatbázisbanOCC::PropagateRemoteDeleteOCC::PropagateRemoteMkdirHiba történt a metaadatok megadásához a adatbázisbanOCC::PropagateRemoteMoveHiba történt a metaadatok megadásához a adatbázisbanOCC::PropagateUploadFileCommonFájl törölveA helyi file a szinkronizálás során megváltozott. Visszaállításra kerül.A helyi file a szinkronizálás során megváltozottHiba történt a metaadatok megadásához a adatbázisbanOCC::PropagateUploadFileNGA helyi fájl el lett távolítva a szinkronizálás alatt.A helyi file a szinkronizálás során megváltozottOCC::PropagateUploadFileV1A helyi fájl el lett távolítva a szinkronizálás alatt.A helyi file a szinkronizálás során megváltozottOCC::ProtocolWidgetŰrlapTextLabelMegnyitás böngészőbenIdőFájlMappaMűveletMéretHelyi szinkronizálási protokollMásolásAz aktivitási lista másolása a vágólapra.OCC::ProxyAuthDialogProxy bejelentkezés szükségesFelhasználói név:Proxy:A proxy kiszolgáló felhasználói nevet és jelszót kér.Jelszó:TextLabelOCC::SelectiveSyncDialogSzinkronizálandó elemek kiválasztásaOCC::SelectiveSyncWidgetBetöltés ...Távolítsa el a távoli mappákat, amelyeket nem kíván szinkronizálni.NévMéretJelenleg nincsenek almappák a kiszolgálón.Hiba történt az almappák listájának betöltése.OCC::ServerNotificationHandlerElutasítOCC::SettingsDialogBeállításokAktivitásÁltalánosHálózatFiókOCC::SettingsDialogMac%1AktivitásÁltalánosHálózatFiókOCC::ShareDialogTextLabelmegosztási címkeownCloud útvonala:%1 megosztás%1Könyvtár: %2A szerver nem engedélyezi a megosztástA lehetséges maximális megosztási jogosultságok lekérése a kiszolgálóról ...A fájlt nem lehetett megosztani, mert megosztási jogosultság nélkül lett megosztva.Felhasználók és csoportokPublikus HivatkozásokOCC::ShareLinkWidgetMegosztás NewDocument.odtCsak feltöltés (File Drop)Fájlokat fogadhat másoktól anélkül, hogy felfedné a mappa tartalmát. 169TextLabel&Jelszó beállítása&Lejárati dátum beállításaJelszó beállításaFogadók letölthetnek és megjeleníthetnek tartalmakat.Letöltés / MegjelenítésLetöltés / Megjelenítés / FeltöltésFogadók megjeleníthetnek, módosíthatnak, törölhetnek és feltölthetnek tartalmakat.Bárki a hivatkozással hozzáférhet a fájlhoz/mappáhozJ&elszóval védveA fájlt nem lehetett megosztani, mert megosztási jogosultság nélkül lett megosztva.A link-megosztások letiltásra kerültekHozzon létre nyilvános link megosztástTörlésNyissa meg egy linket egy böngészőbenLink másolása egy vágólapraLink másolása a vágólapra (közvetlen letöltés)Link küldése e-mail-benLink elküldése e-mailben (közvetlen letöltés)Egy link megosztásának törlési megerősítése<p>Tényleg törölni szeretné a nyilvános link megosztását <i>%1</i>?</p><p>Megjegyzés: Ezt a műveletet nem lehet visszavonni.</p>MégsemNyilvános linkTörölje a link megosztásátKérjük, állíts be egy jelszótOCC::ShareUserGroupWidgetMegosztás NewDocument.odtMegosztás felhasználókkal vagy csoportokkal ...<html><head/><body><p>Az embereket erre a megosztott fájlra vagy mappára irányíthatja egy <span style=" text-decoration: underline; color:#0000ff;">egy privát link által<a href="private link menu">.</p></body></html>Az elemet nem osztják meg egyetlen felhasználóval semNyissa meg egy linket egy böngészőbenLink másolása egy vágólapraLink küldése e-mail-benNincs eredmény a '%1'Megosztottam veled valamitOCC::ShareUserLineŰrlapTextLabelszerkeszthetimegoszthatja...létrehozásmódosíttörölOCC::ShareeModelsharee (shareWithAdditionalInfo)%1 (%2)OCC::SocketApiparameter is ownCloudMegosztás vele: %1HibaMegosztottam veled valamitOssza meg ...Privát hivatkozás másolás a vágólapraPrivát e-mail küldése: ...Megnyitás böngészőbenTörlésOCC::SslButton<h3>Tanúsítvány részletei</h3>Általános név (CN):A tárgy további nevei:Szervezet (O):Szervezeti egység (OU):Tagállam/Megye:Ország:Sorozatszám:<h3>Kibocsátó</h3>Aláíró:Kibocsátva:Lejárat:<h3>Ujjlenyomatok</h3>SHA-256:SHA-1:<p><b>Megjegyzés:</b> A tanúsítvány kézileg jóváhagyva</p>%1 (önaláírt)%1Ez a kapcsolat %1 bittel van titkosítva: %2.
