CrashReporterСредство отчётов об ошибках Tomahawk<html><head/><body><p><br/></p></body></html>ОтменаОтправить этот отчётНе отправлятьВы можете отключить отправку отчётов об ошибках в диалоге настроек.Не удалось собрать полезную информацию в вашей системе.ЗакрытьОтладочная информация готова к отправке (<a href="%1">посмотреть трассировку</a>).Сбор отладочной информации…Закачано %L1 из %L2 КБ.Ушло! <b>Большое спасибо</b>. Пожалуйста ссылайтесь в отчётах на ошибку <a href="clipboard://%1"><b>%1</b></a> (кликните для копирования).Не удалось отправить отчёт об ошибке.FileSystemНевозможно переименовать %1, файл сейчас используетсяНе удалось создать каталоги в корзинеНе удалось переместить '%1' в '%2'Перемещение в корзину не реализовано на данной платформеОшибка при удалении '%1': %2Не удается удалить папку '%1'FolderWizardSourcePageФормаВыберите локальный каталог на вашем компьютере для синхронизации&Выбрать...FolderWizardTargetPageФормаВыберите удалённый каталог назначенияСоздать каталогОбновитьКаталогиTextLabelNotificationWidgetФормаLorem ipsum dolor sit ametLorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod temporm TextLabelOCC::AboutDialogО программеTextLabelВерсииПро %1OCC::AbstractNetworkJobВремя ожидания соединения превышеноНеизвестная ошибка: сетевой ответ был удаленСервер ответил от "%1 %2" до "%3 %4"OCC::Account%1@%2OCC::AccountSettingsФормаПовторно открыть браузер...Размер хранилища: ...Неотмеченные каталоги будут <b>удалены</b> из вашей локальной файловой системы и больше не будут синхронизироваться на этом компьютереСинхронизировать всёНе синхронизировать ничегоПрименить ручные измененияПрименитьОтменаПодключен к <server> как <user>Учётная запись не настроена.УдалитьУч.записьВыбрать объекты для синхронизацииПринудительно синхронизовать сейчасПерезапустить синхронизациюУдалить подключение синхронизации каталогаОшибка создания каталога<p>Не удалось создать локальный каталог <i>%1</i>.Подтвердите удаление подключения синхронизации каталогаУдалить подключение синхронизации каталогаОтключить поддержку виртуальных файлов?Это действие отключит поддержку виртуальных файлов. Из-за этого содержимое каталогов, которые сейчас помечены, как 'доступные только при сети', придётся скачать.
Единственное преимущество от отключения поддержки виртуальных файлов состоит в том, что станет снова доступной возможность выборочной синхронизации.
Это действие прервёт любую работающую сейчас синхронизацию.Отключить поддержкуСинхронизация запущенаВыполняется синхронизация.<br/>Вы хотите её остановить?%1 используется%1 как <i>%2</i>Соединен с %1.Сервер %1 временно недоступен.Сервер %1 в настоящее время находится в режиме технического обслуживания.Успешно вышли из %1.Соединение с %1...Нет соединения с %1 в %2.ВойтиЕсть каталоги, которые не были синхронизированы, так как они слишком большие:Есть каталоги, которые не были синхронизированы, так как они являются внешними хранилищами:Есть каталоги, которые не были синхронизированы, так как они слишком велики или являются внешними хранилищами:Подтверждение удаления учетной записи<p>Вы действительно желаете удалить подключение к учетной записи <i>%1</i>?</p><p><b>Примечание:</b> Это действие <b>НЕ</b> удалит ваши файлы.</p>Удалить подключениеОткрыть папкуВыйтиОткрыть локальный каталогОткрыть каталог в браузереВозобновить синхронизациюПриостановить синхронизациюДоступностьОтключить поддержку виртуальных файлов…Включить поддержку виртуальных файлов%1… (экспериментально)<p>Вы действительно желаете остановить синхронизацию папки <i>%1</i>?</p><p><b>Примечание:</b> Это действие <b>НЕ</b> удалит ваши файлы.</p>%1 (%3%) из %2 используется. Некоторые папки, включая сетевые или общие, могут иметь свои собственные ограничения.%1 из %2 используетсяВ данный момент информация о заполненности хранилища недоступна.Версия сервера %1 не поддерживается! Продолжайте на свой страх и риск.Получение авторизации от браузера.Ошибка конфигурации сервера: %1 на %2.Нет настроенного подключения %1.OCC::AccountStateДля %1 запрошена смена адресаАдрес для %1 изменён с %2 на %3, вы хотите принять изменённый адрес?Изменить адрес окончательно на %1ОтклонитьВышли из аккаунтаОтключеноПодключеноСервис недоступенРежим технического обслуживания.Ошибка сетиОшибка конфигурацииЗапросить учётных данныхНеизвестное состояние учетной записиOCC::ActivityListModel%1 %2 на %3СобытияУч.записьВремяЛокальный путьOCC::ActivitySettingsДействия СервераПротокол синхронизацииНе синхронизировано%1 is the number of not synced files.Не синхронизировано (%1)OCC::ActivityWidgetФормаTextLabelФильтрДействия СервераУведомления%n уведомление для %1.%n уведомления для %1.%n уведомлений для %1.%n уведомлений для %1.%n уведомление для %1 и %2.%n уведомления для %1 и %2.%n уведомлений для %1 и %2.%n уведомлений для %1 и %2.Новые уведомления для %1, %2 и других учётных записей.Чтобы посмотреть подробности, откройте просмотр событий.Скопировать в буфер обменаПоказать в файловом браузере<br/>У учетной записи %1 не включены события.OCC::ApplicationПродолжение будет означать <b>удаление этих настроек</b>.Продолжение будет означать <b>игнорирование этих настроек</b>.Некоторые настройки были сделаны в клиенте более новой версии, чем данный, и используют возможности, которые не доступны в этой версии.<br><br>%1<br><br>Резервная копия текущей конфигурации уже сохранена в <i>%2</i>.ВыходПродолжитьОшибка при доступе к файлу конфигурацииПри обращении к файлу конфигурации %1 произошла ошибка.Закрыть %1%1 версии %2<byte value="xd"/>
Средство синхронизации файлов для настольных систем.Для дальнейшей информации посетите http://www.owncloud.orgПоказать диалог настроек во время запуска.Завершить запущенный экземпляр.Писать журнал в файл (используйте «-» для записи на стандартный выход).Писать вывод журнала каждой синхронизации в новый файл в каталоге.Удалять журналы старше <hours> часов (для использования с --logdir).Сбрасывать журнал на диск после каждой записи.Выводить в журнал сообщения отладочного уровня.Заменить язык интерфейса.Использовать заданный каталог конфигурации.Разрешить отладочный режим.Виртуальная файловая система для открытия (не обязательно).[<vfs file>]В --confdir передан недопустимый путьОшибка: неизвестный язык «%1» (чтобы получить полный список поддерживаемых языков, используйте --list-languages)Доступные переводы: %1OCC::AuthenticationDialogТребуется аутентификация Введите имя пользователя и пароль для '%1' в %2.&Пользователь:&Пароль:OCC::ConnectionValidatorУчётная запись OwnCloud не настроенаНастроенный сервер слишком стар для этого клиентаОбновите сервер до последней версии и перезапустите клиент.Ошибка авторизации: Имя пользователя или пароль не верны.тайм-аутВведённые учётные данные не верныOCC::CredentialJobНе удалось разобрать учётные данные %1OCC::DiscoverySingleDirectoryJobОшибка сервера: Ответ на PROPFIND не в формате XML!OCC::DiscoverySingleLocalDirectoryJobОшибка при открытии каталога %1Каталог не доступен на клиенте, доступ запрещёнКаталог не найден: %1Кодировка имени файла не вернаОшибка при чтении каталога %1OCC::ExpandingHeaderViewСбросить размеры колонокOCC::FolderЛокальный каталог %1 не существует.%1 должен быть папкой, но ей не является.%1 не может быть прочитан.%1 names a file.'%1' был удалён.%1 names a file.%1 был обновлён.%1 and %2 name files.%1 был переименован в %2.%1 был перемещён в %2.%1 и ещё %n другой файл был удалён.%1 и ещё %n других файла было удалено.%1 и ещё %n других файлов были удалены.%1 и ещё %n других файлов были удалены.Добавлено %1 и ещё %n другой файл.Добавлено %1 и ещё %n других файла.Добавлено %1 и ещё %n других файлов.Добавлено %1 и ещё %n других файлов.%1 names a file.Добавлено %1.%1 и ещё %n другой файл были обновлены.%1 и ещё %n других файла были обновлены.%1 и ещё %n других файлов были обновлены.%1 и ещё %n других файлов были обновлены.%1 был переименован в %2, и ещё %n другой файл был переименован.%1 был переименован в %2, и ещё %n других файла были переименованы.%1 был переименован в %2, и ещё %n других файлов были переименованы.%1 был переименован в %2, и ещё %n других файлов были переименованы.%1 был перемещён в %2, и ещё %n другой файл был перемещён.%1 был перемещён в %2, и ещё %n других файла были перемещены.%1 был перемещён в %2, и ещё %n других файла были перемещены.%1 был перемещён в %2, и ещё %n других файла были перемещены.У %1 и ещё у %n другого файла есть конфликты синхронизации.У %1 и ещё у %n других файлов есть конфликты синхронизации.У %1 и ещё у %n других файлов есть конфликты синхронизации.У %1 и ещё у %n других файлов есть конфликты синхронизации.У %1 есть конфликт синхронизации. Пожалуйста, проверьте конфликтный файл!%1 и ещё %n другой файл не удалось синхронизировать из-за ошибок. Подробности смотрите в журнале.%1 и ещё %n других файла не удалось синхронизировать из-за ошибок. Подробности смотрите в журнале.%1 и ещё %n других файлов не удалось синхронизировать из-за ошибок. Подробности смотрите в журнале.%1 и ещё %n других файлов не удалось синхронизировать из-за ошибок. Подробности смотрите в журнале.%1 не может быть синхронизирован из-за ошибки. Подробности смотрите в журнале.Журнал синхронизацииНевозможно прочесть системный файл исключенийБыл добавлен новый каталог размером более %1 МБ: %2.
Добавлен каталог из внешнего хранилища.
Пожалуйста, перейдите в настройки, чтобы выбрать его, если вы хотите его скачать.Каталог %1 был создан, но ранее исключён из синхронизации. Данные внутри него не буду синхронизироваться.Файл %1 был создан, но был ранее исключён из синхронизации. Он не будет синхронизироваться.Невозможно надёжно отслеживать изменения в синхронизируемых каталогах.
Это означает, что клиент синхронизации возможно не сможет сразу закачать локальные изменения, и вместо этого будет периодически проверять локальные изменения и закачивать их по мере возможности (по умолчанию каждые два часа).