SSL munkamenetek / azonosítók támogatása nem támogatottTanúsítvány adatok:Ez a kapcsolat NEM biztonságos, mivel nem titkosított.OCC::SslErrorDialogŰrlapMindenképp fogadja el ezt a tanúsítványtNem megbízható tanúsítványNem sikerült biztonságosan csatlakozni ide: <i>%1</i>:%1 tanúsítvánnyal<nincs megadva>Szervezet: %1Egység: %1Ország: %1Ellenőrzőkód (MD5): <tt>%1</tt>Ellenőrzőkód (SHA1): <tt>%1</tt>Tényleges dátum: %1Lejárati dátum: %1Kibocsátó: %1OCC::SyncEngine%1 (kihagyva korábbi hiba miatt, próbálkozva újra %2-ban)Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString()OCC::SyncLogDialogSzinkronizálási naplóOCC::Systray%1: %2OCC::ThemeOCC::ValidateChecksumHeaderOCC::ZsyncGenerateRunnableOCC::ZsyncSeedRunnableOCC::ownCloudGuiBelépés szükségesMappa %1: %2Nincsenek megadva szinkronizálandó mappák.Megnyitás böngészőbenBejelentkezés...KilépésLegutóbbi változásokKezelt mappák:„%1” könyvtár megnyitása%1 megnyitása böngészőbenIsmeretlen állapotBeállítások...Részletek...Súgó%1 kilépésSzétcsatlakozva innen: %1SzétcsatlakozvaSzétcsatlakozva a fiókokból: ó%1 fiók: %2KijelentkezveA fiókszinkronizálás le van tiltvaA szinkronizálás szünetelHiba történt egy szinkronizálás közbenSzüntesse meg az összes szinkronizálástJelentkezzen ki minden fiókbólJelentkezzen be az összes fiókba ...Új fiók ...%1 névjegyeMostanában nincs szinkronizált elem%1/%2 szinkronizálása (%3 maradt)%1 szinkronizálása (%2 maradt)%1 szinkronizálása%1 (%2, %3)NaprakészOwncloudAdvancedSetupPageŰrlapTextLabelKiszolgáló<html><head/><body><p>Ha ez a négyzet be van jelölve, akkor minden törölve lesz a helyi könyvtárból, amint elindul a tiszta szinkronizálás.</p><p>Ne jelöld be, ha a helyi fájljaidat felszeretnéd tölteni a szerver könyvtárába.</p></body></html>&Tiszta szinkronizálás elindítása (Mindent töröl a helyi könyvtárból!)Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" MBSzinkronizálandó elemek kiválasztása&Helyi mappa&Helyi adatok megtartásaÁllapotüzenetOwncloudHttpCredsPageŰrlap&Felhasználónév&JelszóOwncloudOAuthCredsPageŰrlapNyisd meg újra egy böngészőtOwncloudSetupPageŰrlapTextLabelSzerver címehttps://...Hiba címkeOwncloudWizardResultPageŰrlapTextLabelA teljes fiókod szinkronizálásra került a helyi könyvtárba.NyomógombQObjectA legtöbbKevesebb, mint egy perceKis idővel ezelöttthis displays an error string (%2) for a file %1%1: %2Utility%L1 GB%L1 MB%L1 KB%L1 B%1 %2main.cppRendszertálca nem elérhető%1 - szüksége van egy működő rendszertálcára. Ha XFCE-t használsz, akkor kövesd <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">ezt az útmutatót</a>. Egyébként, kérjük telepíts egy rendszertálca alkalmazást - mint például a 'trayer' - és próbáld meg újra.ownCloudTheme::about()<p><small>Fordítva a <a href="%1">%2</a> Git revizíóból, %3, %4 Qt %5, %6 felhasználásával</small></p>progressLetöltveFeltöltveTörölveÁthelyezve ide: %1KihagyvaFájlrendszer hozzáférési hibaHibaIsmeretlenletöltésfeltöltéstörlésáthelyezéskihagyáshibathemeMeghatározatlan állapotVárakozás a szinkronizálás elindulásáraSzinkronizálás futSzinkronizálás sikeresSzinkronizálás sikeres, néhány fájl kihagyvaSzinkronizálási hibaTelepítési hibaFelkészülés szinkronizálásraMegszakítás...Szinkronizálás leállítvautility