%1Все фйлы в синхронизируемом каталоге '%1' были удалены на сервере.
Эти удаления будут переданы в ваш локальный синхронизируемый каталог, так что файлы станут недоступны, если только у вас нет права на восстановление.
Если вы решите сохранить эти файлы, то они будут повторно синхронизированы с сервером, при наличии у вас прав на это.
Если вы решили удалить файлы, они станут вам недоступны, крмое случая, когда вы сам владелец.Все файлы в локальном синхронизируемом каталоге '%1' были удалены. Эти удаления будут отправлены на ваш сервер, сделав таким образом файлы совсем недоступными, если только не восстанавливать их из резервной копии.
Вы уверены, что хотите засинхронизировать сервер со всеми этими изменениями?
Если это произошло случайно и вы решите сохранить файлы, они будут перезакачаны с сервера.Удалить все файлы?Удалить все файлыСохранить файлыOCC::FolderManНевозможно сбросить состояние каталогаНайден старый журнал синхронизации '%1', и он не может быть удалён. Убедитесь что он не открыт в другом приложении.(резервная копия)(резервная копия %1)Неопределенное состояние.Ожидание запуска синхронизации.Подготовка к синхронизации.Идет синхронизация.Синхронизация успешна, есть неразрешённые конфликты.Последняя синхронизация прошла успешно.Ошибка установки.Отмена пользователем.Синхронизация приостановлена.%! (синхронизация приостановлена)Не выбран валидный каталог!Каталог %1 используется в соединении синхронизации каталогов!Выбранный путь не существует!Выбранный путь не является каталогом!У вас недостаточно прав для записи в выбранный каталог!Уже есть синхронизация с сервера в этот локальный каталог. Пожалуйста, выберите другой локальный каталог!Локальная директория %1 уже содержит папку, которая используется для синхронизации. Пожалуйста выберите другую!Локальная директория %1 уже содержит директорию, которая используется для синхронизации. Пожалуйста выберите другую!%1 Пожалуйста, сделайте другой выбор!OCC::FolderStatusDelegateДобавить папку для синхронизацииФайлOCC::FolderStatusModelНеобходимо подключиться, чтобы добавить каталогНажмите на эту кнопку для добавления каталога к синхронизации.Example text: "File.txt (23KB)"%1 (%2)Ошибка загрузки списка папок с сервера.Поддержка виртуальных файлов включена.Вышли из аккаунтаИзвлечение списка папок с сервера...Есть неразрешенные конфликты. Нажми для просмотра подробностей.Проверяю измененеия в удалённом '%1'Проверяю изменения в локальном '%1'Согласование измененийBuild a list of file names, '%1'Argument is a file name'%1'Example text: "Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'"Синхронизация %1,Example text: "download 24Kb/s" (%1 is replaced by 24Kb (translated))скачивание %1/с↓ %1/с↑ %1/сExample text: "upload 24Kb/s" (%1 is replaced by 24Kb (translated))загрузка %1/сЛокальный каталог: %1Example text: "uploading foobar.png (2MB of 2MB)"%1 %2 (%3 из %4)Example text: "uploading foobar.png"%1 %2Example text: "5 minutes left, 12 MB of 345 MB, file 6 of 7"Осталось %5, %1 из %2, файл %3 из %4Example text: "12 MB of 345 MB, file 6 of 7"%1 из %2, файл %3 из %4файл %1 из %2Ожидание...Ожидание %n директории...Ожидание %n директорий...Ожидание %n директорий...Ожидание %n директорий...Подготовка к синхронизации...OCC::FolderWatcherНаблюдатель не получил тестовое уведомление.OCC::FolderWatcherPrivateЭта проблема обычно связана с механизмом оповещений inotify. Подробнее - см. FAQ.OCC::FolderWizardДобавить папку для синхронизацииДобавить подключение для синхронизацииOCC::FolderWizardLocalPathКликните, чтобы выбрать локальный каталог для синхронизации.Укажите путь к локальному каталогу.Выберите исходный каталогOCC::FolderWizardRemotePathСоздать Удалённый КаталогВведите имя каталога, который должен быть создан под '%1':Каталог успешно создан на %1.Ошибка авторизации при доступе к %1Невозможно создать каталог по пути %1. Попробуйте создать его вручную.Ошибка просмотра папки. Ошибка: %1Нажмите здесь для синхронизации всей учётной записиЭтот каталог уже выбран для синхронизации.Каталог <i>%1</i> уже настроен для синхронизации, и он является родительским для каталога <i>%2</i>.Вы уже синхронизируете <i>%1</i>, а это подпапка для <i>%2</i>.OCC::FolderWizardSelectiveSyncИспользовать виртуальные файлы вместо немедленного скачивания содержимого%1 (экспериментально)Виртуальные файлы не доступны для выбранного каталогаOCC::FormatWarningsWizardPage<b>Предупреждение:</b> %1<b>Предупреждение:</b>OCC::GETFileJobE-Tag от сервера не получен, проверьте настройки прокси/шлюза.Мы получили другой E-Tag для возобновления. Повторите попытку позже.Было получено неожиданное значение Content-Length.Сервер вернул неверный диапазон содержимогоOCC::GETJobВремя ожидания подключения истеклоOCC::GeneralSettingsФормаОсновные настройкиЯзыкСинхронизировать скрытые файлыНастройки журналаДополнительно — подтверждение синхронизации каталогов (только для невиртуальных файлов)СетьОбновлениястабильныйбетаО программеДополнительноИспользовать &Монохромные значки в системном лоткеСпрашивать подтверждение перед синхронизацией каталогов размером больше чемTrailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" МБСпрашивать подтверждение перед синхронизацией внешних хранилищ&Запустить при старте системыПоказать уведомления на рабочем столеКанал обновлений:Редактировать &Ignored файлыПоказать папки синхронизации в навигационной панели ПроводникаПоказать отчёты об ошибках&Перезапуск и обновлениеНельзя отключить автозапуск, так как включён общесистемный автозапуск.Изменить канал обновлений?ПредупреждениеЧтобы изменение языка применилось, данное приложение нужно перезапустить.Канал обновлений задаёт, какие обновления клиента будут предлагаться для установки. «Стабильный» канал содержит только обновления, считающиеся надёжными, в то время как версии в канале «бета» могут содержать более новые возможности и исправления ошибок, которые ещё не были тщательно протестированы.
Заметьте, что это задаёт лишь место, откуда берутся обновления, нет возможности их отката назад. Таким образом, переключение канала с беты на стабильный не будет выполнено немедленно, оно подразумевает ожидание, когда выйдет стабильная версия, которая будет более свежей, чем установленная в данный момент бета-версия.Изменить канал обновленийОтменанеизвестно (%1)(использовать умолчание)OCC::HttpCredentialsGuiПожалуйста введите пароль для %1:<br><br>Пользователь: %2<br>Учётная запись: %3<br>Чтение из брелока завершилось с ошибкой: '%1'Введите пароль<a href="%1">Кликните здесь</a> чтобы запросить пароль приложения через веб-интерфейс.OCC::IgnoreListEditorРедактор игнорированных файловФайлы, игнорируемые по шаблонамДобавитьШаблонРазрешить удалениеУдалитьСоответствующие шаблону папки и файлы синхронизироваться не будут. Изменения вступят в силу в следующий раз, когда папки будут синхронизированы.
Там, где удаление разрешено, элементы будут удаляться, если они не дают удалить каталог. Это полезно для метаданных.Невозможно открыть файлНевозможно записать изменения в '%1'.Добавить шаблон игнорированияДобавить новый шаблон игнорирования:Эта запись сделана системой в '%1' и не может быть изменена в этом представлении.OCC::IssuesWidgetФормаСписок проблемФильтрБыло слишком много проблем. Не все будут видны здесь.Имеются конфликты. См. документацию по их разрешению.Файл %1 был проигнорирован, так как его имя зарезервировано %2Сбросить размеры колонокИмеются конфликты. <a href="%1">См. документацию по их разрешению.</a>Уч.записьOCC::LibCloudProvidersPrivateНастройкиOCC::LogBrowserВывод журналаВключить протоколирование во временный каталогУдалить логи старше %1 часов<html><head/><body><p><span style=" font-weight:600; color:#ff0000;">Журналы содержат чувствительную информацию и не должны быть доступны посторонним</span></p></body></html>Клиент может записывать отладочные журналы во временный каталог. Эти журналы очень полезны для разбирательства с проблемами.
Поскольку журнальные файлы могут стать очень большими, клиент будет начинать новый журнал при каждом запуске, и сжимать предыдущие. Также рекомендуется включить удаление журнальных файлов через пару часов, чтобы не тратить слишком много места.Если включено, то журналы будут записываться в:C:/logЗаписывать трафик HTTPЭти настройки остаются после перезапуска клиента.
Учтите, что параметры командной строки, задающие протоколирование, перекрывают эти значения.Открыть папкуOCC::ModelsБез фильтраOCC::NSISUpdaterДоступна новая версия<p>Доступна новая версия приложения %1.</p><p><b>%2</b> доступна для загрузки. Установленная версия: %3.</p>Пропустить эту версиюПропустить в этот разПолучить обновлениеОбновление не удалось<p>Доступна новая версия клиента %1, но процесс обновления не удался. </p><p>Было скачано <b>%2</b>. Установленная версия — %3.</p>Попросить снова позжеПерезапустить и продолжитьОбновить вручнуюOCC::NetworkSettingsФормаНастройки проксиБез проксиИспользовать системный проксиЗадать настройки прокси вручную какСервер:Прокси-сервер требует авторизацииЗамечание: настройки прокси не действуют для учётных записей на localhostСкорость загрузки с сервераОграничить доКбайт/секБез ограниченийОграничить до 3/4 предполагаемой ширины каналаСкорость закачки на серверОграничивать автоматическиАдрес прокси сервераПользователь прокси-сервераПароль прокси-сервераHTTP(S)-проксиSOCKS5-проксиOCC::NotificationWidgetСоздано %1Закроется через несколько секунд…The second parameter is a time, such as 'failed at 09:58pm'%1: запрос выполнен неудачно в %2The second parameter is a time, such as 'selected at 09:58pm''%1' выбрано в %2OCC::OAuthСервер вернул ошибку: <em>%1</em>При доступе к конечной точке 'токена' произошла ошибка: <br><em>%1</em>Не удалось разобрать JSON, пришедший с сервера: <br><em>%1</em>Неподдерживаемый тип токена: %1Ответ от сервера не содержал в себе все ожидаемые поля
:%1Неизвестная ошибка<h1>Ошибка входа</h1><p>Не удалось извлечь информацию о пользователе</p>Ошибка Oauth2Для аутентификации по Oauth2 требуется безопасное соединение.<h1>Ошибка входа</h1><p>%1</p>Ошибка при обновлении токена: %1 : %2Ответ от сервера не содержал в себе все ожидаемые поля
:%1
Полученные данные: %2<h1>Неверный пользователь</h1><p>Вы вошли, как пользователь <em>%1</em>, но нужно войти под пользователем <em>%2</em>.<br>Пожалуйста, выйдите из %3 в другой вкладке, а затем <a href='%4'>кликните здесь</a> и войдите, как пользователь %2</p>OCC::OCUpdaterДоступно обновление %1Новое обновление %1 в процессе установки. Установщик может запросить
дополнительные разрешения во время обновления.Не удалось загрузить обновление. Для скачивания файлов вручную, нажмите <a href='%1'>здесь</a>Не удалось проверить наличие новых обновлений.Скачивается %1. Пожалуйста, подождите…Доступно %1. Перезапустите приложение, чтобы начать обновление.Доступна новая версия %1. Для установки пожалуйста используйте системные средства обновления.Проверка наличия обновлений на сервере...Статус обновления неизвестен: Не удалось проверить наличие обновлений.Обновлений в настоящий момент нет. У вас установлена самая последняя версия программы.Проверка ОбновленийOCC::OwncloudAdvancedSetupPageПодключиться к %1Изменить настройки локальных каталоговСоединение... (экспериментально)Использовать &виртуальные файлы вместо скачивания содержимого немедленно%1<p><strong>Предупреждение:</strong> Локальный каталог не пуст. Выберите решение!</p>Синхронизация папки '%1'Виртуальные файлы не доступны для выбранного каталогаОшибкаЛокальный каталог синхронизации(%1)OCC::OwncloudHttpCredsPage&ПочтаПодключиться к %1Ввести учётные данныеOCC::OwncloudOAuthCredsPageПодключиться к %1Вход в ваш браузерКопировать ссылку в буфер обменаOCC::OwncloudPropagatorФайл %1 сейчас используетсяOCC::OwncloudSetupPageПодключиться к %1Настроить сервер %1Эта ссылка НЕ безопасна, так как не зашифрована.
Мы не рекомендуем её использовать.Данная ссылка безопасна. Вы можете её использовать.&Далее > Неверная ссылкаOCC::OwncloudSetupWizardНе удалось подключиться к %1 в %2:<br/>%3Превышено время ожидания соединения к %1 на %2.Неверная ссылкаНе удалось создать локальный каталог синхронизации %1Ошибка: %1Создание каталога завершилось с HTTP-ошибкой %1Не удалось создать удаленный каталог, так как представленные параметры доступа неверны!<br/>Пожалуйста, вернитесь назад и проверьте учетные данные.</p>Удаленный каталог %1 не создан из-за ошибки <tt>%2</tt>.Ошибка переименования каталогаНевозможно удалить каталог и создать его резервную копию, каталог или файл в ней открыт в другой программе. Закройте каталог или файл и нажмите "Повторить попытку", либо прервите мастер настройки.OCC::OwncloudWizardМастер подключения %1Включить экспериментальную возможность?Включить экспериментальный режим заглушекКогда включён режим «виртуальных файлов», никакие файлы не скачиваются сразу. Вместо этого для каждого файла, существующего на сервере, создаётся маленький файл "%1". Содержимое можно скачать, запустив эти файлы через их контекстное меню.
Режим виртуальных файлов не совместим с выборочной синхронизацией. Не выбранные в данный момент каталоги будут преобразованы в каталоги, доступные только при сети, и ваши настройки синхронизации будут сброшены.
Включение этого режима прервёт любую идущую сейчас синхронизацию.
Это новый, экспериментальный режим. Если вы решите его использовать, пожалуйста сообщайте о любых проявляющихся проблемах.Отказаться от экспериментаOCC::ProcessDirectoryJobСинхронизация символических ссылок не поддерживается.Файл присутствует в списке игнорируемых.Эта файловая система не поддерживает имена файлов, оканчивающиеся на точку.Эта файловая система не поддерживает имена файлов, содержащие символ '%1'.Имя файла содержит по крайней мере один некорректный символДанное имя файла зарезервировано в данной файловой системе.Имя файла содержит пробелы на конце.Имя файла слишком длинное.Файл/папка проигнорированы, так как являются скрытыми.Не удалось загрузить статистику.Конфликт: Серверная версия скачана, локальная копия переименована и не закачана.Невозможно перекодировать имя файла для вашей системы.Имя файла находится в чёрном списке сервера.размеруразрешенияetagкод файлаСервер вернул отсутствие %1Перемещение в недопустимое место, восстанавливаемНе допускается удаление, восстанавливаемИгнорируется из-за черного списка в "что синхронизировать"Не разрешается, так как у вас нет полномочий на добавление подпапок в папку.Не разрешается, так как у вас нет полномочий на добавление файлов в эту папкуНе допускается загрузка этого файла, так как на сервере он помечен только для чтения, восстанавливаемОшибка при чтении базы данныхСервер ответил ошибкой при чтении каталога '%1' : %2OCC::PropagateDirectoryОшибка обновления метаданных: %1%1 каталог сейчас занятOCC::PropagateDownloadFileНе удалось освободить место, файл %1 сейчас занятНельзя скачать файл %1 из-за пересечения локального имени с %2!Скачивание сократит доступное пространство на локальном диске ниже допустимого пределаСвободное место на диске меньше, чем %1Файл был удален с сервераНевозможно полностью загрузить файл.Скачанный файл пуст, хотя сервер заявил, что он должен быть %1.Нельзя сохранить файл %1 из-за пересечения локального имени файла с %2!Ошибка обновления метаданных: %1Файл %1 сейчас занятПосле обнаружения файл был измененOCC::PropagateItemJob; Восстановление не удалось: %1OCC::PropagateLocalMkdirне удалось удалить файл %1, ошибка: %2Не могу создать локальный каталог %1 из-за совпадения локального имени файла с %2Ошибка обновления метаданных: %1Файл %1 сейчас занятне удается создать папку %1OCC::PropagateLocalRemoveНе удалось удалить %1 из-за пересечения локального имени файла с %2!OCC::PropagateLocalRenameФайл %1 не может быть переименован в %2 из-за локального конфликта именНе удалось переименовать %1 в %2, файл сейчас используетсяОшибка обновления метаданных: %1Файл %1 сейчас занятНе удалось переименовать файлОшибка при установке состояния прикреплённостиOCC::PropagateRemoteDeleteСервер ответил не правильным HTTP кодом. Ожидался 204, но получен "%1 %2".OCC::PropagateRemoteMkdirСервер ответил не правильным HTTP кодом. Ожидался 201, но получен "%1 %2".Не удалось записать метаданные в базу данных: %1Установка состояния файла не прошла из-за блокировки файлаOCC::PropagateRemoteMoveНе удалось переименовать %1 в %2, ошибка: %3Сервер ответил не правильным HTTP кодом. Ожидался 201, но получен "%1 %2".Ошибка обновления метаданных: %1Файл %1 сейчас занятОшибка записи метаданных в базу данныхОшибка при установке состояния прикреплённостиOCC::PropagateUpdateMetaDataJobНе удалось обновить файл : %1Файл %1 сейчас занятOCC::PropagateUploadFileCommonНевозможно загрузить файл %1, так как уже есть другой файл с тем же именем, отличающимся только регистром символовФайл ПеремещёнЛокальный файл изменился в процессе синхронизации. Операция будет возобновлена.Локальный файл изменился в процессе синхронизации.Ошибка обновления метаданных: %1Файл %1 сейчас занятЗакачка %1 превышает квоту для каталогаOCC::PropagateUploadFileNGФайл %1 сейчас используетсяЛокальный файл был удалён в процессе синхронизации.Локальный файл изменился в процессе синхронизации.Сервер запросил удалённую устаревшую возможность (опрос)Неожиданный код завершения от сервера (%1)Отсутствует код файла от сервераОтсутствует ETag с сервераOCC::PropagateUploadFileTUSФайл %1 сейчас используетсяЛокальный файл был удалён в процессе синхронизации.Локальный файл изменился в процессе синхронизации.OCC::PropagateUploadFileV1Файл %1 сейчас используетсяСервер запросил удалённую устаревшую возможность (опрос)Локальный файл был удалён в процессе синхронизации.Локальный файл изменился в процессе синхронизации.Сервер не смог подтвердить последнюю часть данных.(Отсутствовали теги e-tag)OCC::ProtocolItemModelВремяФайлПапкаПроблемыДействиеРазмерУч.записьСтатусOCC::ProtocolWidgetФормаЛокальный протокол синхронизацииФильтрУч.записьСкопировать в буфер обменаПоказать в файловом браузереПоказать в веб-барузереПовторить попытку синхронизацииOCC::ProxyAuthDialogТребуется авторизация ПроксиПользователь:Прокси:Прокси сервер требует имя пользователя и парольПароль:TextLabelOCC::SelectiveSyncDialogУточнить объектыOCC::SelectiveSyncWidgetЗагрузка ...Снимите выбор с удалённых папок, котрые вы не хотите синхронизировать.НазваниеРазмерНет подкаталогов на сервере на данный момент.Произошла ошибка во время загрузки списка подпапок.OCC::ServerNotificationHandlerУбратьOCC::SettingsDialogНастройкиСобытияДобавить учетную записьЗакрыть %1Вы уверены, что хотите выйти из?Уч.записьГлавноеОкноСкрытьOCC::ShareDialogTextLabelподелиться меткойДиалогПуть к OwnCloud:Вы поделились %1 %1Папка: %2Сервер не разрешает обменЗапрос максимально возможных прав для предоставления доступа с сервера…Невозможно предоставить общий доступ к файлу: нет разрешения на предоставление общего доступа.Пользователи и группыОбщедоступные ссылкиOCC::ShareLinkWidgetПоделиться NewDocument.odtТолько закачка (закинуть файл)Получение файлов от других без раскрытия содержимого каталога.Скачивание / Просмотр / ПравкаИмя:Введите имя нового общего доступа…&СоздатьTextLabelУстановить &парольУстановить срок &доступаУстановить парольПолучатели могут просматривать или скачивать содержимое.Скачивание / ПросмотрПолучатели могут просматривать, скачивать, править, удалять и закачивать содержимое.Каждый, у кого есть эта ссылка, имеет доступ к файлу/каталогуЗащитить паролемНевозможно предоставить общий доступ к файлу: нет разрешения на предоставление общего доступа.Доступ по ссылкам был отключёнСоздать ссылку общего доступаУдалитьОткрыть ссылку в браузереКопировать ссылку в буфер обменаСкопировать ссылку в буфер обмена (прямое скачивание)Отправить ссылку по emailОтправить ссылку по почте (прямое скачивание)Создать новое…Я даю вам доступ к %1Подтвердите удаление доступа по ссылке<p>Вы действтиельно хотите удалить доступ по общей ссылке <i>%1</i>?</p><p>Внимание: это действие будет невозможно отменить.</p>ОтменаОбщедоступная ссылкаУдалить доступ по ссылкеПожалуйста, установите парольOCC::ShareUserGroupWidgetПоделиться NewDocument.odtПоделиться с пользователями или группами ...<html><head/><body><p>Можно вывести людей на этот файл или каталог с общим доступом, <a href="private link menu"><span style=" text-decoration: underline">передав им приватную ссылку</span></a>.</p></body></html>К этому элементу не предоставлен доступ никаким пользователям или группамОткрыть ссылку в браузереКопировать ссылку в буфер обменаОтправить ссылку по emailНет результатов для '%1'Я поделился с тобойOCC::ShareUserLineФормаTextLabelможно редактироватьможно поделиться...создатьизменитьудалитьOCC::ShareeModelsharee (shareWithAdditionalInfo)%1 (%2)OCC::SocketApiparameter is ownCloudПоделиться с %1Доступ через контекстное менюДоступ через контекстное меню к %1Подтвердите удалениеХотите окончательно удалить каталог <i>%1</i>, и всё его содержимое?Хотите окончательно удалить файл <i>%1</i>?Выберите новое местоположение…ОшибкаПеремещение не удалось:
%1Я поделился с тобойПоделиться...Копировать приватную ссылку в буфер обмена...Отправить приватную ссылку по email...Повторное предоставление доступа к этому файлу не разрешеноПовторное предоставление доступа к этому каталогу не разрешеноСоздать общедоступную ссылку и скопировать её в буфер обменаКопировать общую ссылку в буфер обменаОткрыть в браузереПоказать версии файла в браузереПереименовать…Переименовать и закачать…Переместить и переименовать…Переместить, переименовать, и закачать…Удалить локальные измененияПереместить и закачать…УдалитьOCC::SocketUploadJobНе удалось извлечь меткиНачато резервное копирование %1Не удалось найти %1Локальный путь должен быть абсолютным путёмНе удалось создать временную базу данныхРезервное копирование %1 завершено успешноНе удалось установить метку успешностиНе удалось создать резервную копию: %1Не удалось сохранить меткиНе удалось создать резервную копию %1 с: %2Резервная копия %1OCC::SslButton<h3>Данные сертификата:</h3>Общее имя (CN):Альтернативное имя субъекта:Организация (О):Организационное подразделение (OU):Область/район:Страна:Номер:<h3>Выдан:</h3>Издатель:Выдан:Истекает:<h3>Отпечаток</ h3>SHA-256:SHA-1:<p><b>Заметка:</b> Этот сертификат был одобрен вручную</p>%1 (самоподписанный)%1Это соединение зашифровано %1-битным %2.
Версия сервера: %1Нет поддержки для тикетов/идентификаторов SSL сессииИнформация о TLS-сертификатах:Соединение не безопасноЭто соединение НЕ безопасно, используется протокол без шифрования.
OCC::SslErrorDialogФормаДоверять этому сертификату в любом случаеСертификат без доверияНе удалось осуществить безопасное подключение к <i>%1</i>:Сертификат %1<не указано>Организация: %1Подразделение: %1Страна: %1Отпечаток (MD5): <tt>%1</tt>Отпечаток (SHA1): <tt>%1</tt>Дата вступления в силу: %1Дата окончания: %1Издатель: %1OCC::SyncEngine%1 (пропущено из-за предыдущей ошибки, повторная попытка через %2)Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString()Только %1 доступно, нужно как минимум %2 чтобы начатьНе могу открыть или создать локальную базу данных синхронизации. Удостоверьтесь, что у вас есть доступ на запись в каталог синхронизации.Мало места на диске: Скачивания, которые сократят свободное место ниже %1, будут пропущены.На сервере недостаточно места для некоторых закачек.Неразрешённый конфликт.Используются виртуальные файлы с суффиксом, но суффикс не заданНе удалось прочитать файл чёрного списка из локальной базы данных.Не удалось прочитать из журнала синхронизации.Не удаётся открыть журнал синхронизацииПрерваноOCC::SyncJournalDbНе удалось подключиться к базе данных.OCC::Systray%1: %2OCC::Theme<p>Версия %1. Более подробная информация по адресу <a href="%2">https://%3</a></p><p>Для сведений об известных проблемах и помощи, пожалуйста посетите: <a href="https://central.owncloud.org/c/desktop-client">https://central.owncloud.org</a></p><p><small>Авторы — Клаас Фрейтаг, Даниэль Молкентин, Оливье Гоффар, Маркус Гётц, Жан-Кристоф Бошар, Томас Мюллер, Доминик Шмидт, Михаэль Штингль, Ханна фон Рет, и другие.</small></p><p>Авторское право ownCloud GmbH</p><p>Распространяется %4 и лицензируется согласно Общей Публичной Лицензии GNU (GPL) версии 2.0.<br/>Логотипы %5 и %5 являются зарегистрированными торговыми марками %4 в США, других странах, или и там, и там.</p><p><small>%6</small></p>OCC::ValidateChecksumHeaderНекорректная контрольная сумма заголовкаЗаголовок контрольной суммы содержал неизвестный тип '%1' контрольной суммыСкачанный файл не соответствует по контрольной сумме, скачивание будет возобновлено. '%1' != '%2'OCC::VfsВозможность Виртуальная файловая система не поддерживает диск в качестве корня синхронизацииПоддержка виртуальной файловой системы требует файловую систему NTFS, %1 использует %2Возможность Виртуальная файловая система не поддерживается на сетевых дискахOCC::ownCloudGuiПожалуйста войдите в системуКаталог %1: %2Неразрешённые конфликты %1Проигнорировано ошибок %1Нет настроенных каталогов для синхронизацииОткрыть в браузереВход...ВыйтиНедавние измененияУправляемые каталоги:Открыть каталог '%1'Открыть %1 в браузереУчётная запись сервера %1 работает с неподдерживаемой версией %2. Использование клиента с неподдерживаемой версией сервера не тестировалось и потенциально опасно. Продолжайте на свой страх и риск.Неизвестный статусНастройки...Детали...ПомощьЗакрыть %1Отключен от %1Версия сервера не поддерживаетсяОтключеноОтключено от некоторых учётных записейОтключен от учетных записей:Учетная запись %1: %2Вышли из аккаунтаСинхронизация учётной записи отключенаСинхронизация приостановленаСинхронизировано (%1)Не настроено ни одного каталога для синхронизацииСнять с паузы все папкиПоставить на паузу все папкиВозобновить все синхронизацииВозобновить синхронизациюПриостановить все синхронизацииПриостановить синхронизациюВыйти из всех учетных записейВойти во все учетные записи...Новая учётная запись…Про %1Недавно ничего не синхронизировалосьПроверяю измененеия в удалённом '%1'Проверяю изменения в локальном '%1'Синхронизация %1 из %2 (осталось %3)Синхронизирую %1 из %2Синхронизация %1 (осталось %2)Синхронизация %1%1 (%2, %3)OwncloudAdvancedSetupPageФормаTextLabelСервер<html><head/><body><p>Если этот флажок отмечен, то существующее содержимое локальной папки будет удалено и будет запущен процесс синхронизации с сервера.</p><p>Не отмечайте, если содержимое должно быть загружено на сервер.</p></body></html>Спрашивать подтверждение перед синхрони&зацией папок, по размеру больше чемС&инхронизировать всё с сервераTrailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" МБСпрашивать подтверждение перед синхронизацией вне&шних хранилищУточнить объекты<html><head/><body><p>Если выбрать эту настройку, мастер закроется, ничего не синхроризируя. Вы можете использовать кнопку "Добавить папку для синхронизации" из настроек учётной записи, чтобы выбрать, какая пару локального и удалённого каталога нужно синхронизировать</p></body></html>Создать синхронизации папок вруную&Локальный каталогpbSelectLocalFolder&Сохранить локальные данныеOwncloudHttpCredsPageФорма&Имя пользователя&ПарольOwncloudOAuthCredsPageФормаПожалуйста, перейдите в браузер, чтобы продолжить.Во время соединения произошла ошибка. Пожалуйста попробуйте ещё раз.Повторно открыть браузерOwncloudSetupPageФормаАдрес сер&вераhttps://...Ярлык ОшибкиQObjectв будущем%n день назад%n дня назад%n дней назад%n дней назад%n час назад%n часа назад%n часов назад%n часов назадсейчасМеньше минуты назад%n минута назад%n минуты назад%n минут назад%n минут назадНекоторое время назадthis displays an error string (%2) for a file %1%1: %2SyncFileItem::StatusНеисправимая ошибкаОшибкаИнфоУспешноКонфликтUtility%L1 ГБ%L1 МБ%L1 КБ%L1 Б%n год%n года%n лет%n лет%n месяц%n месяца%3 месяцев%n месяцев%n день%n дня%n дней%n дней%n час%n часа%n часов%n часов%n минута%n минуты%n минут%n минут%n секунда%n секунды%n секунд%n секунд%1 %2main.cppПанель системных значков недоступна%1 требует работающей панели системных значков. Если вы используете XFCE, следуйте <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">этим инструкциям</a>. В противном случае, установите приложение панели системных значков, например, 'trayer', и попробуйте ещё раз.ownCloudTheme::aboutVersions()ownCloudTheme::qtVer%1 (Собрано с Qt %1)ownCloudTheme::versionWithSha%1 %2progressВиртуальный файл созданЗаменено виртуальным файломСкачаноЗагруженоСерверная версия скачана, изменённый локальный файл скопирован в файл конфликта.УдаленоПеремещено в %1ПроигнорированОшибка доступа к файловой системеОшибкаОбновлены локальные метаданныеНеизвестноскачиваниезагрузкаудалениеперемещениеигнорированиеошибкаобновление локальных метаданныхthemeСтатус не определёнОжидание начала синхронизацииСинхронизация запущенаСинхронизация прошла успешноСинхронизация прошла успешно, некоторые файлы были проигнорированы.Ошибка синхронизацииОшибка установкиПодготовка к синхронизацииПрерывание...Синхронизация приостановленаutilityНевозможно открыть браузерПри запуске браузера чтобы открыть адрес %1 произошла ошибка. Может быть не настроен браузер по умолчанию?Не удалось открыть почтового клиентаПри запуске почтового клиента для создания нового сообщения произошла ошибка. Возможно, почтовый клиент по умолчанию не настроен?Всегда доступно локальноЧасть доступна локальноДоступно только при наличии сетиСейчас доступно локальноСделать всегда доступным локальноОсвободить локальное место